Escrito por Juan Garcia and Henry Melo
Viernes 17 de Enero de 2014 21:12
La Reforma Migratoria de Obama vuelve esta primavera. ¡Vamos estar listos para luchar!

La llamada “Ley de Reforma Migratoria Integral” (S. 744) de Obama vuelve esta primavera, y todas las organizaciones de la clase trabajadora, inmigrantes y el pueblo deben empezar a prepararse para luchar por una legislación verdadera y justa.

Aunque el proyecto de ley enfrentó algunos problemas el pasado otoño de 2013^[1]. sobre todo debido al cierre del gobierno, estará  regresando al debate legislativo en esta primavera.^[2]  El “teatro legislativo” del Partido Democrático (PD) y el Partido Republicano (PR) se mantendrá, mientras que el nivel de vida de los inmigrantes sigue deteriorándose: 1) miles son deportados cada día, 2) la mayoría tienen dificultades para trabajar con seguridad y garantizar sua familias, y 3) los inmigrantes indocumentados viven con miedo y enfrentan continuados ataques contra ellos.

S.744 es otra trampa estilo “caballo de Troya” 

S.744 es un proyecto de ley que ha cooptado una buena parte del movimiento de inmigrantes, basado en la promesa de proporcionar una “camino a la ciudadanía” para los 12 millones de inmigrantes indocumentados en los EE.UU.

La mayoría del movimiento inmigrante acordó dejar de demandar la legalización para todos, a pesar de que el “camino a la ciudadanía”, que figura en el proyecto de ley es restrictiva y ubicado claramente dentro de las políticas reaccionarias, como el sistema nacional “comunidades seguras” / e-verify y la militarización de la frontera.

El proyecto se retrasó no solamente porque el gobierno experimentó un cierre, sino también porque está siendo utilizado por Obama y el PD, junto con el PR, para impulsar sus planes presupuestarios y de deuda, haciendo que los trabajadores y la gente oprimida de los EE.UU. financien la recuperación económica de la clase dominante.

Al igual que otros proyectos de reforma en el pasado (es decir, el Dream Act, la reforma de salud, la reforma ambiental y otros), podemos esperar que el espíritu hacia la derecha del proyecto va a continuar, ya que tendrá que ser negociado entre los dos partidos para tener alguna posibilidad de ser aprobada en la Cámara de Representantes.

Además, Obama y su PD probablemente seguirán utilizándolo como moneda de cambio para mostrar que el proyecto no camina debido a los republicanos, y así salir con una buena imagen de que él está luchando por los derechos de los inmigrantes.

Hay también una fuerte posibilidad de que los partidos demócrata y republicano intentarán aprobar el proyecto de ley por partes. Es decir, pasar cada una de las políticas esenciales (las medidas de reinforce, E-Verify y el camino a la ciudadanía de 13 años), una por vez, y hacerlo junto con otros proyectos de ley presupuestarios y de austeridad. De esta manera, tendrán una buena chance de aprobar el proyecto de ley poco a poco, sin que la Cámara de Representantes ofrezca obstáculos a eso.

El Movimiento por los Derechos de los Inmigrantes se encuentra en una encrucijada
 

El movimiento de  inmigrantes ha estado en una encrucijada. Mientras que la clase dominante, representada por el gobierno de Obama, el PD y el PR, continúa su ofensiva y hace de los inmigrantes de chivos expiatorios, el movimiento de derechos de los inmigrantes en su conjunto no ha sido capaz de organizar las movilizaciones masivas, las huelgas y las acciones necesarias para hacer frente a la ataques profundos y poderosos en contra de ellos. ¡Todo lo contrario! La mayoría de las organizaciones de derechos de los inmigrantes han estado organizando acciones de apoyo a reforma migratoria de Obama.

La situación de hoy no se compara favorablemente a la situación del movimiento de derechos de los inmigrantes en 2006. En aquel momento, cuando millones de inmigrantes y sus aliados se levantaron en lo que equivalía a una huelga general en contra del proyecto de ley Sensenbrenner, el movimiento fue capaz de frenar momentáneamente la alternativa de un Estado de Emergencia militarizado que el sector más reaccionario de la burguesía buscaba.

A diferencia de aquel momento, la gran mayoría del movimiento nacional pro-inmigrantes hoy apoya el proyecto de ley de reforma migratoria. Mucho de esto tiene que ver con el liderazgo de estos movimientos, que en general sigue siendo subordinado a las direcciones sindicales traidoras ligadas al partido demócrata, y sus aparatos de organizaciones “sin fines lucrativos”. ¡Tenemos que exigir a estas organizaciones de derechos de los inmigrantes^[3]  unirse a la lucha por una legislación verdaderamente justa y humana!

¡La juventud y trabajadores inmigrantes indocumentados se levantan!
 

Sin embargo, hay señales positivas de la resistencia de un sector minoritario, integrado por jóvenes indocumentados y ciertos franjas de los trabajadores inmigrantes, sobre todo en la agricultura y los servicios. Este sector minoritario de los inmigrantes presenta las demandas de fin inmediato a las deportaciones, en contra de la militarización de la frontera sur, y papeles para todos los inmigrantes ahora.

Ya sea consciente o no, este sector del movimiento está presentando demandas que van más allá de las limitaciones del S. 744. Gracias a los valientes “sit-ins” [sentadas, NdE] en las oficinas del PD, bloqueos de autobuses de deportación por jóvenes indocumentados y trabajadores inmigrantes que luchan de nuevo en las haciendas de trabajo (Washington) y, aunque dispersa, en los sectores de servicios (por ejemplo, la comida rápida, conserjes, etc),  los medios de comunicación se ven obligados a reconocer que no todo el mundo apoya el proyecto de Obama y  un sector importante del movimiento de derechos de los inmigrantes está luchando contra los aspectos más reaccionarios de S.744.

Este sector también está empezando a plantear la lucha para mejorar las condiciones de vida y de trabajo (como los trabajadores agrícolas), y para detener las políticas que crean las condiciones por las cuales los inmigrantes se ven obligados a desplazarse hasta aquí desde sus países de origen (por ejemplo, el NAFTA).

En los últimos 2 años, hubo un aumento de los “sit-ins” en las oficinas del PD, en el muro de la frontera (por ejemplo, la acción de los  “30 indocumentados”) , bloqueando los autobuses de deportación y otras acciones que son una reminiscencia de los movimientos por los derechos civiles de los 50s-60s.

Estas acciones y redes son los embriones de lo que debe ser construido para ser un movimiento nacional que lucha por el poder de organización y liderazgo. Se debe tratar de vincular con otros trabajadores y otras comunidades y aliados, como hizo el movimiento por los derechos civiles em décadas anteriores, con el fin de alcanzar nuestras demandas y metas.

Por otra parte, em cuanto este sector del movimiento crezca y gane más influencia, es en su mejor interés que busque construir conscientemente un movimiento nacional independiente del  PD y sus aliados.

Ejemplos de Resistencia
 
Numerosos grupos de derechos de inmigrantes que presentan demandas y un programa que verdaderamente defiende a los inmigrantes y trabajadores están apareciendo cada vez más. Estos son vistos fuera del centro del lobby de Washington DC, y algunas comunidades y grupos de inmigrantes están empezando a distanciarse de los grupos de campañas que son apéndices del PD  y PR. A través de sus acciones y mensajes, están empezando a decir no a la colaboración de clases. Estos grupos incluyen:

●       Campaña de Sindicación en la Tienda Mi Pueblo: UFCW Local 5 ha enfrentado una batalla de tres años para organizar a los trabajadores en la cadena de supermercados Mi Pueblo, y durante esa campaña la empresa despidió a cientos de trabajadores porque eran indocumentados. Mi Pueblo anunció públicamente que estaba utilizando la base de datos E-Verify para identificarlos. El sindicato dijo que esto tenía la intención de asustar e intimidar a los empleados para que no se organizaran.^[4] Los miembros del sindicato local (a diferencia del Sindicato Nacional) y los apoyadores de la campaña denunciaron a Mi Pueblo y están luchando en contra de E-Verify(2013):.

●       Marcha por Dignidad y Respeto a los derechos de los inmigrantes del 5 de Octubre – Aunque este día de acción nacional fue llamado y dirigido por la dirección sindical y las organizaciones sin fines lucrativos que apoyan la reforma de Obama, muchas comunidades organizaron acciones que muchas veces fueron críticas de lo que proponía el Congreso, sobre todo la onda de deportación del gobierno.^[5]

●       Bloqueo de autobuses en Tucson, Arizona – El 8 de octubre de 2013, en Tucson, Arizona, la Coalición de Derechos Humanos y otros trabajadores comunitarios y centros de trabajadores trataron de bloquear el intento de llevar a los pasajeros. Declararon que los años de estrecha colaboración la policía y la ICE, exacerbada por las leyes odiosas como la SB 1070, han convertido a esa región en un campo de batalla, y la comunidad no se quedaria en silencio^[6].

●       Bloqueos y sit-ins de jóvenes indocumentados – Ha habido un aumento de las acciones que utilizan bloqueos de autobuses de deportación, sit-ins en locales del PD y PR y en todo el país. Estos han ganado más impulso en los últimos 2 años, sobre todo después del fracaso del Dream Act. Muchas de estas acciones han sido organizadas por la “Red Ninguna deportación más”, que ha estado utilizando los medios sociales y el Internet bastante bien.^[7]Fue iniciada por la Red Nacional de Periodistas, una organización de periodistas de todo el país. ^[8]

●       Acciones en California – La Coalición de Inmigrantes de la Juventud^[9], una organización de jóvenes indocumentados en California y sus aliados locales (como ASPIRE) se han ido incorporando en las acciones a nivel nacional de los bloqueos de autobuses de deportación y sit-ins en locales del PD. Esto a su vez comenzó a suceder después que una versión estadual del Dream Act fue aprobada en 2010.

La estrategia que necesitamos
 

En lugar de apoyar la Reforma de Inmigración de Obama, es necesaria la construcción de un movimiento nacional para derrotar la política reaccionaria que figura en la ley y las restricciones impuestas al “camino a la ciudadanía”.

Este movimiento sólo puede construirse con independencia de los partidos gobernantes, uniendo todas las organizaciones de inmigrantes que han estado luchando de forma consequente contra los ataques a los inmigrantes en los últimos años.

Para ello, debemos seguir presionando por las demandas que se plantearon en 2006 y que siguen siendo importantes hoy en día. La Lista de demandas del Frente Unido para la Justicia y la Dignidad^[10] (UFDJ) son un buen comienzo. Esta incluye:

• Papeles, derecho de residencia permanente, derecho al trabajo, a la educación superior, licencias de conducir y beneficios públicos para todos!

• Cese inmediato del encarcelamento y deportaciones!

• No a la militarización de la frontera y nuestras comunidades.

• No a los nuevos programas “Bracero” de trabajadores invitados (servidumbre moderna).

• Una ruta de acceso a la ciudadanía sin demoras indebidas y restricciones como un retorno al país de origen. No queremos quedarnos al final de la fila!

• Trabajadores deben tener el derecho legal incondicional de organizarse.

• No a E-Verify, Comunidades Seguras [S-COMM], y otras formas de colaboración de la Policía-Migración.

• No a la ‘opción’ servicio militar (reclutamiento encubierto) para Dreamers

Sí para una reforma migratoria justa y humana que elimina el terror y la ansiedad en nuestras comunidades, respeta y protege los derechos humanos de los trabajadores indocumentados, y elimina las injusticias nuestras familias enfrentan.

---