{"id":5202,"date":"2013-11-25T16:08:44","date_gmt":"2013-11-25T22:08:44","guid":{"rendered":"http:\/\/lavozlit.com\/?p=5202"},"modified":"2013-11-25T16:08:44","modified_gmt":"2013-11-25T22:08:44","slug":"a-balance-of-the-union-elections-in-seiu-united-service-workers-west","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2013\/11\/25\/a-balance-of-the-union-elections-in-seiu-united-service-workers-west\/","title":{"rendered":"A Balance of the Union Elections in SEIU-United Service Workers West"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\"><em><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/lavozlit.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/628x471.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5204\" alt=\"628x471\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lavozlit.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/628x471.jpg?resize=628%2C425\" width=\"628\" height=\"425\" \/><\/a>&#8216;<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><em><br \/>\npor La Voz San Jose<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\">La oposici\u00f3n hace progresos en tanto la direcci\u00f3n sindical arrecia su postura patronal<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Despu\u00e9s de las negociaciones del contrato maestro en Abril del a\u00f1o pasado, la elecci\u00f3n de los dirigentes de USWW \u00a0ha sido el hecho m\u00e1s importante en esta organizaci\u00f3n sindical. En las elecciones del pasado mes de Octubre, \u00a0Janitors Unidos del Norte presento 3 candidatos a la Mesa Ejecutiva en el Sur del \u00c1rea de la Bah\u00eda. Estos candidatos son trabajadores luchadores, reconocidos defensores de la organizaci\u00f3n sindical y de los derechos de los janitors. Ellos levantaron durante la pasada campa\u00f1a electoral un cuerpo de 5 principios: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a01- Independencia del sindicato de los patrones, el gobierno y la burocracia; 2- Por la movilizaci\u00f3n permanente de los trabajadores como m\u00e9todo de lucha; 3- Democracia sindical; \u00a04- Solidaridad con las luchas obreras y populares, y 5- La Lucha contra la opresi\u00f3n y la defensa de la mujer trabajadora.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Estos principios han sido parte del accionar \u00a0de la oposici\u00f3n \u00a0desde su aparici\u00f3n en 2008. La puesta en pr\u00e1ctica de estos principios en las luchas m\u00e1s importantes de los janitors es lo que \u00a0ha permitido a la oposici\u00f3n identificarse con los trabajadores para que estos empiecen a verla como una alternativa seria de lucha contra las pol\u00edticas traidoras y patronales de los dirigentes burocr\u00e1ticos de USWW.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">En la pasada campana electoral, los candidatos de la oposici\u00f3n salieron a visitar los sitios de trabajo para discutir con \u00a0los janitors dos tareas urgentes en la actual etapa de la lucha: Primero, \u00a0la necesidad de unirse alrededor de estos principios \u00a0para \u00a0organizar la lucha para enfrentar los ataques de los patrones en el sitio de trabajo; ser capaces de desenmascarar las pol\u00edticas patronales de los dirigentes sindicales y \u00a0orientarse en una lucha independiente por una reforma migratoria que responda a las expectativas de los trabajadores. Segundo, un \u00a0llamado a los l\u00edderes m\u00e1s consientes para adelantar una campana de educaci\u00f3n y de formaci\u00f3n de dirigentes clasistas que defiendan un sindicalismo de lucha, democr\u00e1tico y que le d\u00e9 a la mujer trabajadora el lugar de direcci\u00f3n que merece. Esta campa\u00f1a de educaci\u00f3n y formaci\u00f3n de l\u00edderes se enfoca en incorporar las experiencias de lucha que cada trabajador y l\u00edder trae de su propio pa\u00eds para integrarla a la lucha diaria en el sitio de trabajo. Simult\u00e1neamente, aprender de la historia de la lucha de la clase trabajadora americana para, de esta manera, saber responder a los complejos procesos de unidad que esta necesita recorrer para llegar a ser la l\u00edder de un proceso de emancipaci\u00f3n \u00a0de la explotaci\u00f3n y la opresi\u00f3n capitalista.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Durante la campa\u00f1a electoral, la tarea fue explicar estas propuestas. La oposici\u00f3n sostuvo m\u00e1s de 20 reuniones con alrededor de 600 trabajadores en los sitios de trabajo a quienes se les reparti\u00f3 dos panfletos que ensenaban ese mensaje. El resultado de ese trabajo fue, por un lado, romper el aislamiento en que la burocracia hab\u00eda colocado a la oposici\u00f3n con sus ataques antes de las elecciones, sobre todo en la traici\u00f3n en las negociaciones del \u00faltimo contrato maestro. Romper ese aislamiento, participando con candidatos independientes y de oposici\u00f3n, permiti\u00f3 \u00a0a Janitors Unidos del Norte entrar en contacto nuevamente con la base de donde naci\u00f3. Por otro lado, \u00a0la oposici\u00f3n gano para su campana importantes l\u00edderes en sitios de trabajo clave que fueron los encargados de materializar los \u00a0resultados en las votaciones: Los candidatos de la burocracia recibieron en promedio 120 votos contra 75 de la oposici\u00f3n.\n<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\">Quien en realidad triunfo en las elecciones?<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Si aclaramos de que manera cada fuerza logro esa votaci\u00f3n podremos saber un poco m\u00e1s en realidad quien avanzo m\u00e1s en las elecciones. La burocracia, totalmente desprestigiada en los sitios de trabajo, tuvo que recurrir al voto por correo. Sus candidatos, con todo el respaldo del staff de la uni\u00f3n, no hicieron ninguna presencia activa en los sitios de trabajo durante la campana. Donde lo intentaron salieron derrotados. Sus l\u00edderes son trabajadores atrasados y enga\u00f1ados, puestos como t\u00edteres al servicio de los intereses de \u00a0los bur\u00f3cratas, sin ninguna capacidad cr\u00edtica para dirigir una lucha. La verdadera campana de la burocracia fue realizada por los organizadores que tuvieron la tarea de enviar por correo \u00a0formatos de votaci\u00f3n a las casas de los trabajadores exigi\u00e9ndoles que debieran regresarlo obligatoriamente con las respuestas que ellos mismos le indicaron. De un total de 1000 formas de votos \u00a0enviadas por correo no hay duda que muchos de los janitors ignorantes caer\u00edan en la trampa.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">En cambio, los votos de la oposici\u00f3n fueron arrancados por los candidatos de la oposici\u00f3n \u00a0en la discusi\u00f3n con los trabajadores alrededor de c\u00f3mo organizar la lucha contra una direcci\u00f3n sindical que est\u00e1 traicionando continuamente a los trabajadores y que esta aliada con los patrones para vender a los trabajadores. Los l\u00edderes m\u00e1s avanzados que entienden esa urgencia y que expresan el sentimiento de lucha de las bases fueron los que se pusieron a la cabeza para organizar a sus compa\u00f1eros para ir a las urnas, votar por los candidatos de Janitors Unidos del Norte y estar vigilando que la burocracia no metiera sus manos sucias en las urnas.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Mirando de esta manera los resultados de la campana electoral no nos queda ninguna duda que la gran ganadora en ese proceso de elecciones fue la oposici\u00f3n y no la burocracia.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Es cierto que la debilidad de la oposici\u00f3n este ano no le permiti\u00f3 una participaci\u00f3n con una lista para todas las posiciones de direcci\u00f3n en el sindicato como lo hizo en las elecciones del 2009. Pero lo otro cierto es que en 2009 la oposici\u00f3n tuvo candidatos para todas las posiciones pero no un cuerpo de principios y una plataforma para luchar. En estas elecciones, lo que marc\u00f3 la diferencia fue la presencia de la oposici\u00f3n con candidatos decididos a impulsar un programa que responde a los sentimientos de lucha de los janitors y esa es la opci\u00f3n ganadora. En adelante, las bases de la oposici\u00f3n est\u00e1n suficientemente firmes para reasumir un movimiento de oposici\u00f3n a nivel de todo el sindicato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216; por La Voz San Jose &nbsp; La oposici\u00f3n hace progresos en tanto la direcci\u00f3n sindical arrecia su postura patronal Despu\u00e9s de las negociaciones del contrato maestro en Abril del a\u00f1o pasado, la elecci\u00f3n de los dirigentes de USWW \u00a0ha sido el hecho m\u00e1s importante en esta organizaci\u00f3n sindical. En las elecciones del pasado mes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882120,"featured_media":5204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[27671],"tags":[28421,28872,28873,27843,28045,28417],"class_list":["post-5202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-en","tag-bay-area","tag-executive-board","tag-janitors-unidos","tag-la-voz","tag-san-jose","tag-usww"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-1lU","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}