{"id":3533,"date":"2012-09-24T17:32:46","date_gmt":"2012-09-24T23:32:46","guid":{"rendered":"http:\/\/lavozlit.com\/?p=3533"},"modified":"2012-09-24T17:32:46","modified_gmt":"2012-09-24T23:32:46","slug":"espanol-el-significado-de-las-protestas-en-el-mundo-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2012\/09\/24\/espanol-el-significado-de-las-protestas-en-el-mundo-arabe\/","title":{"rendered":"El significado de las protestas en el mundo \u00e1rabe"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

[hr] Suplemento Correo Internacional \u2013 Setiembre de 2012<\/strong><\/p>\n

Publicaci\u00f3n de la LITCI<\/em><\/h6>\n

El significado de las protestas en el mundo \u00e1rabe<\/strong><\/p>\n

En medio del proceso revolucionario que se desarrolla en el Norte de \u00c1frica y Medio Oriente, estall\u00f3 una impresionante ola de protestas radicalizadas en casi todo el mundo \u00e1rabe a partir del 11 de setiembre \u00faltimo.
\nLa explosi\u00f3n popular tiene como blanco principal las embajadas y s\u00edmbolos de poder imperialistas en la regi\u00f3n. El elemento detonante fue la circulaci\u00f3n de un video, producido en los EE.UU., que ridiculiza a Mahoma y a la propia religi\u00f3n musulmana, presentando a sus adeptos como \u201cinmorales\u201d o gratuitamente violentos. Esta clara provocaci\u00f3n fue seguida por otras, como la publicaci\u00f3n de caricaturas ofensivas contra el profeta musulm\u00e1n en un semanario franc\u00e9s y otra revista alemana.
\nLa furia popular fue creciendo de forma incontrolable, al punto desencadenar una verdadera crisis internacional. De forma casi simult\u00e1nea, las protestas se extendieron a casi 30 pa\u00edses con predominio religioso musulm\u00e1n, de T\u00fanez a Kuala Lumpur, de Egipto a Yemen. El saldo de los enfrentamientos entre manifestantes y las fuerzas represivas arroja centenas de heridos, detenidos y m\u00e1s de 50 muertos.
\nEsta situaci\u00f3n coloca a la administraci\u00f3n de Obama \u2013en plena carrera electoral\u2013 y a los nuevos gobiernos \u00e1rabes, surgidos del derrocamiento de varias dictaduras, en la cuerda floja.
\nEl pico m\u00e1s alto de estas manifestaciones se dio en Libia, cuando en el marco de \u00a0una multitudinaria movilizaci\u00f3n, una milicia armada atac\u00f3 el consulado norteamericano y abri\u00f3 el paso a una multitud furiosa que entr\u00f3 en el edificio y lo incendi\u00f3. En este violento incidente muri\u00f3 Christopher Stevens, embajador norteamericano en Libia, adem\u00e1s de otros cuatro funcionarios estadounidenses.
\nEste no es un hecho menor, pues la \u00faltima vez que un embajador estadounidense fue asesinado cumpliendo funciones fue en Afganist\u00e1n, hace 33 a\u00f1os. Adem\u00e1s, Stevens era un diplom\u00e1tico de importancia, considerado especialista en asuntos relacionados con Medio Oriente y, cuando estall\u00f3 la guerra civil en Libia, hab\u00eda participado directamente de las negociaciones con el Consejo Nacional de Transici\u00f3n (CNT) y la OTAN.
\nEn Egipto, el mismo d\u00eda en que ocurrieron estos sucesos en Libia, centenas de manifestantes treparon los muros de la embajada norteamericana en El Cairo y arrancaron su bandera para despu\u00e9s quemarla e izar otra con lemas isl\u00e1micos. En sucesivos choques con la polic\u00eda de Mohamed Morsi, el presidente perteneciente a la Hermandad Musulmana, hubo un muerto y m\u00e1s de 250 heridos. Al mismo tiempo, en la pen\u00ednsula del Sina\u00ed, donde Morsi desarrolla un operativo represivo conjunto con Israel en contra de supuestos \u201cgrupos terroristas\u201d desde principios de agosto, un comando armado atac\u00f3 un cuartel de la ONU matando a ocho soldados egipcios.
\nEn T\u00fanez cuatro personas murieron y hubo cientos de heridos en protestas similares.
\nYemen fue sede de multitudinarias manifestaciones que tambi\u00e9n cercaron la Legaci\u00f3n estadounidense en la capital, San\u00e1, dejando un saldo de 4 personas muertas y otras 15 heridas, tras duros enfrentamientos con la polic\u00eda local.
\nEn Pakist\u00e1n, columnas de m\u00e1s de 15.000 personas intentaron llegar al consulado yanqui y, por su paso, incendiaron 20 veh\u00edculos, 3 bancos extranjeros y 5 cines. La polic\u00eda paquistan\u00ed dispar\u00f3 balas de plomo y mat\u00f3 a 19 personas y m\u00e1s de 200 resultaron heridas.
\nLas protestas se dieron tambi\u00e9n en Ir\u00e1n, Bagdad, India, Marruecos, Gaza, Indonesia, Bangladesh y hasta en Sri Lanka, muchas de ellas con el grito \u201c\u00a1Muerte a Am\u00e9rica y a Israel!\u201d.
\nPero lo que comenz\u00f3 como una expresi\u00f3n de repudio a los EE.UU., se extendi\u00f3 a las representaciones pol\u00edticas y comerciales de otros pa\u00edses imperialistas. En Sud\u00e1n, una multitud atac\u00f3 las embajadas de Francia y Alemania. En Ir\u00e1n, centenas protestaron contra la embajada que responde a Par\u00eds.
\nLa ultraderecha echa m\u00e1s gasolina al fuego<\/strong>
\nLa ultra derecha mundial, en especial aquella ligada al fundamentalismo cat\u00f3lico, aprovech\u00f3 la situaci\u00f3n para atizar el fuego, tanto por sus profundas convicciones reaccionarias como para diferenciarse de otras expresiones pol\u00edticas burguesas.
\nEn EE.UU., donde el presidente Obama est\u00e1 obligado a moverse con cautela, su principal contendor electoral, el republicano Mitt Romney, lanz\u00f3 todo tipo de cr\u00edticas el d\u00eda de la muerte del embajador norteamericano en Libia, acusando a Obama de estar m\u00e1s preocupado de no ofender al islam que de defender los \u201cvalores americanos\u201d como la libertad de expresi\u00f3n.
\nDe hecho, es tras el escudo de la \u201clibertad de expresi\u00f3n\u201d que se dan las principales provocaciones y ofensas contra los pueblos \u00e1rabes, todas con un claro corte xen\u00f3fobo y con el fin de criminalizarlos. Marine Le Pen, l\u00edder del ultraderechista Frente Nacional franc\u00e9s, reclam\u00f3 prohibir el uso en p\u00fablico de velo y kip\u00e1 y de \u201ctodos los signos religiosos\u201d; claro, sin mencionar los s\u00edmbolos cat\u00f3licos, religi\u00f3n aceptada y promovida fundamentalmente por el imperialismo.
\nEn New York, se dio otro caso escandaloso. Un juez autoriz\u00f3 que diez anuncios que equiparan a los musulmanes con salvajes sean colocados en las paradas del metro. El anuncio, promovido por activistas del grupo \u201cParar la Islamizaci\u00f3n de Am\u00e9rica\u201d y \u201cDefensa de la Libertar Americana\u201d, dice as\u00ed: \u201cEn cualquier guerra entre el hombre civilizado y el salvaje, apoye al hombre civilizado. Apoye Israel. Derrote la Yihad\u201d.
\n\u00bfCu\u00e1l es el car\u00e1cter de las protestas?<\/strong>
\nEs evidente que esta impresionante ola de manifestaciones radicalizadas y simult\u00e1neas, direccionadas a un objetivo com\u00fan \u2013las embajadas y s\u00edmbolos de EEUU\u2013, no se explica solamente por la comprensible indignaci\u00f3n que aquella pel\u00edcula tan burda pudo causar en las masas musulmanas.
\nNo se puede dudar de que esta serie de provocaciones s\u00f3lo pod\u00edan generar una indignaci\u00f3n tremenda de las masas seguidoras del Cor\u00e1n, cuyos te\u00f3logos m\u00e1s importantes consideran que el s\u00f3lo hecho de pintar o representar de alguna forma a Al\u00e1 y a Mahoma es un sacrilegio mortal. En el mundo cristiano, con seguridad, provocaciones similares contra Jesucristo o el papa causar\u00edan el mismo sentimiento.
\nNo obstante, sin restar la importancia al aspecto religioso, sostenemos que ese no el motivo de fondo.
\nLa base de las movilizaciones y protestas radicalizadas no tienen el elemento netamente religioso como determinante. Esto puede haber sido el detonante, pero la explicaci\u00f3n fundamental de toda esta explosi\u00f3n de rabia popular la encontramos en la explotaci\u00f3n y la opresi\u00f3n que el imperialismo impone hist\u00f3ricamente en toda la regi\u00f3n en general y, en particular, en el rechazo a la ofensiva ideol\u00f3gica del imperialismo \u2013reforzada despu\u00e9s del 11 de setiembre de 2001\u2013 que pretende fijar la idea de que \u201ctodos los \u00e1rabes son terroristas\u201d.
\nLas masas \u00e1rabes tomaron las provocaciones no s\u00f3lo como un insulto a sus creencias religiosas, sino como una ofensa a sus pueblos y cultura.
\nLas clases explotadas de esta regi\u00f3n tienen una importante conciencia del sistem\u00e1tico saqueo de sus riquezas por parte de las empresas multinacionales y los bancos de los pa\u00edses imperialistas, comenzando por las estadounidenses y europeas. Este saqueo es parte de una hist\u00f3rica pol\u00edtica colonialista de las principales potencias econ\u00f3micas que, en los \u00faltimos a\u00f1os se profundiz\u00f3 con las invasiones y ocupaciones militares en Afganist\u00e1n e Irak, con el fin de rapi\u00f1ar las reservas de petr\u00f3leo, sumado a todos los efectos catastr\u00f3ficos que provoca la crisis mundial del capitalismo en las econom\u00edas de la regi\u00f3n.
\nNo es casual, entonces, el leg\u00edtimo odio antiimperialista que sienten las masas \u00e1rabes. Este sentimiento de repulsi\u00f3n se extiende al Estado nazi-sionista de Israel, a partir del hecho de ser este un enclave militar-pol\u00edtico del imperialismo en toda la regi\u00f3n, un Estado genocida con un historial de d\u00e9cadas de agresiones militares y de usurpaci\u00f3n de territorios de los pueblos de la regi\u00f3n, fundamentalmente del pueblo palestino.
\nLa reacci\u00f3n y la pol\u00edtica del imperialismo<\/strong>
\nEl gobierno de Obama se distanci\u00f3 del pol\u00e9mico video. Lo hizo a trav\u00e9s de varias declaraciones, al punto de pagar espacios publicitarios en siete cadenas de TV paquistan\u00edes.
\nPero, al mismo tiempo, advirti\u00f3 que \u201cning\u00fan acto terrorista quedar\u00e1 impune\u201d<\/em>. Continu\u00f3 reafirmando que \u201cVamos a encontrarnos con muchos retos pero nosotros vamos a seguir defendiendo nuestros valores aqu\u00ed y en el extranjero. Eso es lo que hacen nuestras tropas, nuestros diplom\u00e1ticos y nuestros ciudadanos\u201d<\/em>.
\nObama orden\u00f3 el env\u00edo a Libia de dos buques de guerra y de un grupo de 200 efectivos de \u00e9lite del cuerpo de Marines. Washington tambi\u00e9n mand\u00f3 una fuerza de marines para reforzar la protecci\u00f3n de sus diplom\u00e1ticos en Yemen.
\nOtra medida de urgencia que tom\u00f3 el gobierno norteamericano fue la evacuaci\u00f3n de todo el personal diplom\u00e1tico \u201cno esencial\u201d de las embajadas de T\u00fanez y Sud\u00e1n. Igual medida tom\u00f3 el gobierno de Hollande que, despu\u00e9s de prohibir cualquier manifestaci\u00f3n de islamistas en Francia, decidi\u00f3 cerrar sus embajadas, colegios y centros culturales en 20 pa\u00edses musulmanes. Alemania y otros pa\u00edses europeos hicieron lo mismo.
\nEn el terreno pol\u00edtico, EE.UU. ha intentado reafirmarse en su c\u00ednica pose de \u201caliado\u201d de las revoluciones \u00e1rabes actuales. Obama intenta apoyarse en lo que ha podido capitalizar de su pol\u00edtica de reubicarse frente a procesos revolucionarios como los de Egipto, Libia o Siria, en los cuales pas\u00f3 de sost\u00e9n f\u00e9rreo de los dictadores a promover la salida de los mismos cuando mantenerlos era m\u00e1s un elemento de desestabilizaci\u00f3n que de estabilizaci\u00f3n de la situaci\u00f3n pol\u00edtica. Pero todos estos realineamientos y movidas t\u00e1cticas no borraron de la conciencia de las masas toda la opresi\u00f3n y los cr\u00edmenes hist\u00f3ricos y actuales del imperialismo en la regi\u00f3n.
\nDesde esa ubicaci\u00f3n pol\u00edtica, Hillary Clinton, secretaria de Estado norteamericana, en un discurso inst\u00f3 a los pueblos \u00e1rabes a no cambiar \u201cla tiran\u00eda de un dictador por la tiran\u00eda de la turba\u201d<\/em>. Clinton expresa con claridad el inter\u00e9s que tiene el imperialismo de que estas revoluciones se detengan en el derrocamiento de los dictadores y no avancen en las medidas anticapitalistas y antiimperialistas.
\nEn este sentido, Clinton comenz\u00f3 a apretar a los actuales gobiernos surgidos de las revoluciones en la regi\u00f3n, instando: \u201cLos l\u00edderes responsables de estos pa\u00edses tienen que hacer todo lo que puedan para restaurar la seguridad y traer a la justicia a aquellos que est\u00e1n detr\u00e1s de estos actos violentos\u201d<\/em>. Frente a la presi\u00f3n del imperialismo, todos los gobiernos o direcciones burguesas, comenzando por Egipto, Libia y T\u00fanez, han respondido coloc\u00e1ndose de forma servil al servicio de \u201cpacificar\u201d las revueltas.
\nLo que muestran las protestas<\/strong>
\nLo primero que se constata con la onda de explosiones antiimperialistas es que \u00a0el proceso revolucionario en \u00c1frica del Norte y Medio Oriente contin\u00faa en curso, con avances y retrocesos, con desigualdades en lo que ata\u00f1e a su profundidad y sus ritmos pol\u00edtico-militares, en toda la regi\u00f3n. Contra aquellos que pretenden separar los procesos, analiz\u00e1ndolos de forma fragmentada y no como particularidades de un todo, esta realidad confirma, una vez m\u00e1s, el car\u00e1cter internacional de este proceso.
\nTomando algunos casos significativos podemos ver que en pa\u00edses como T\u00fanez o Yemen, donde el imperialismo y las direcciones burguesas del proceso revolucionario hab\u00edan dado pasos importantes en la estabilizaci\u00f3n pol\u00edtica de la situaci\u00f3n, la realidad a\u00fan dista mucho de ese objetivo.
\nOtra muestra de que ni el imperialismo ni las burgues\u00edas \u00e1rabes pueden dormir tranquilos es, con m\u00e1s claridad, el caso de Libia. Si bien en este pa\u00eds \u2013donde hace ya casi un a\u00f1o se produjo el derrocamiento y la destrucci\u00f3n del r\u00e9gimen de Gadafi a manos de una revoluci\u00f3n popular\u2013, tanto el antiguoCNTcomo el imperialismo consiguieron incorporar sectores de las milicias populares en sus planes de reconstruir el ej\u00e9rcito y el Estado burgueses \u2013que fueron destruidos por la revoluci\u00f3n\u2013 y, por otro lado, consiguieron desviar parte del proceso a trav\u00e9s de las elecciones legislativas de junio y la asunci\u00f3n de un nuevo parlamento y primer ministro, es un hecho que existen a\u00fan cientos de milicias populares armadas en el pa\u00eds.
\nFue una de estas milicias la que protagoniz\u00f3 el ataque a la embajada norteamericana y asesin\u00f3 al embajador Stevens.
\nLa onda expansiva de ataques a las embajadas norteamericanas ha dejado al descubierto, tambi\u00e9n, el car\u00e1cter intr\u00ednsecamente contrarrevolucionario de las direcciones burguesas y pro-imperialistas que, debido a la crisis de direcci\u00f3n del proletariado, dirigieron hasta ahora los procesos revolucionarios contra las dictaduras, en la regi\u00f3n. Todas estas direcciones, comenzando por la Hermandad Musulmana y pasando por los gobiernos de Libia, Yemen y T\u00fanez, se han apresurado a \u201cpedir disculpas\u201d a sus amos imperialistas por los ataques y manifestaciones, y se han empujado unas con otras por ser las primeras en \u201cgarantizar la seguridad\u201d de las propiedades y representaciones diplom\u00e1ticas de EEUU en sus pa\u00edses, lo que no significa otra cosa que desmovilizar o reprimir las manifestaciones populares. En este sentido, es necesario, al calor de estas y otras luchas, construir una direcci\u00f3n pol\u00edtica revolucionaria e internacionalista que conduzca cada enfrentamiento en el marco de un programa consecuentemente antiimperialista y anticapitalista, es decir, socialista.
\nEn Egipto, el caso de la Hermandad Musulmanan grafica esta situaci\u00f3n. Despu\u00e9s de una primera condena al video, y de la convocatoria \u2013por parte de la Hermandad\u2013 a manifestaciones contra la \u201cofensa al Islam\u201d, Morsi dio marcha atr\u00e1s a partir de una dura advertencia de Obama contra cualquier tipo de actitud ambigua. El presidente norteamericano le dio a Morsi un ultim\u00e1tum para detener las protestas de su parte, y declar\u00f3 que Egipto \u201cno es aliado ni enemigo\u201d. Luego, cuando Morsi cumpli\u00f3 su tarea, Obama le mand\u00f3 una carta expres\u00e1ndole su \u201cgratitud\u201d por haber \u201cprotegido\u201d la embajada yanqui de la acci\u00f3n de las masas.
\nLa realidad es que Morsi y la Hermandad Musulmana, al tiempo que intentan no perder su base mayoritariamente musulmana (que ha derrocado a Mubarak y expresa una enorme bronca contra el imperialismo), hacen de todo para ganar la confianza del imperialismo y de organismos como el FMI y el Banco Mundial que le han prometido sendos cr\u00e9ditos.
\nEstas explosiones populares son altamente progresivas, pues cuestionan instituciones y s\u00edmbolos de la opresi\u00f3n y explotaci\u00f3n colonialistas, en nuestros d\u00edas capitaneada por Estados Unidos. Son producto y al mismo tiempo estimulan el proceso revolucionario de conjunto, al contrariar la pol\u00edtica del imperialismo yanqui y de su enclave militar, Israel, en toda la regi\u00f3n. Toda la pol\u00edtica actual de pacto del imperialismo con las direcciones pol\u00edticas burguesas del mundo \u00e1rabe tiene como objetivo mantener lo esencial de la pol\u00edtica de saqueo hist\u00f3rico; esto se ve, por ejemplo en Egipto, en el inter\u00e9s supremo de mantener el Tratado de Paz con Israel y la ayuda financiera al ej\u00e9rcito de ese pa\u00eds. Estas luchas, al cuestionar las representaciones pol\u00edticas del \u00a0imperialismo, van en contra \u2013aunque de forma m\u00e1s inconsciente\u2013 de todo este orden de cosas.
\nNo s\u00f3lo esto; colocan tambi\u00e9n en mejores condiciones la necesidad y la posibilidad de que las masas \u00e1rabes realicen la experiencia pol\u00edtica que precisan para superar a estas direcciones pol\u00edticas burguesas \u2013religiosas o no\u2013 que act\u00faan como freno del proceso revolucionario en curso, como la Hermandad, el gobierno libio o el Consejo Nacional Sirio y los altos mandos del Ej\u00e9rcito Libre de Siria.
\nLa realidad demuestra que es que cualquier chispa puede generar incendios mayores o menores. Esto es as\u00ed porque los problemas estructurales que detonaron la onda de revoluciones en la regi\u00f3n no han sido resueltos ni mucho menos.
\nPero es preciso ir m\u00e1s all\u00e1 de las protestas espont\u00e1neas y hasta del derrocamiento de las dictaduras, paso fundamental pero parcial. Es necesario defender un programa y una pol\u00edtica que exija a los nuevos gobiernos y\/o direcciones la ruptura de todos los tratados que atan a estos pa\u00edses con el imperialismo, y la expropiaci\u00f3n de todas sus empresas. Porque no hay salida a los problemas estructurales sin expulsar al imperialismo de la regi\u00f3n y expropiar a las burgues\u00edas nacionales, para as\u00ed iniciar la construcci\u00f3n del socialismo en todo el mundo \u00e1rabe.
\nEl proceso revolucionario coloc\u00f3 desde el comienzo el desaf\u00edo central de profundizar la lucha de las masas hasta la toma del poder por las clases trabajadoras y explotadas, conformando gobiernos de las organizaciones obreras y populares, sin patrones y sin el imperialismo y sus agentes.
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[hr] Suplemento Correo Internacional \u2013 Setiembre de 2012 Publicaci\u00f3n de la LITCI El significado de las protestas en el mundo \u00e1rabe En medio del proceso revolucionario que se desarrolla en el Norte de \u00c1frica y Medio Oriente, estall\u00f3 una impresionante ola de protestas radicalizadas en casi todo el mundo \u00e1rabe a partir del 11 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882120,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27901],"tags":[28015],"class_list":["post-3533","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-correo-internacionalinternational-courrier","tag-arab-revolution"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-UZ","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3533\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}