{"id":30854,"date":"2026-10-26T15:52:54","date_gmt":"2026-10-26T19:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=30854"},"modified":"2026-10-26T16:53:14","modified_gmt":"2026-10-26T20:53:14","slug":"are-independent-socialists-republican-party-pawns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/","title":{"rendered":"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos?"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Por COCO SMYTH<\/strong><\/p>\n<p>Los folletos pol\u00edticos que llegaron a los buzones de muchos habitantes de Ohio el 11 de octubre han puesto a una modesta campa\u00f1a electoral socialista independiente en el centro de la atenci\u00f3n \u2014y de la controversia\u2014 en Ohio e incluso en la pol\u00edtica nacional.<\/p>\n<p>Greg Levy, organizador del Partido por el Socialismo y la Liberaci\u00f3n, se postula para un esca\u00f1o en el Senado de los Estados Unidos en representaci\u00f3n de Ohio. Se enfrenta al republicano Jon Husted, a su derecha, y al dem\u00f3crata Sherrod Brown, tambi\u00e9n a su derecha. Seg\u00fan el sitio web de su campa\u00f1a, Levy se presenta con propuestas como \u00abPalestina libre\u00bb, \u00abAbolir la clase de los multimillonarios\u00bb y \u00abSalud p\u00fablica universal y gratuita\u00bb.<\/p>\n<p>Lo m\u00e1s notable es que, a diferencia de los pol\u00edticos que hoy en d\u00eda se identifican como socialistas m\u00e1s conocidos, se presenta de manera independiente y en contra del Partido Dem\u00f3crata. Esta es la base del discurso y la controversia actuales en torno a su campa\u00f1a.<\/p>\n<p>Miles de habitantes de Ohio recibieron folletos de campa\u00f1a con lemas como \u00ab\u00danase a la revoluci\u00f3n, vote por Greg Levy\u00bb, \u00abEnv\u00ede a un trabajador al Senado\u00bb y algunas demandas seleccionadas del sitio web de la campa\u00f1a. Seg\u00fan un informe de Anna Staver de <a href=\"http:\/\/cleveland.com\/\">Cleveland.com<\/a>, un SuperPAC creado el 29 de septiembre, llamado Enough Promises Ohio, estaba detr\u00e1s de estos folletos. Gracias a las leyes de financiamiento p\u00fablico de campa\u00f1as, se revel\u00f3 que Enough Promises Ohio gast\u00f3 m\u00e1s de 400 000 d\u00f3lares en folletos a favor de Greg Levy y en contra de Sherrod Brown. El informe de Staver tambi\u00e9n identific\u00f3 una serie de v\u00ednculos entre este misterioso y nuevo SuperPAC y el aparato de financiamiento m\u00e1s amplio del Partido Republicano.<\/p>\n<p>Greg Levy ha denunciado p\u00fablicamente esta maniobra, la cual se llev\u00f3 a cabo sin el conocimiento y sin el apoyo de su campa\u00f1a. Seg\u00fan una declaraci\u00f3n p\u00fablica de la campa\u00f1a: \u00abExiste un historial bien documentado de que tanto los operadores del Partido Republicano como los del Partido Dem\u00f3crata utilizan sus recursos financieros para intentar enga\u00f1ar a los votantes. Esta es una pr\u00e1ctica sumamente antidemocr\u00e1tica y perjudica a los votantes de Ohio y de todo el pa\u00eds. \u2026 Rechazamos y condenamos las maniobras sucias y la suplantaci\u00f3n racista de nuestra campa\u00f1a por parte de entidades que trabajan en nombre de esas mismas instituciones capitalistas. Esta caricaturizaci\u00f3n racista de nuestro candidato, una forma de \u201cblackface\u201d digital, es un ataque cobarde destinado a menospreciar a las comunidades que representamos y a ahuyentar a los votantes de las pol\u00edticas que anteponen las necesidades de las familias trabajadoras a las ganancias corporativas\u00bb. La declaraci\u00f3n concluy\u00f3 se\u00f1alando que la campa\u00f1a est\u00e1 considerando emprender acciones legales contra el SuperPAC.<\/p>\n<p>Los folletos vinculados a los republicanos han ampliado el alcance de la campa\u00f1a m\u00e1s all\u00e1 de los c\u00edrculos de la izquierda y los organizadores de Ohio a los que atrae, y han desatado una controversia sobre la importancia de la pol\u00edtica independiente de izquierda. En lugar de que el asunto del SuperPAC provocara un momento de cuestionamiento sobre el financiamiento turbio de las campa\u00f1as y las normas antidemocr\u00e1ticas que prevalecen bajo la \u00abdemocracia\u00bb estadounidense, la principal conclusi\u00f3n del debate ha sido que los socialistas independientes solo sirven a los intereses de los republicanos y de la extrema derecha.<\/p>\n<p>Comentaristas liberales e incluso de izquierda han pedido que Greg Levy renuncie para que no le quite votos a Sherrod Brown y le asegure la victoria a Jon Husted. Esta idea de que los candidatos independientes de izquierda act\u00faan como saboteadores y socavan a los dem\u00f3cratas al servicio de la derecha es un recurso cl\u00e1sico que los dem\u00f3cratas han utilizado para afianzar a\u00fan m\u00e1s el dominio de los partidos capitalistas.<\/p>\n<p>Se ha convertido en una idea de sentido com\u00fan que una campa\u00f1a independiente de izquierda le quita votos directamente a los dem\u00f3cratas. Esta es una suposici\u00f3n cuestionable. Los votantes de una campa\u00f1a como la de Greg Levy son personas que ya est\u00e1n profundamente desilusionadas con la pol\u00edtica capitalista del Partido Dem\u00f3crata.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n resulta rid\u00edculo que los comentaristas dem\u00f3cratas finjan que los env\u00edos postales oportunistas de los republicanos contra una campa\u00f1a socialista resultar\u00edan decisivos en esta elecci\u00f3n, cuando ese dinero es poquitito en comparaci\u00f3n con lo que se gasta en los candidatos burgueses. Hasta la fecha, los superPAC han gastado o reservado 239 millones de d\u00f3lares para la campa\u00f1a de Jon Husted, mientras que se han gastado 168 millones de d\u00f3lares en apoyo a Sherrod Brown. Mientras tanto, la campa\u00f1a de Sherrod Brown ha superado a la de Jon Husted en una proporci\u00f3n de cinco a uno en cuanto a contribuciones directas a la campa\u00f1a, con un total de 61 millones de d\u00f3lares y 18,8 millones de d\u00f3lares, respectivamente. Si los dem\u00f3cratas pierden estas elecciones, ser\u00e1 debido a sus propias pol\u00edticas profundamente impopulares y no a los gastos de los superPAC en favor de los socialistas.<\/p>\n<p>Pero lo que est\u00e1 en juego aqu\u00ed es mucho m\u00e1s importante que a qui\u00e9n votar\u00e1n los habitantes de Ohio en esta contienda por el Senado. Los republicanos han orquestado una ofensiva de una d\u00e9cada contra los derechos b\u00e1sicos de los estadounidenses, sus medios de vida y los trabajadores de todo el mundo. En lugar de organizar una oposici\u00f3n al programa reaccionario trumpista, el Partido Dem\u00f3crata se ha adaptado al trumpismo en materia de derechos de los inmigrantes, derechos de las personas transg\u00e9nero e imperialismo \u2014por mencionar solo algunos casos\u2014.<\/p>\n<p>Como vimos en las primeras manifestaciones \u00abSin Reyes\u00bb y en las movilizaciones contra el ICE, millones de personas est\u00e1n a la espera de que se les convoque a resistir la agenda \u00abMAGA\u00bb de Trump. Sin embargo, los dem\u00f3cratas se han negado a utilizar sus considerables recursos \u2014desde personal hasta organizaci\u00f3n y fondos\u2014 para construir una resistencia seria. No cuentan con un programa positivo ni progresista para el futuro del pa\u00eds y, por lo tanto, siguen la estela de Trump mientras parlotean sobre atraer a los m\u00edticos republicanos moderados y a los votantes centristas. A pesar del nivel de impopularidad sin precedentes de Trump para un presidente, los dem\u00f3cratas no logran organizar una campa\u00f1a seria para desplazar a los republicanos en las urnas, y mucho menos movilizar a millones de personas contra el trumpismo.<\/p>\n<p>Por eso es tan vital luchar por la independencia pol\u00edtica de la clase trabajadora en nuestros lugares de trabajo, comunidades e incluso en las urnas. Millones de trabajadores est\u00e1n listos para levantarse contra los ataques sistem\u00e1ticos del trumpismo contra nuestros derechos y medios de vida, pero el Partido Dem\u00f3crata es un obst\u00e1culo en nuestro camino. Tenemos el poder de resistir, pero solo a trav\u00e9s de nuestra propia lucha de masas como trabajadores. No podemos confiar en los partidos capitalistas ni para defender nuestros derechos actuales ni para luchar por m\u00e1s.<\/p>\n<p>Debemos luchar por un partido obrero independiente, arraigado en los sindicatos y los movimientos sociales, que tenga la capacidad y la voluntad de luchar por los intereses de la clase trabajadora en todas partes. Y ese partido es posible si desarrollamos la capacidad organizativa, la militancia y una orientaci\u00f3n de masas dentro de los movimientos de la clase trabajadora que ya cuentan con la lealtad de millones de personas.<\/p>\n<p>Un paso importante en esa direcci\u00f3n es que los trabajadores con conciencia de clase rompan con la l\u00f3gica del \u00abmal menor\u00bb y la \u00abrealpolitik\u00bb que los partidos capitalistas utilizan para demonizar, desacreditar y desorganizar al movimiento socialista. En consecuencia, nos oponemos a las maniobras monetarias de los republicanos y al uso que hacen de ellas los dem\u00f3cratas en contra de la campa\u00f1a de Greg Levy, con el intento de atacar la creciente conciencia de clase y la lucha por la independencia entre los trabajadores de hoy, m\u00e1s all\u00e1 de esta sola campa\u00f1a. Los dos partidos, aparentemente tan opuestos entre s\u00ed, se al\u00edan para desarticular cualquier expresi\u00f3n de independencia pol\u00edtica de la clase trabajadora.<\/p>\n<p>A pesar de nuestros serios desacuerdos con el enfoque pol\u00edtico y organizativo del PSL en t\u00e9rminos m\u00e1s amplios, rechazamos estas maniobras capitalistas contra Greg Levy, que solo sirven para socavar la posibilidad de una resistencia que no est\u00e9 totalmente subordinada a los caprichos de los capitalistas que no tienen intenci\u00f3n alguna de luchar contra la extrema derecha.<\/p>\n<p>El Partido Dem\u00f3crata ha optado una y otra vez por alinearse con los republicanos en contra de los deseos de la clase trabajadora en los temas m\u00e1s decisivos de la pol\u00edtica estadounidense, desde la pol\u00edtica de salud hasta el genocidio contra los palestinos, la guerra contra Ir\u00e1n, la inmigraci\u00f3n y la represi\u00f3n de los derechos democr\u00e1ticos. Hemos esperado una d\u00e9cada a que se opusieran al trumpismo y lo \u00fanico que nos queda son los recuerdos de los derechos y las condiciones que ten\u00edamos antes.<\/p>\n<p>En las urnas, los trabajadores que ya est\u00e1n hartos de los partidos capitalistas deben negarse a votar por cualquiera de sus candidatos, ya sean dem\u00f3cratas o republicanos. Adem\u00e1s, los republicanos est\u00e1n intentando convertir la ley racista de identificaci\u00f3n de votantes de Ohio en una enmienda a la Constituci\u00f3n de Ohio para que sea a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil de eliminar. Votar \u00abno\u00bb a la Propuesta 3 es una reafirmaci\u00f3n de nuestros derechos democr\u00e1ticos, aunque a\u00fan sea necesaria la lucha para derogar la ley de identificaci\u00f3n de votantes ya existente. Para los trabajadores con conciencia de clase, esta elecci\u00f3n es una oportunidad para reafirmar nuestro compromiso con la alternativa socialista que necesitamos y volver a dedicarnos a organizar las luchas en nuestros lugares de trabajo y comunidades que la hagan posible.<\/p>\n<p><i>Foto: Greg Levy. (Jeff St. Clair \/ Ideastream Public Media)<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por COCO SMYTH Los folletos pol\u00edticos que llegaron a los buzones de muchos habitantes de Ohio el 11 de octubre han puesto a una modesta campa\u00f1a electoral socialista independiente en el centro de la atenci\u00f3n \u2014y de la controversia\u2014 en Ohio e incluso en la pol\u00edtica nacional. Greg Levy, organizador del Partido por el Socialismo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":30857,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27799],"tags":[],"class_list":["post-30854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-national"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"(Tambi\u00e9n en espa\u00f1ol) Once again, the Democrats and Republicans are resorting to dirty tricks to maintain their two-party dictatorship over the electoral system.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"philahistory\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Voz de los Trabajadores - Una fusion de Socialist Resurgence y La Voz de los Trabajadores\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos? - Workers&#039; Voice\/La Voz\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"(Tambi\u00e9n en espa\u00f1ol) Once again, the Democrats and Republicans are resorting to dirty tricks to maintain their two-party dictatorship over the electoral system.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Greg-Levy.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Greg-Levy.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1760\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1164\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-26T19:52:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T20:53:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/workersvoiceus\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WorkersVoice_US\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos? - Workers&#039; Voice\/La Voz\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"(Tambi\u00e9n en espa\u00f1ol) Once again, the Democrats and Republicans are resorting to dirty tricks to maintain their two-party dictatorship over the electoral system.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WorkersVoice_US\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Greg-Levy.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos? - Workers' Voice\\\/La Voz\",\"headline\":\"\\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos?\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/author\\\/philahistory\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/workersvoiceus.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Greg-Levy.webp?fit=1760%2C1164&ssl=1\",\"width\":1760,\"height\":1164},\"datePublished\":\"2026-10-26T15:52:54-04:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T16:53:14-04:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"United States politics | La pol\\u00edtica de los EE.UU\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/category\\\/national\\\/#listItem\",\"name\":\"United States politics | La pol\\u00edtica de los EE.UU\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/category\\\/national\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"United States politics | La pol\\u00edtica de los EE.UU\",\"item\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/category\\\/national\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos?\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos?\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/category\\\/national\\\/#listItem\",\"name\":\"United States politics | La pol\\u00edtica de los EE.UU\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Workers' Voice\\\/La Voz de los Trabajadores\",\"description\":\"Una fusion de Socialist Resurgence y La Voz de los Trabajadores\",\"url\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/workersvoiceus\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/WorkersVoice_US\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/workersvoiceus\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/author\\\/philahistory\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/author\\\/philahistory\\\/\",\"name\":\"philahistory\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4060a01da4b5637608d72866d0d000f038c0882cf6970cef03fb6d32e298e6b6?s=96&d=identicon&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"philahistory\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/\",\"name\":\"\\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos? - Workers' Voice\\\/La Voz\",\"description\":\"(Tambi\\u00e9n en espa\\u00f1ol) Once again, the Democrats and Republicans are resorting to dirty tricks to maintain their two-party dictatorship over the electoral system.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/author\\\/philahistory\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/author\\\/philahistory\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/workersvoiceus.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Greg-Levy.webp?fit=1760%2C1164&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/#mainImage\",\"width\":1760,\"height\":1164},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/2026\\\/10\\\/26\\\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-26T15:52:54-04:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T16:53:14-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"{:en}Workers' Voice\\\/La Voz de los Trabajadores{:}{:es}La Voz de los Trabajadores{:}\",\"description\":\"Una fusion de Socialist Resurgence y La Voz de los Trabajadores\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/workersvoiceus.org\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos? - Workers' Voice\/La Voz","description":"(Tambi\u00e9n en espa\u00f1ol) Once again, the Democrats and Republicans are resorting to dirty tricks to maintain their two-party dictatorship over the electoral system.","canonical_url":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/#blogposting","name":"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos? - Workers' Voice\/La Voz","headline":"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos?","author":{"@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/author\/philahistory\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Greg-Levy.webp?fit=1760%2C1164&ssl=1","width":1760,"height":1164},"datePublished":"2026-10-26T15:52:54-04:00","dateModified":"2026-10-26T16:53:14-04:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/#webpage"},"articleSection":"United States politics | La pol\u00edtica de los EE.UU"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/category\/national\/#listItem","name":"United States politics | La pol\u00edtica de los EE.UU"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/category\/national\/#listItem","position":2,"name":"United States politics | La pol\u00edtica de los EE.UU","item":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/category\/national\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/#listItem","name":"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos?"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/#listItem","position":3,"name":"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos?","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/category\/national\/#listItem","name":"United States politics | La pol\u00edtica de los EE.UU"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/#organization","name":"Workers' Voice\/La Voz de los Trabajadores","description":"Una fusion de Socialist Resurgence y La Voz de los Trabajadores","url":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/workersvoiceus","https:\/\/twitter.com\/WorkersVoice_US","https:\/\/www.instagram.com\/workersvoiceus\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/author\/philahistory\/#author","url":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/author\/philahistory\/","name":"philahistory","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4060a01da4b5637608d72866d0d000f038c0882cf6970cef03fb6d32e298e6b6?s=96&d=identicon&r=g","width":96,"height":96,"caption":"philahistory"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/#webpage","url":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/","name":"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos? - Workers' Voice\/La Voz","description":"(Tambi\u00e9n en espa\u00f1ol) Once again, the Democrats and Republicans are resorting to dirty tricks to maintain their two-party dictatorship over the electoral system.","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/author\/philahistory\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/author\/philahistory\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Greg-Levy.webp?fit=1760%2C1164&ssl=1","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/#mainImage","width":1760,"height":1164},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-26T15:52:54-04:00","dateModified":"2026-10-26T16:53:14-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/#website","url":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/","name":"{:en}Workers' Voice\/La Voz de los Trabajadores{:}{:es}La Voz de los Trabajadores{:}","description":"Una fusion de Socialist Resurgence y La Voz de los Trabajadores","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"La Voz de los Trabajadores - Una fusion de Socialist Resurgence y La Voz de los Trabajadores","og:type":"article","og:title":"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos? - Workers' Voice\/La Voz","og:description":"(Tambi\u00e9n en espa\u00f1ol) Once again, the Democrats and Republicans are resorting to dirty tricks to maintain their two-party dictatorship over the electoral system.","og:url":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/","og:image":"https:\/\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Greg-Levy.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Greg-Levy.webp","og:image:width":1760,"og:image:height":1164,"article:published_time":"2026-10-26T19:52:54+00:00","article:modified_time":"2026-10-26T20:53:14+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/workersvoiceus","twitter:card":"summary","twitter:site":"@WorkersVoice_US","twitter:title":"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos? - Workers' Voice\/La Voz","twitter:description":"(Tambi\u00e9n en espa\u00f1ol) Once again, the Democrats and Republicans are resorting to dirty tricks to maintain their two-party dictatorship over the electoral system.","twitter:creator":"@WorkersVoice_US","twitter:image":"https:\/\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Greg-Levy.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"30854","title":"#post_title #separator_sa Workers' Voice\/La Voz","description":"(Tambi\u00e9n en espa\u00f1ol) Once again, the Democrats and Republicans are resorting to dirty tricks to maintain their two-party dictatorship over the electoral system.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-26 19:52:54","updated":"2026-10-26 20:53:14","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/category\/national\/\" title=\"United States politics | La pol\u00edtica de los EE.UU\">United States politics | La pol\u00edtica de los EE.UU<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos?\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/"},{"label":"United States politics | La pol\u00edtica de los EE.UU","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/category\/national\/"},{"label":"\u00bfSon los socialistas independientes una maniobra de los Republicanos?","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/26\/are-independent-socialists-republican-party-pawns\/"}],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-81E","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Greg-Levy.webp?fit=1760%2C1164&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30854"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30867,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30854\/revisions\/30867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}