Por JOHN LESLIE<\/b><\/p>\n
En las \u00faltimas d\u00e9cadas, mientras la m\u00fasica country se ha homogeneizado y se ha adaptado para el consumo de los habitantes de los suburbios, Dolly Parton se destac\u00f3. En un g\u00e9nero plagado de falsos tipos duros y fantas\u00edas del \u00abbro country\u00bb sobre \u00abchicas\u00bb, camionetas y cerveza, la contribuci\u00f3n de Dolly a la m\u00fasica country no tiene igual.<\/p>\n
Uno de mis primeros pensamientos al enterarme de que Dolly hab\u00eda dejado este mundo fue una letra de la canci\u00f3n de Ray Wylie Hubbard, Conversation with the Devil<\/i><\/a>, \u00abLo que no encontrar\u00e1 en el cielo son conservadores de derecha de la Coalici\u00f3n Cristiana, directores de programaci\u00f3n de m\u00fasica country y ejecutivos discogr\u00e1ficos de Nashville\u00bb.<\/p>\n Dolly Parton falleci\u00f3 de c\u00e1ncer el 25 de agosto. En marzo de 2025 la precedi\u00f3 en la muerte su esposo durante 59 a\u00f1os, Carl Dean.<\/p>\n Dolly comenz\u00f3 a escribir canciones en la preparatoria junto a su t\u00edo y mentor, Bill Owens, quien tambi\u00e9n era compositor e int\u00e9rprete de m\u00fasica country. Cuando Dolly ten\u00eda 10 a\u00f1os, Owens organiz\u00f3 su primera presentaci\u00f3n en vivo por radio en el programa \u00abCas Walker Farm and Home Hour\u00bb en Knoxville, Tennessee. Poco despu\u00e9s de su graduaci\u00f3n, Dolly y Owens se mudaron a Nashville y comenzaron a escribir canciones para otros int\u00e9rpretes de la m\u00fasica country.<\/p>\n Sus primeros \u00e9xitos como compositora en Nashville fueron canciones escritas en colaboraci\u00f3n con Owens: \u00abPut It Off Until Tomorrow\u00bb<\/a> (1966), grabada por Bill Phillips (con Dolly en los coros); \u00abFuel to the Flame\u00bb<\/a> (1967), grabada por Skeeter Davis; y \u00abI\u2019m in No Condition\u00bb<\/a> (1967), grabada por Hank Williams Jr. El primer \u00e1lbum de estudio de Dolly, Hello, I\u2019m Dolly<\/i>, se lanz\u00f3 en 1967 y coloc\u00f3 dos sencillos en las listas: \u00abDumb Blonde\u00bb<\/a> y \u00abSomething Fishy\u00bb<\/a>. La propia Dolly estim\u00f3 que \u00abHe escrito al menos 5000 canciones. Probablemente tengo cinco buenas\u00bb.<\/p>\n A los 21 a\u00f1os, Dolly se uni\u00f3 al elenco del programa de variedades de televisi\u00f3n de Porter Wagoner, y cantaban a d\u00fao cada semana. Dolly Parton y Porter Wagoner lanzaron juntos 13 \u00e1lbumes de estudio, con 21 sencillos, 10 de los cuales alcanzaron el top 10 de la lista Billboard Hot Country Singles. Dolly se embarc\u00f3 en su carrera como solista en 1974, al dejar el programa de Porter Wagoner para tener un mayor control sobre su carrera. Dolly era una mujer de negocios astuta: fund\u00f3 su propia editorial a los 20 a\u00f1os y conserv\u00f3 el control de m\u00e1s de 3000 canciones de su cat\u00e1logo. Su producci\u00f3n como solista incluy\u00f3 algunos \u00e9xitos cl\u00e1sicos: \u00abJolene\u00bb<\/a>, \u00abI Will Always Love You\u00bb<\/a> (escrita para Porter Wagoner), \u00abCoat of Many Colors\u00bb<\/a> y \u00ab9 to 5\u00bb<\/a>. La versi\u00f3n de Whitney Houston de \u00abI Will Always Love You\u00bb, grabada para la banda sonora de \u00abThe Bodyguard\u00bb, fue un \u00e9xito mundial, alcanzando el puesto n.\u00ba 1 en las listas de pop, R&B y m\u00fasica contempor\u00e1nea para adultos durante cinco semanas. Dolly invirti\u00f3 casi 10 millones de d\u00f3lares de las regal\u00edas de la canci\u00f3n en un barrio afroamericano de Nashville.<\/p>\n \u00ab9 to 5\u00bb, escrita para su debut como actriz en la pel\u00edcula del mismo nombre, coprotagonizada por Jane Fonda y Lily Tomlin, fue un gran \u00e9xito que traspas\u00f3 g\u00e9neros, alcanzando el puesto n.\u00ba 1 en el Billboard Hot 100 el 21 de febrero de 1981. Los temas de la pel\u00edcula destacaban las luchas de las mujeres trabajadoras contra el acoso sexual y la falta de respeto por parte de los jefes, as\u00ed como por la igualdad salarial. En total, Dolly apareci\u00f3 en 13 pel\u00edculas y numerosos programas de televisi\u00f3n. Una pel\u00edcula para televisi\u00f3n, \u00abDolly Parton\u2019s Coat of Many Colors\u00bb, narraba la primera infancia de Dolly y las dificultades de su familia.<\/p>\n I recall a box of rags that someone<\/strong><\/em><\/p>\n gave us<\/strong><\/em><\/p>\n And how my mama put the rags<\/strong><\/em><\/p>\n to use\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n She made my coat of many colors<\/strong><\/em><\/p>\n That I was so proud of<\/strong><\/em><\/p>\n Recuerdo una caja de trapos que alguien<\/i><\/b><\/p>\n nos regal\u00f3<\/strong><\/em><\/p>\n Y c\u00f3mo mi mam\u00e1 le dio<\/strong><\/em><\/p>\n uso a esos trapos\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n Hizo mi abrigo de muchos colores<\/strong><\/em><\/p>\n Del cual yo estaba tan orgullosa<\/strong><\/em><\/p>\n A lo largo de los a\u00f1os, Dolly colabor\u00f3 con otros artistas. Su dueto con Kenny Rogers en 1983 en la canci\u00f3n \u00abIslands in the Stream\u00bb<\/a> se convirti\u00f3 en un gran \u00e9xito y fue seguido por otro \u00e9xito n\u00famero uno, \u00abReal Love\u00bb, en 1985. Dolly tambi\u00e9n grab\u00f3 dos \u00e1lbumes, Trio<\/i> y Trio 2<\/i>, junto a Emmylou Harris y Linda Ronstadt<\/a>, ambos de los cuales alcanzaron el disco de platino. Adem\u00e1s, Dolly grab\u00f3 su canci\u00f3n, \u00abHere I Am\u00bb,<\/a> con la cantante pop Sia para la banda sonora de la pel\u00edcula de Netflix, \u00abDumplin\u2019\u00bb.<\/a><\/p>\n El \u00faltimo \u00e1lbum de estudio de Dolly fue Rockstar<\/i> (2023), en el que colabor\u00f3 con m\u00fasicos de rock como Rob Halford<\/a> de Judas Priest, Ann Wilson<\/a> de Heart, Paul McCartney y Ringo Starr<\/a> (Beatles) y Peter Frampton<\/a>. Rockstar<\/i> fue el \u00e1lbum m\u00e1s exitoso de la carrera de Dolly, alcanzando el puesto n.\u00ba 1 tanto en las listas de rock\/alternativo como en las de m\u00fasica country. El sencillo, \u00abWorld on Fire\u00bb<\/a>, podr\u00eda ser la declaraci\u00f3n pol\u00edtica m\u00e1s expl\u00edcita de la carrera de Dolly: \u00abNo me hagan hablar de pol\u00edtica. \u00bfC\u00f3mo se supone que vamos a vivir en un mundo como este? Pol\u00edticos codiciosos, del presente y del pasado, no reconocer\u00edan la verdad ni aunque les mordiera el trasero\u00bb (\u201cDon\u2019t get me started on politics, Now how are we to live in a world like this, Greedy politicians, present and past, They wouldn\u2019t know the truth if it bit \u2018em in the ass.\u201d). Am\u00e9n.<\/p>\n Dolly naci\u00f3 en la pobreza. Su padre, Robert Lee Parton Sr., no sab\u00eda leer ni escribir y trabajaba como agricultor, aparcero y obrero de la construcci\u00f3n. Su madre, Avie Lee Parton, era ama de casa y cuidaba a 12 hijos. La familia viv\u00eda en una caba\u00f1a de una sola habitaci\u00f3n en las Monta\u00f1as Humeantes, al este de Tennessee. Al m\u00e9dico que asisti\u00f3 en el parto de Dolly se le pag\u00f3 con un saco de harina de ma\u00edz. La madre de Dolly proven\u00eda de una familia de m\u00fasicos y ten\u00eda profundas creencias religiosas. Aunque la familia asist\u00eda a la iglesia los domingos, su padre, quien seg\u00fan se dice no era creyente, esperaba en el auto afuera durante los servicios.<\/p>\n Sin duda, la crianza de Dolly influy\u00f3 en su actitud y generosidad hacia los dem\u00e1s. Cre\u00eda firmemente en la idea de que debemos amar a nuestro pr\u00f3jimo y no juzgar a los dem\u00e1s. Aunque evitaba adoptar posturas \u201cpol\u00edticas\u201d expl\u00edcitas, se posicion\u00f3 en solidaridad con la comunidad LGBTQ, manifest\u00e1ndose a favor de la igualdad matrimonial mucho antes de que se legalizara a nivel nacional. Ella desafi\u00f3 a los cristianos<\/a>: \u00abSigo diciendo: \u201cBueno, si usted es el buen cristiano que cree ser, \u00bfpor qu\u00e9 juzga a las personas? Ese es el trabajo de Dios. Nosotros no somos Dios. No somos jueces\u2019\u00bb, explic\u00f3. \u00abSe supone que debemos amarnos los unos a los otros. Se supone que no debemos juzgar y que no debemos vengarnos de otras personas. Ese es el trabajo de Dios\u00bb. Dolly tambi\u00e9n se opuso a los proyectos de ley transf\u00f3bicos sobre el uso de ba\u00f1os y a la legislaci\u00f3n transgenero, haciendo hincapi\u00e9 en el respeto, la libertad personal y la aceptaci\u00f3n. Su apoyo fue, en general, correspondido por la comunidad LGBTQ+, que en gran medida la acoge como un \u00edcono LGBTQ+.<\/p>\n Dolly tambi\u00e9n fue una defensora de la alfabetizaci\u00f3n infantil en un per\u00edodo en el que las tasas de alfabetizaci\u00f3n est\u00e1n disminuyendo. Fund\u00f3 la Biblioteca de la Imaginaci\u00f3n de Dolly Parton<\/a>, que distribuye libros gratuitos a ni\u00f1os menores de cinco a\u00f1os en todo Estados Unidos y en el extranjero. Dolly destac\u00f3 la importancia personal de su defensa de la alfabetizaci\u00f3n, escribiendo<\/a>: \u00abAntes de fallecer, mi pap\u00e1 me dijo que la Biblioteca de la Imaginaci\u00f3n era probablemente lo m\u00e1s importante que hab\u00eda hecho en mi vida. No puedo expresarles cu\u00e1nto signific\u00f3 eso para m\u00ed, porque cre\u00e9 la Imagination Library como un homenaje a mi pap\u00e1. \u00c9l fue el hombre m\u00e1s inteligente que he conocido, pero s\u00e9 en lo m\u00e1s profundo de mi coraz\u00f3n que su incapacidad para leer probablemente le impidi\u00f3 cumplir todos sus sue\u00f1os\u00bb. El programa ha distribuido m\u00e1s de 300 millones de libros y atiende a m\u00e1s de 3 millones de ni\u00f1os.<\/p>\n En un mundo donde la industria musical gira en torno a las apariencias y la ilusi\u00f3n, Dolly era aut\u00e9ntica. Nunca olvid\u00f3 de d\u00f3nde ven\u00eda ni las dificultades de su familia y de personas como ellos. Se labr\u00f3 un lugar en una industria donde se supone que las mujeres deben cumplir con ciertas expectativas y rompi\u00f3 todas esas expectativas. Era amable y emp\u00e1tica en una \u00e9poca en la que algunos de la llamada derecha cristiana intentan convertir la empat\u00eda en una palabra malsonante. Defendi\u00f3 los derechos de la comunidad LGBTQ, apoy\u00f3 a los ni\u00f1os trans y a las drag queens, y se esforz\u00f3 por ayudar a los ni\u00f1os a aprender a leer. Echaremos de menos a Dolly Parton; siempre la amaremos.<\/p>\n Foto: Dolly en 2025. (David McClister \/ Southern Living)<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dolly Parton: 19 de enero de 1946 \u2013 25 de agosto de 2026 Por JOHN LESLIE En las \u00faltimas d\u00e9cadas, mientras la m\u00fasica country se ha homogeneizado y se ha adaptado para el consumo de los habitantes de los suburbios, Dolly Parton se destac\u00f3. En un g\u00e9nero plagado de falsos tipos duros y fantas\u00edas del […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":30262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[30705,31348],"tags":[],"class_list":["post-30260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-arts","category-obituaries"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.5","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t