Por TABITHA MAE<\/strong><\/p>\n En la ma\u00f1ana del 20 de mayo, unos 200 residentes de New London (Connecticut) y sus alrededores se reunieron en el pasto del parque McKinley, justo frente a la Academia de la Guardia Costera de los Estados Unidos (U.S.G.C.). Se vio a la mayor\u00eda portando diversos carteles en protesta contra la llegada del presidente Donald Trump, quien estaba programado como orador de la ceremonia de graduaci\u00f3n de la U.S.G.C.<\/p>\n Aunque hab\u00eda entre 10 y 15 personas entre la multitud que luc\u00edan gorras y atuendos de MAGA, estos contramanifestantes quedaron en gran medida borrados por los c\u00e1nticos que ped\u00edan la destituci\u00f3n de Trump, la democracia y la libertad para Palestina. Tambi\u00e9n asistieron varios agentes del Servicio Secreto y una fuerte presencia policial de los departamentos circundantes. Mientras que la polic\u00eda se mantuvo en gran medida en un papel de observadora, los agentes del Servicio Secreto interrogaban a cualquier miembro de la multitud que llevara un cartel o mostrara en su ropa la frase \u00ab8647\u00bb, una referencia a la destituci\u00f3n de Trump que a menudo se distorsiona para que se interprete como una llamada a la violencia.<\/p>\n Esta concentraci\u00f3n en McKinley Park el d\u00eda de la ceremonia de graduaci\u00f3n de la Guardia Costera de los Estados Unidos no era nada nuevo para New London. Durante m\u00e1s de 25 a\u00f1os, las protestas contra la industria b\u00e9lica y el complejo militar de los Estados Unidos se han reunido aqu\u00ed para manifestarse, a menudo con llamamientos espec\u00edficos a la acci\u00f3n en funci\u00f3n del orador invitado a la ceremonia de graduaci\u00f3n. Aunque Trump puede considerarse parte de la \u00faltima encarnaci\u00f3n de una tendencia de l\u00edderes capitalistas mundiales que proponen pol\u00edticas autoritarias, est\u00e1 lejos de ser el primer presidente de EE. UU. al que se le atribuye tal descripci\u00f3n. Muchos estadounidenses a\u00fan no est\u00e1n al tanto o est\u00e1n empezando a conocer los problemas estructurales que hacen necesario que l\u00edderes como Trump, y sus partidarios, surjan y se infiltren en la pol\u00edtica estadounidense.<\/p>\n Esta manifestaci\u00f3n tambi\u00e9n fue la \u00faltima versi\u00f3n de una jornada de protesta de larga tradici\u00f3n. Hist\u00f3ricamente, muchos de los manifestantes han sido veteranos que se hab\u00edan vuelto firmemente antib\u00e9licos.<\/p>\n Pero este a\u00f1o las cosas fueron diferentes. La agenda de esta administraci\u00f3n y su arrolladora destrucci\u00f3n de las salvaguardias en el camino hacia su consecuci\u00f3n han hecho dif\u00edcil que la gente ignore la velocidad a la que se est\u00e1n atacando y pisoteando los derechos humanos y constitucionales. Debido a esto, hubo una urgencia compartida en las redes de Connecticut y Rhode Island para formar una coalici\u00f3n. Bajo el lema \u00abUnify & Resist\u00bb, la coalici\u00f3n de base fue formada por 14 grupos distintos, de diverso tama\u00f1o e ideolog\u00eda. Entre los grupos presentes en la red se encontraban 50501, New London Civil Liberties Defense, New London Immigrant Defense, \u2018Lil Rhody Visibility Brigade y el Working Families Party (NL).<\/p>\n A pesar de las peque\u00f1as diferencias en las expectativas para la jornada, los delegados de estos grupos trabajaron para crear un mensaje que resultara eficaz. En este grupo central, se tom\u00f3 la decisi\u00f3n de adoptar principalmente una actitud de felicitaci\u00f3n hacia los cadetes que se graduaban de la Academia de la Guardia Costera de los Estados Unidos, al tiempo que se hac\u00eda hincapi\u00e9 en la protecci\u00f3n constitucional, compartiendo el mensaje \u00abRecuerda su juramento\u00bb. Se crearon y distribuyeron fanzines a los cadetes y a sus familias, una acci\u00f3n que tuvo una respuesta positiva por parte de los destinatarios. En su interior, los lectores pod\u00edan encontrar servicios de apoyo para militares que sintieran que hab\u00edan recibido \u00f3rdenes ilegales o tuvieran dilemas \u00e9ticos con las \u00f3rdenes dadas. Se destacaron el art\u00edculo 92 y el caso U.S. v. Calley <\/i>(relativo a la masacre de My Lai perpetrada por soldados estadounidenses en Vietnam), que marcan la normativa y el precedente hist\u00f3rico para la ejecuci\u00f3n de \u00f3rdenes ilegales.<\/p>\n Entre los pr\u00f3ximos pasos que destacaba la revista se inclu\u00eda sumarse a los esfuerzos para \u00abdes-ICE\u00bb al Citizens Bank, que ha aportado m\u00e1s de 2.500 millones de d\u00f3lares para la construcci\u00f3n de campos de detenci\u00f3n y la financiaci\u00f3n de corporaciones penitenciarias con \u00e1nimo de lucro, y sugerir a los lectores que apoyaran a grupos como Veteranos por la Paz.<\/p>\n Muchos destacaron las actuales actividades del ej\u00e9rcito estadounidense en Palestina, Ir\u00e1n, Am\u00e9rica Latina y a nivel mundial, as\u00ed como la b\u00fasqueda de una agenda para pisotear los derechos a nivel nacional. La Guardia Costera de los Estados Unidos\u00a0 ha sido llamada a actuar frente a las costas de Venezuela a trav\u00e9s de la Operaci\u00f3n Lanza del Sur, una operaci\u00f3n responsable de la muerte de unas 340 personas, entre ellas pescadores. Fueron asesinados en lo que el r\u00e9gimen de Trump califica como un ataque contra el tr\u00e1fico de drogas por mar y para promover el restablecimiento de la seguridad en el hemisferio occidental, pero crece el reconocimiento entre la opini\u00f3n p\u00fablica\u00a0 de que los ataques fueron de naturaleza imperialista. Aunque representantes como el dem\u00f3crata de Connecticut Jim Himes se han pronunciado en contra de la Operaci\u00f3n Lanza del Sur, en el fondo nadie en el Congreso plantea una oposici\u00f3n real a la pol\u00edtica exterior de Trump. A trav\u00e9s de esta operaci\u00f3n, la Guardia Costera tambi\u00e9n ha ayudado a vigilar y confiscar dos petroleros.<\/p>\n La multitud reunida en New London era muy consciente del uso que hace Trump de las fuerzas armadas para impulsar su agenda, de su reasignaci\u00f3n ilegal de fondos para satisfacer objetivos pol\u00edticos y de su subversi\u00f3n de la separaci\u00f3n de poderes: un retorno a la diplomacia de las ca\u00f1oneras, tal y como se describe en la estrategia de seguridad nacional de Trump.<\/p>\n En la protesta se hicieron llamamientos para apoyar a la comunidad LGBTQ+, con especial \u00e9nfasis en la protecci\u00f3n de las personas transgeneras, que han sido blanco de una serie de cambios pol\u00edticos desenfrenados que los ponen en peligro directo. Tambi\u00e9n se percibi\u00f3 un fuerte sentimiento anti-ICE, lo cual no fue ninguna sorpresa teniendo en cuenta la presencia de miembros inmigrantes en la comunidad de New London. Hubo una serie de pancartas, banderas y camisetas que destacaban la conexi\u00f3n de Trump con Jeffrey Epstein y su repetida negaci\u00f3n de los v\u00ednculos evidentes, duraderos e \u00edntimos. Por supuesto, el reconocimiento de los males del capitalismo y la explotaci\u00f3n de la clase trabajadora fueron temas recurrentes, y varias personas llevaban pancartas con el lema \u00abGravar a los ricos\u00bb.<\/p>\n La participaci\u00f3n en la manifestaci\u00f3n del 20 de mayo fue menor de lo previsto por los organizadores, y sin duda inferior a lo esperado, probablemente debido a una combinaci\u00f3n de factores, entre ellos la celebraci\u00f3n del evento a primera hora de un d\u00eda laborable, las directrices establecidas por el Servicio Secreto que limitaban la circulaci\u00f3n en New London y sus alrededores, y el breve plazo transcurrido entre el anuncio de la llegada de Trump y el momento de la acci\u00f3n. En ese mismo sentido, sin embargo, a pesar de las expectativas, puede considerarse un \u00e9xito para esta regi\u00f3n que el parque se llenara de gente, incluso con los obst\u00e1culos mencionados.<\/p>\n El evento obtuvo una cobertura significativa en los medios locales, y los periodistas comenzaron a publicar reportajes preliminares y entrevistas el d\u00eda anterior. Entre la multitud de periodistas se encontraban equipos de las delegaciones locales de NBC, WFSB y Fox, y se publicaron art\u00edculos en una redacci\u00f3n de New London, The Day<\/i>, y en el Hartford Courant<\/i>. Esta cobertura, sin embargo, se limit\u00f3 a breves fragmentos de audio o a unas pocas frases citadas que, aunque fieles al mensaje de la manifestaci\u00f3n, no captaron ni de lejos el alcance del descontento y la ira que se pod\u00edan ver \u2014y o\u00edr\u2014 ese d\u00eda. Afortunadamente, se circulan v\u00eddeos y fotograf\u00edas que muestran la energ\u00eda del d\u00eda y la variedad de mensajes presentes, tanto por las cadenas de noticias como por las redes.<\/p>\n Otra elemento del \u00e9xito de la manifestaci\u00f3n del 20 de mayo es el recuerdo compartido, tanto por muchos organizadores como por participantes, de la importancia de crear coaliciones para apoyar el objetivo com\u00fan de revitalizar a la clase trabajadora, empoder\u00e1ndonos mutuamente para utilizar nuestro poder colectivo con el fin de proteger y promover las libertades civiles, los derechos humanos y la calidad de vida.<\/p>\n El esfuerzo colaborativo surgi\u00f3 de la necesidad de los miembros de la comunidad local de plantar cara a la administraci\u00f3n Trump, a la degradaci\u00f3n deliberada de la democracia, y de denunciar los peligros del capitalismo y la impunidad de las guerras en el extranjero. Para lograr una movilizaci\u00f3n verdaderamente impactante de la clase trabajadora estadounidense, debemos ser numerosos y hablar con una sola voz.<\/p>\n Aunque la concentraci\u00f3n de unos doscientos personas en New London es un \u00e9xito a nivel local, no es m\u00e1s que una gota en el oc\u00e9ano comparado con la escala de participaci\u00f3n generalizada necesaria para catalizar un cambio real. La protesta en McKinley Park es un paso en la direcci\u00f3n correcta, y debemos avanzar con vigilancia y determinaci\u00f3n hacia un movimiento colectivo con reivindicaciones viables.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por TABITHA MAE En la ma\u00f1ana del 20 de mayo, unos 200 residentes de New London (Connecticut) y sus alrededores se reunieron en el pasto del parque McKinley, justo frente a la Academia de la Guardia Costera de los Estados Unidos (U.S.G.C.). Se vio a la mayor\u00eda portando diversos carteles en protesta contra la llegada […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":29357,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27645,27624,27799],"tags":[],"class_list":["post-29355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antiwar","category-immigrant-rights","category-national"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/New-London.jpg?fit=618%2C601&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-7Dt","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29355"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29361,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29355\/revisions\/29361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}