{"id":28377,"date":"2026-02-14T17:40:57","date_gmt":"2026-02-14T22:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=28377"},"modified":"2026-02-17T21:58:10","modified_gmt":"2026-02-18T02:58:10","slug":"san-francisco-teachers-strike-and-win","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/02\/14\/san-francisco-teachers-strike-and-win\/","title":{"rendered":"Los maestros de San Francisco hacen huelga&#8230; \u00a1y ganan!"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"28381\" data-permalink=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/02\/14\/san-francisco-teachers-strike-and-win\/sf-teachers-feb-9-mariana-garcia-mission-local\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SF-teachers-Feb.-9-Mariana-Garcia-Mission-Local.jpg?fit=2000%2C1234&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,1234\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"SF teachers Feb. 9 Mariana Garcia Mission Local\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SF-teachers-Feb.-9-Mariana-Garcia-Mission-Local.jpg?fit=723%2C446&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-large wp-image-28381\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SF-teachers-Feb.-9-Mariana-Garcia-Mission-Local.jpg?resize=723%2C446&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"723\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SF-teachers-Feb.-9-Mariana-Garcia-Mission-Local.jpg?resize=1024%2C632&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SF-teachers-Feb.-9-Mariana-Garcia-Mission-Local.jpg?resize=300%2C185&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SF-teachers-Feb.-9-Mariana-Garcia-Mission-Local.jpg?resize=768%2C474&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SF-teachers-Feb.-9-Mariana-Garcia-Mission-Local.jpg?resize=1536%2C948&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SF-teachers-Feb.-9-Mariana-Garcia-Mission-Local.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SF-teachers-Feb.-9-Mariana-Garcia-Mission-Local.jpg?w=1446&amp;ssl=1 1446w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Por un DOCENTE DE SAN FRANCISCO<\/strong><\/p>\n<p>Los educadores y trabajadores escolares de San Francisco hemos ganado nuestra primera huelga en casi 50 a\u00f1os. La huelga galvaniz\u00f3 a todo nuestro sindicato, obtuvo el apoyo de la clase trabajadora de la ciudad y oblig\u00f3 a un distrito que se hab\u00eda mostrado intransigente durante mucho tiempo a ceder ante nuestras principales reivindicaciones de mejores condiciones laborales y de vida.<\/p>\n<p>Nuestros 6000 miembros mantuvieron los piquetes durante cuatro d\u00edas, entre el 9 y el 12 de febrero. Demostramos que, mediante la huelga, los trabajadores podemos conseguir mejoras en nuestras vidas. Esta victoria da m\u00e1s fuerza a nuestro sindicato para seguir luchando por escuelas totalmente financiadas y en defensa de nuestros derechos democr\u00e1ticos en una sociedad cada vez m\u00e1s autoritaria.<\/p>\n<p>Durante los meses de negociaciones, el Distrito Escolar Unificado de San Francisco dijo que estaba en bancarrota y que no pod\u00eda satisfacer nuestras demandas. Nuestro sindicato denunci\u00f3 su mentira y demostr\u00f3, mediante nuestro propio an\u00e1lisis financiero, que el distrito dispon\u00eda en realidad de un enorme fondo de reserva que pod\u00eda invertirse en nuestras escuelas. Las respuestas del distrito a nuestras propuestas estaban muy por debajo de lo que consider\u00e1bamos aceptable. Por lo tanto, tras dos votaciones a favor de la huelga celebradas en diciembre y enero, respectivamente, nuestros miembros votaron por abrumadora mayor\u00eda a favor de la huelga, por primera vez desde 1979. Nuestra direcci\u00f3n fij\u00f3 la fecha de la huelga para el 9 de febrero, incluso despu\u00e9s de que el reci\u00e9n elegido alcalde Daniel Lurie instara al sindicato a aplazarla tres d\u00edas.<\/p>\n<p>Entre la madrugada y el mediod\u00eda, los miembros del sindicato, junto con simpatizantes de la comunidad y estudiantes, hicieron piquetes frente a nuestras escuelas. Marchamos, coreamos consignas, compartimos el pan y nos conectamos de una manera que nunca antes hab\u00eda sido posible. Nuestra carga de trabajo como educadores nos obliga a permanecer en nuestras aulas, lo que a menudo nos a\u00edsla. Esta huelga reconstruy\u00f3 la unidad y la solidaridad en torno a la lucha por nuestras escuelas y nuestros estudiantes.<\/p>\n<p>Aunque nuestro equipo de negociaci\u00f3n mostr\u00f3 su disposici\u00f3n a negociar y escuchar propuestas razonables del distrito en los d\u00edas previos a la huelga, el distrito respondi\u00f3 con propuestas insultantes muy por debajo de lo que necesit\u00e1bamos. Es muy significativo que otros dos sindicatos declararan una huelga de solidaridad cuando fijamos la fecha de nuestra huelga. El SEIU Local 1021, que representa al personal de la cafeter\u00eda, administrativo y de limpieza de nuestra escuela, march\u00f3 junto a nosotros con sus caracter\u00edsticos colores morados. United Administrators of San Francisco, el sindicato de directores, tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en el primer sindicato de administradores de la historia de California en declarar una huelga de solidaridad con una huelga de profesores.<\/p>\n<p>Por las tardes, nuestros miembros y simpatizantes se reunieron en diferentes puntos de la ciudad \u2014Dolores Park, Ocean Beach y el Civic Center\u2014 para expresar nuestra unidad y animar a nuestros miembros a continuar la lucha. Mientras viaj\u00e1bamos en MUNI o BART hacia nuestros lugares de reuni\u00f3n, los residentes de la ciudad tocaban el claxon, nos saludaban con la mano y nos mostraban su cari\u00f1o. A pesar de los intentos de los medios de comunicaci\u00f3n capitalistas de crear una brecha entre nuestro sindicato y la comunidad a la que servimos, cont\u00e1bamos con la simpat\u00eda de la clase trabajadora de la ciudad. Padres, estudiantes y simpatizantes de la comunidad se presentaron para hacer piquetes, marchar y llevar los suministros necesarios para mantener a los huelguistas.<\/p>\n<p>Un ejemplo emocionante de solidaridad comunitaria tuvo lugar en el distrito Excelsior de San Francisco, un barrio obrero e inmigrante en el sureste de la ciudad. Una coalici\u00f3n de organizaciones comunitarias y sin \u00e1nimo de lucro organiz\u00f3 una protesta titulada \u00abAcci\u00f3n comunitaria Excelsior: \u00a1En solidaridad con la huelga de la UESF! Los j\u00f3venes, las familias y la comunidad est\u00e1n listos para la huelga y exigen una educaci\u00f3n p\u00fablica totalmente financiada\u00bb. Aproximadamente 100 j\u00f3venes y organizadores comunitarios pronunciaron discursos y celebraron una concentraci\u00f3n en la intersecci\u00f3n principal del barrio, enmarcando la huelga como un paso m\u00e1s en la lucha m\u00e1s amplia de todos los trabajadores de la ciudad contra los multimillonarios que siguen acumulando m\u00e1s poder y beneficios a nuestra costa.<\/p>\n<p>Tras cuatro d\u00edas de una huelga agotadora pero estimulante, nuestro sindicato declar\u00f3 la victoria. Conseguimos aumentos salariales para todos los miembros, protecciones de distrito santuario para los j\u00f3venes inmigrantes, barreras de seguridad para el uso de la inteligencia artificial en las escuelas, jornadas completas para los guardias de seguridad y asistencia sanitaria del distrito totalmente financiada. Mientras que los miembros del sindicato con familias pagaban hasta 1500 d\u00f3lares al mes por la cobertura sanitaria, nuestra huelga oblig\u00f3 al distrito a cubrir ese gasto. En un pa\u00eds en el que los costes sanitarios est\u00e1n aumentando y se est\u00e1n convirtiendo en una preocupaci\u00f3n central para los trabajadores, nuestra huelga puede inspirar a otros a emprender acciones similares.<\/p>\n<p>Aunque los aumentos salariales para el personal titulado apenas alcanzar\u00e1n a cubrir la inflaci\u00f3n, es importante que nuestros educadores clasificados, con salarios m\u00e1s bajos, hayan conseguido un aumento porcentual m\u00e1s alto que comience a reducir la gran brecha entre el personal titulado y el clasificado.<\/p>\n<p>San Francisco es una de las regiones m\u00e1s ricas del pa\u00eds y lo es cada vez m\u00e1s como resultado del auge de la industria de la inteligencia artificial. El coste de la vivienda y la vida aumenta para los trabajadores, mientras que los capitalistas tecnol\u00f3gicos invierten miles de millones en infraestructura para desarrollar tecnolog\u00eda de vanguardia con el fin de despedir a los trabajadores y vigilar nuestras comunidades. A nivel nacional, la desigualdad en Estados Unidos ha alcanzado niveles nunca vistos desde la Gran Depresi\u00f3n de los a\u00f1os 30. Nuestra huelga victoriosa es un rayo de esperanza para todos los trabajadores, ya que la acci\u00f3n colectiva puede empezar a cambiar la relaci\u00f3n de fuerzas entre los que tienen y los que no tienen.<\/p>\n<p>Ahora que nuestra huelga ha terminado, tendremos que centrar nuestra atenci\u00f3n en abordar los severos recortes presupuestarios que el distrito intentar\u00e1 aplicar este a\u00f1o escolar. El SFUSD ya ha anunciado planes para reducir dr\u00e1sticamente los servicios del programa para estudiantes inmigrantes reci\u00e9n llegados en tres escuelas: San Francisco International High School, Visitacion Valley Middle School y Mission Education Center. Los educadores sindicales, los grupos comunitarios, las familias y los estudiantes han iniciado una campa\u00f1a para pedir al distrito que suspenda los recortes durante un a\u00f1o. Debemos utilizar nuestra nueva fuerza colectiva para oponernos a todos los recortes, en particular a los que afectan a los estudiantes inmigrantes.<\/p>\n<p>Aunque la concesi\u00f3n del distrito en torno a las pol\u00edticas de santuario no requiri\u00f3 una inversi\u00f3n econ\u00f3mica y, por lo tanto, es simb\u00f3lica, no deja de ser una victoria para nuestra parte, dado que el distrito se neg\u00f3 inicialmente a negociar esta demanda, que consideraba fuera del \u00e1mbito de la negociaci\u00f3n. Nuestra victoria en las pol\u00edticas de santuario del distrito debe aplicarse a la defensa concreta de las necesidades de los estudiantes inmigrantes y conectar esta lucha con la lucha m\u00e1s amplia contra la austeridad, las detenciones y las deportaciones de inmigrantes, y el aumento de los presupuestos de guerra que amenazan a los trabajadores de todo el mundo, como en Venezuela, Ir\u00e1n y Cuba.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, hay decenas de miles de otros educadores en California dispuestos a ir a la huelga. Desde Oakland, pasando por el \u00e1rea de Sacramento, hasta Los \u00c1ngeles, nos encontramos en medio de una ola de huelgas de educadores en todo nuestro estado que luchan por las mismas cosas. Aunque esperamos victorias similares para los educadores de estas otras localidades, debemos ir m\u00e1s all\u00e1 de las luchas locales contra los distritos locales. Tenemos que preparar una huelga estatal de educadores contra el estado.<\/p>\n<p>Las luchas locales contra distritos individuales son limitadas debido a la peque\u00f1a cantidad de dinero por la que tenemos que luchar. Para introducir cambios fundamentales en nuestras escuelas, como reducciones significativas en el tama\u00f1o de las clases, dotar a nuestras escuelas del personal adecuado de educadores y personal de apoyo, y financiar programas s\u00f3lidos para los estudiantes, debemos coordinarnos con los cientos de miles de educadores de toda California y sus respectivas localidades para aprovechar las fuentes de financiaci\u00f3n estatales, de donde proviene alrededor del 60 % de nuestros fondos.<\/p>\n<p>La rebeli\u00f3n de los estados rojos, en la que educadores de estados como Virginia Occidental y Arizona participaron en huelgas estatales contra sus estados en 2018 que dieron lugar a aumentos significativos en la financiaci\u00f3n de las escuelas p\u00fablicas, es un modelo en el que podemos basarnos.<\/p>\n<p><em>Foto: Mariana Garc\u00eda \/ Local de San Francisco<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por un DOCENTE DE SAN FRANCISCO Los educadores y trabajadores escolares de San Francisco hemos ganado nuestra primera huelga en casi 50 a\u00f1os. La huelga galvaniz\u00f3 a todo nuestro sindicato, obtuvo el apoyo de la clase trabajadora de la ciudad y oblig\u00f3 a un distrito que se hab\u00eda mostrado intransigente durante mucho tiempo a ceder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":28381,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[30727,30713],"tags":[],"class_list":["post-28377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education-students","category-labor"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SF-teachers-Feb.-9-Mariana-Garcia-Mission-Local.jpg?fit=2000%2C1234&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-7nH","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28377"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28432,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28377\/revisions\/28432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}