{"id":27764,"date":"2025-12-06T10:22:06","date_gmt":"2025-12-06T15:22:06","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=27764"},"modified":"2025-12-06T17:09:28","modified_gmt":"2025-12-06T22:09:28","slug":"indigenous-national-day-of-mourning-a-call-for-international-solidarity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2025\/12\/06\/indigenous-national-day-of-mourning-a-call-for-international-solidarity\/","title":{"rendered":"D\u00eda Nacional de Luto Ind\u00edgena: un llamado a la solidaridad internacional"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h1>\n

Por RELLANA SOPHROSYNE e INNES COREA<\/b><\/p>\n

Al mediod\u00eda del 27 de noviembre, el D\u00eda Nacional de Luto, organizado por United American Indians of New England (UAINE), reuni\u00f3 a voces ind\u00edgenas de todo el mundo. En lo alto de la colina que domina Plymouth Rock, una multitud de m\u00e1s de 2000 personas escuch\u00f3 los discursos de los pueblos ind\u00edgenas de Estados Unidos, M\u00e9xico y Palestina.<\/p>\n

El evento continu\u00f3 con una en\u00e9rgica marcha por la ciudad de Plymouth, con los miembros de la comunidad ind\u00edgena a la cabeza y los asistentes no ind\u00edgenas sigui\u00e9ndolos en solidaridad. La marcha regres\u00f3 para reunirse junto a Plymouth Rock y escuchar m\u00e1s discursos sobre las luchas de las mujeres haitianas, dominicanas e ind\u00edgenas. La multitud march\u00f3 para escuchar los discursos finales de los estudiantes wampanoag de Tufts fuera de la corte de Plymouth.<\/p>\n

En la primera reuni\u00f3n, la col\u00edder de la UAINE y persona de dos esp\u00edritus, Mahtowin Munro, pronunci\u00f3 un discurso inspirador en el que sac\u00f3 a la luz las cuestiones ind\u00edgenas y sus conexiones con otras luchas en Estados Unidos y a nivel internacional. Esto incluy\u00f3 una variedad de temas, como los recortes presupuestarios en alimentos y prestaciones sanitarias, los ataques a las personas trans y de doble esp\u00edritu, y la eliminaci\u00f3n de la historia y las voces ind\u00edgenas por parte del gobierno federal, incluida la eliminaci\u00f3n de la informaci\u00f3n sobre las mujeres ind\u00edgenas asesinadas y desaparecidas<\/a> del sitio web del Departamento de Justicia.<\/p>\n

Tambi\u00e9n hubo un fuerte llamamiento a la uni\u00f3n de las comunidades ind\u00edgenas de los Estados Unidos con las internacionales y a que todos los pueblos nativos se opusieran a las redadas y deportaciones del ICE. Mahtowin afirm\u00f3: \u00abUna de las razones, pero no la \u00fanica, es que muchas de las personas directamente afectadas son nuestros parientes ind\u00edgenas que provienen de M\u00e9xico, Guatemala y muchos otros pa\u00edses. \u00bfQui\u00e9nes son los peregrinos y sus descendientes para decidir qui\u00e9n debe vivir o estudiar aqu\u00ed?\u00bb.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, Mahtowin dej\u00f3 claro que esta solidaridad tambi\u00e9n se aplicaba a las v\u00edctimas y sobrevivientes de las guerras imperialistas, citando la agresi\u00f3n contra Palestina y Venezuela: \u00ab\u00a1No a la invasi\u00f3n terrestre! \u00a1No a las bombas en el aire! \u00a1Estados Unidos fuera de todas partes!\u00bb. El sentimiento se sinti\u00f3 profundamente entre la multitud, con v\u00edtores y c\u00e1nticos espont\u00e1neos de \u00abViva Palestina\u00bb durante todo el evento. Cerca del final del discurso, Mahtowin insisti\u00f3 en la necesidad de la cooperaci\u00f3n internacional, comentando: \u00abLa resistencia es nuestra supervivencia, y esa resistencia no puede existir sin solidaridad\u00bb.<\/p>\n

Durante d\u00e9cadas, Leonard Peltier ha entregado una declaraci\u00f3n escrita para que se lea en el D\u00eda Nacional de Luto. Continuando con la emoci\u00f3n de su liberaci\u00f3n a principios de este a\u00f1o, el evento de este a\u00f1o fue el primero en el que se escucharon las palabras de Leonard de su propia boca. Se proyect\u00f3 ante la multitud un video pregrabado filmado en la reserva de Turtle Mountain, donde se encuentra bajo arresto domiciliario, y se public\u00f3 en l\u00ednea aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

En este discurso dirigido a la multitud, Leonard habl\u00f3 de su situaci\u00f3n, acostumbrandose a estar fuera de la c\u00e1rcel y de su emoci\u00f3n por poder dirigirse directamente a su comunidad. Continu\u00f3 hablando de la liberaci\u00f3n internacional, relacionando la lucha de las comunidades ind\u00edgenas nacionales con las del extranjero: \u00abDurante a\u00f1os, intentaron ocultar lo que le hicieron a [los ind\u00edgenas americanos] e impedir que [\u2026] el p\u00fablico se enterara. Quer\u00edamos saberlo. Nuestra palabra era que quer\u00edamos desenmascararlos para que no pudieran volver a hacerlo. Bueno, lo est\u00e1n haciendo de nuevo. Miren lo que est\u00e1n haciendo en Palestina. Miren lo que est\u00e1n haciendo en Ucrania. Miren lo que est\u00e1n intentando hacer en Ir\u00e1n\u00bb.<\/p>\n

Lea Kayali, miembro del Movimiento Juvenil Palestino y antigua portavoz del D\u00eda de Luto, describi\u00f3 el acto de luto como una respuesta colectiva al trauma y se refiri\u00f3 al colonialismo como un ladr\u00f3n de este proceso. Dijo que esto se evidencia actualmente en el genocidio incesante en Palestina, perpetrado continuamente por el Estado colonizador de Israel, en el que el implacable ataque de la \u00abf\u00e1brica de violencia colonial\u00bb intenta obligarnos a capitular. Explic\u00f3 que \u00abla incesante violencia […] nos obliga a contar los cad\u00e1veres que se acumulan, en lugar de visitar las viejas tumbas\u00bb.<\/p>\n

Kayali relacion\u00f3 esto con el agotamiento que sentimos ante las incesantes opresiones, pero nos pidi\u00f3 que reconoci\u00e9ramos que, a pesar de nuestro agotamiento, estamos ganando la batalla contra estas opresiones gracias a una resistencia en\u00e9rgica y colectiva, tanto hist\u00f3rica como actual. Kayali bas\u00f3 esto tanto en las victorias que hemos conseguido, sobre todo en el contexto del D\u00eda de Luto, la liberaci\u00f3n de Leonard Peltier, como en los obst\u00e1culos que se nos presentan. Entre ellos se encuentran los inmensos gastos en propaganda de inteligencia artificial procedentes de las potencias imperialistas dominantes. El hecho de que se utilicen tantos recursos para difuminar la realidad pone de manifiesto la creciente desesperaci\u00f3n de nuestros opresores.<\/p>\n

Otros ponentes pidieron el apoyo a los pueblos ind\u00edgenas de Hait\u00ed, Brasil, Venezuela, Ucrania, Sud\u00e1n, Congo y a todos los que luchan por sus tierras. Resaltaron la necesidad de la solidaridad internacional y en la importancia de mantener nuestra memoria hist\u00f3rica.<\/p>\n

Las perspectivas generales del D\u00eda Nacional de Luto de este a\u00f1o hicieron un llamamiento a la solidaridad internacional con los pueblos ind\u00edgenas de Palestina, Ucrania y todas las luchas de liberaci\u00f3n ind\u00edgena en todo el mundo. Oradores como Lea Kayali llamaron atenci\u00f3n a la interconexi\u00f3n entre el colonialismo y el capitalismo, y hablaron de la necesidad de eliminar simult\u00e1neamente estos sistemas entrelazados.<\/p>\n

C\u00f3mo poner en pr\u00e1ctica la teor\u00eda fue una cuesti\u00f3n que ocup\u00f3 la mente de los oradores y los asistentes a lo largo del D\u00eda de Luto. Esto dio peso a la caracterizaci\u00f3n del NDOM como un evento en\u00e9rgico, comunitario y fundamental para las personas, que ofrece un espacio para que los participantes examinen sus relaciones con la tierra en la que viven y reflexionen sobre sus interacciones y solidaridad con los pueblos marginados. El D\u00eda Nacional de Luto sigue siendo un recordatorio vibrante y constante de que nuestro poder colectivo, nuestro futuro y nuestra resistencia deben residir en los movimientos interseccionales e internacionalistas de los trabajadores y los oprimidos, con una fuerte participaci\u00f3n y liderazgo ind\u00edgena.<\/p>\n

Los autores son miembros de los Jovenes Socialistas de la Universidad de Massachusetts\u00a0<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por RELLANA SOPHROSYNE e INNES COREA Al mediod\u00eda del 27 de noviembre, el D\u00eda Nacional de Luto, organizado por United American Indians of New England (UAINE), reuni\u00f3 a voces ind\u00edgenas de todo el mundo. En lo alto de la colina que domina Plymouth Rock, una multitud de m\u00e1s de 2000 personas escuch\u00f3 los discursos de […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":27766,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27726],"tags":[31370,30507,31368,31371,31369,27968,27642],"class_list":["post-27764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indigenous-native-peoples","tag-31370","tag-indigenous","tag-national-day-of-mourning","tag-native-american","tag-ndom","tag-palestine","tag-ukraine"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t