{"id":26796,"date":"2025-09-03T11:13:02","date_gmt":"2025-09-03T15:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=26796"},"modified":"2025-09-03T14:51:26","modified_gmt":"2025-09-03T18:51:26","slug":"university-of-pittsburgh-sjp-wins-reinstatement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2025\/09\/03\/university-of-pittsburgh-sjp-wins-reinstatement\/","title":{"rendered":"Los estudiantes por Palestina en la Universidad de Pittsburgh conquistan su reincorporaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"26800\" data-permalink=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2025\/09\/03\/university-of-pittsburgh-sjp-wins-reinstatement\/pitt_encampments-june-3-2024-quinn-glabickipublic-source\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pitt_Encampments-June-3-2024-Quinn-GlabickiPublic-Source.jpg?fit=2136%2C1425&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2136,1425\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pitt_Encampments June 3 2024 Quinn Glabicki:Public Source\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pitt_Encampments-June-3-2024-Quinn-GlabickiPublic-Source.jpg?fit=723%2C482&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-large wp-image-26800\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pitt_Encampments-June-3-2024-Quinn-GlabickiPublic-Source.jpg?resize=723%2C482&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"723\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pitt_Encampments-June-3-2024-Quinn-GlabickiPublic-Source.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pitt_Encampments-June-3-2024-Quinn-GlabickiPublic-Source.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pitt_Encampments-June-3-2024-Quinn-GlabickiPublic-Source.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pitt_Encampments-June-3-2024-Quinn-GlabickiPublic-Source.jpg?resize=1536%2C1025&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pitt_Encampments-June-3-2024-Quinn-GlabickiPublic-Source.jpg?resize=2048%2C1366&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pitt_Encampments-June-3-2024-Quinn-GlabickiPublic-Source.jpg?w=1446&amp;ssl=1 1446w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Por CARLOS SAPIR<\/b><\/p>\n<p>El jueves 27 de agosto, un juez federal levant\u00f3 la prohibici\u00f3n contra Estudiantes por la Justicia en Palestina (SJP) en la Universidad de Pittsburgh, al dictaminar que la universidad hab\u00eda violado su derecho a la libertad de expresi\u00f3n. La reincorporaci\u00f3n se consigui\u00f3 gracias a la decidida organizaci\u00f3n de los estudiantes y los profesores, que movilizaron a la comunidad universitaria y los sindicatos para llevar a cabo su defensa p\u00fablica.<\/p>\n<p>Esta victoria sigue a la que se gan\u00f3 en febrero de 2024 por una campa\u00f1a en defensa de las libertades civiles en la Universidad Estatal de Ohio, donde los <a href=\"https:\/\/www.thelantern.com\/2024\/02\/student-organization-reinstated-after-suspension-sparks-pro-palestine-protest\/\">Socialistas Revolucionarios del Centro de Ohio<\/a> (CORS) fueron prohibidos brevemente por organizar eventos a favor de Palestina, y lograron su reincorporaci\u00f3n tras una campa\u00f1a de presi\u00f3n p\u00fablica. A pesar de los numerosos esfuerzos draconianos de las universidades por limitar o suprimir la libertad de expresi\u00f3n en el campus, estos derechos siguen dentro de nuestro alcance y proporcionan una valiosa plataforma para ganar una audiencia m\u00e1s amplia para la solidaridad con Palestina.<\/p>\n<p><b>\u00bfQu\u00e9 ocurri\u00f3 en Pittsburgh?<\/b><\/p>\n<p>Los Estudiantes por la Justicia en Palestina (SJP) de la Universidad de Pittsburgh han sido acosados por los administradores de la universidad por todas sus actividades de protesta contra el genocidio en curso en Palestina. Adem\u00e1s de las comunicaciones hostiles de la universidad, han sido acosados por grupos sionistas, que los amenazaron p\u00fablicamente con violencia durante la invasi\u00f3n israel\u00ed del L\u00edbano en 2024 (amenazas que les gustaron al senador dem\u00f3crata <a href=\"https:\/\/www.cair.com\/press_releases\/cair-pennsylvania-calls-on-sen-fetterman-to-apologize-for-dangerous-rhetoric-targeting-pro-palestine-students\/\">John Fetterman<\/a>).<\/p>\n<p>En diciembre de 2024, durante la semana de ex\u00e1menes finales, los estudiantes organizaron un estudio en grupo en la biblioteca Hillman, de la universidad. Durante varios d\u00edas consecutivos, los estudiantes, vestidos con keffiyehs, ocuparon un espacio en la planta baja de la biblioteca, mientras que los administradores de la universidad y la polic\u00eda los amenazaban peri\u00f3dicamente y les exig\u00edan que se dispersaran por motivos disciplinarios vagos. Los estudiantes, flanqueados por profesores que los apoyaban, insistieron en que los administradores especificaran las pol\u00edticas universitarias exactas que supuestamente hab\u00edan infringido y accedieron a borrar los mensajes de las pizarras comunitarias. Los estudiantes fueron remitidos a un opaco proceso disciplinario interno, mientras se les amenazaba continuamente con repercusiones por seguir con su actividad pol\u00edtica.<\/p>\n<p>Los estudiantes no se dejaron intimidar. Publicaron una carta abierta en la que ped\u00edan a la universidad que retirara los cargos contra ellos, con el respaldo firmado de 70 organizaciones universitarias y comunitarias. La universidad respondi\u00f3 suspendiendo oficialmente a SJP, acus\u00e1ndola de interferir en el proceso disciplinario por enviar la carta abierta a la junta de revisi\u00f3n disciplinaria.<\/p>\n<p>Los organizadores estudiantiles plantearon las cuestiones fundamentales del momento al conjunto estudiantil, proponiendo tres medidas electorales en las elecciones al gobierno estudiantil de marzo de 2025 que estaban directamente relacionadas con su lucha pol\u00edtica:<\/p>\n<ol>\n<li>\u00bfDeber\u00eda modificarse el C\u00f3digo de Conducta Estudiantil para garantizar que, en todas las audiencias disciplinarias, uno o m\u00e1s estudiantes participen como arbitros?<\/li>\n<li>\u00bfDeber\u00eda la Universidad de Pittsburgh publicar detalles de sus inversiones financiales y someterse a un proceso de auditor\u00eda p\u00fablica anual para garantizar que las operaciones de la universidad sean transparentes y responsables?<\/li>\n<li>\u00bfDeber\u00eda la Universidad de Pittsburgh deshacerse de todas sus participaciones financieras que tenga, en fabricantes de armas destinadas por Israel?<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/pittnews.com\/article\/194897\/featured\/h2pinskybudike-ticket-wins-2025-sgb-election\/\">Las tres medidas se aprobaron con una alta participaci\u00f3n<\/a>, junto con una cuarta medida por eliminar gradualmente los pl\u00e1sticos de un solo uso. Miles de estudiantes expresaron su apoyo a la desinversi\u00f3n en Israel, a la transparencia financiera que permita dicha desinversi\u00f3n y a un mayor control de los estudiantes sobre los procesos disciplinarios, una demanda clave, hist\u00f3rica y democr\u00e1tica de los movimientos estudiantiles de todo el mundo.<\/p>\n<p>Los estudiantes y el profesorado tambi\u00e9n se pusieron en contacto con asistencia jur\u00eddica, y la ACLU acept\u00f3 presentar una demanda <i>pro bono<\/i> en un tribunal federal. El sindicato de profesores, United Steel Workers Local 1088, organiz\u00f3 una <a href=\"https:\/\/www.wesa.fm\/politics-government\/2025-04-17\/pittsburgh-students-professors-rally-against-attacks-on-higher-education\">manifestaci\u00f3n<\/a> coincidiendo con el <a href=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/2025\/04\/10\/the-fight-for-public-education-democratic-rights-in-our-universities\/\">d\u00eda de acci\u00f3n nacional por la educaci\u00f3n superior<\/a> del 17 de abril, vinculando las cuestiones de los ataques federales a los presupuestos universitarios, la libertad acad\u00e9mica y los programas de diversidad con la censura de Palestina por parte de la universidad. Tambi\u00e9n exigieron respuestas a la universidad sobre su trato a SJP en reuniones sobre la pol\u00edtica universitaria frente el ataque del gobierno federal a la financiaci\u00f3n de las universidades y al discurso pol\u00edtico.<\/p>\n<p>Mientras tanto, el proceso disciplinario interno sigui\u00f3 su curso con nuevas audiencias, y la universidad finalmente retir\u00f3 los cargos relacionados con la sesi\u00f3n de estudio en la biblioteca de diciembre, pero mantuvo la suspensi\u00f3n.<\/p>\n<p>En agosto, los estudiantes acudieron a la audiencia preliminar rodeados de una multitud de simpatizantes. Tras varias horas de deliberaciones en la sala del tribunal federal, el juez public\u00f3 una orden judicial en la que afirmaba que la universidad, una entidad gubernamental, hab\u00eda violado los derechos de expresi\u00f3n de los estudiantes, que su suspensi\u00f3n durante el periodo de reclutamiento a principios del semestre les hab\u00eda causado un da\u00f1o irreparable y que la reincorporaci\u00f3n de SJP beneficiar\u00eda al p\u00fablico \u00abal aumentar el nivel de asociaci\u00f3n y expresi\u00f3n en el campus\u00bb.<\/p>\n<p><b>Podemos luchar y ganar<\/b><\/p>\n<p>Las universidades son importantes campos de actividad pol\u00edtica: en ning\u00fan otro lugar de la sociedad hay tanta gente formando y reconstruyendo activamente su comprensi\u00f3n pol\u00edtica del mundo. Los v\u00ednculos de los estudiantes con sus comunidades de origen, as\u00ed como su posici\u00f3n como nuevos trabajadores que se incorporan al mercado laboral, les permiten organizarse e influir en la actividad pol\u00edtica m\u00e1s all\u00e1 de la geograf\u00eda de la propia universidad. Adem\u00e1s, las universidades a menudo son los mayores empleadores de las ciudades en las que se encuentran, y muy arraigadas en los servicios de sal\u00fad locales. Mantener una presencia en estos campus es importante para los movimientos sociales y las organizaciones socialistas, y tambi\u00e9n proporciona acceso a los recursos puestos a disposici\u00f3n de los grupos estudiantiles.<\/p>\n<p>Los derechos democr\u00e1ticos que tenemos hoy en d\u00eda, como la libertad de expresi\u00f3n, son el resultado de siglos de lucha de clases. Contrariamente a la perspectiva ideol\u00f3gica de la clase dominante de que estos derechos est\u00e1n protegidos por estar consagrados en la ley, sabemos por experiencia que hay que luchar, exigir y proteger continuamente estos derechos.<\/p>\n<p>Conseguir la reincorporaci\u00f3n del SJP en la Universidad de Pittsburgh, al igual que ocurri\u00f3 con los Socialistas Revolucionarios de Ohio Central en la Universidad Estatal de Ohio, supuso meses de organizaci\u00f3n y acci\u00f3n pol\u00edtica para impulsar el apoyo al caso lo m\u00e1s ampliamente posible. En el proceso, estos grupos estudiantiles pudieron demostrar los v\u00ednculos entre la opresi\u00f3n del pueblo palestino por parte de Israel y la represi\u00f3n de la libertad de expresi\u00f3n en su pa\u00eds, ganando el apoyo de capas cada vez m\u00e1s amplias de la poblaci\u00f3n por la causa palestina y por otras luchas de liberaci\u00f3n. Estas luchas no se contraponen, sino que se complementan y permiten que el movimiento en su conjunto avance pol\u00edticamente hacia la derrota de la agenda de la clase dominante tanto en Palestina como en Norteam\u00e9rica.<\/p>\n<p><i>Foto: La polic\u00eda de la Universidad de Pittsburgh ataca a estudiantes pro palestinos cerca de su campamento el 3 de junio de 2024. (Quinn Glabicki \/ Public Source)<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por CARLOS SAPIR El jueves 27 de agosto, un juez federal levant\u00f3 la prohibici\u00f3n contra Estudiantes por la Justicia en Palestina (SJP) en la Universidad de Pittsburgh, al dictaminar que la universidad hab\u00eda violado su derecho a la libertad de expresi\u00f3n. La reincorporaci\u00f3n se consigui\u00f3 gracias a la decidida organizaci\u00f3n de los estudiantes y los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":26800,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27645,27763,30857],"tags":[],"class_list":["post-26796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antiwar","category-middle-east","category-students-teachers-education"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pitt_Encampments-June-3-2024-Quinn-GlabickiPublic-Source.jpg?fit=2136%2C1425&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-6Yc","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26796"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26805,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26796\/revisions\/26805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}