{"id":26125,"date":"2025-06-27T14:26:03","date_gmt":"2025-06-27T18:26:03","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=26125"},"modified":"2025-06-27T16:54:44","modified_gmt":"2025-06-27T20:54:44","slug":"scottsboro-boys-a-lesson-in-defense-campaigns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2025\/06\/27\/scottsboro-boys-a-lesson-in-defense-campaigns\/","title":{"rendered":"Los Scottsboro Boys: Una lecci\u00f3n sobre las campa\u00f1as de defensa"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"26127\" data-permalink=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2025\/06\/27\/scottsboro-boys-a-lesson-in-defense-campaigns\/scottsboro-bettman-archive-getty\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scottsboro-Bettman-Archive-Getty.jpg?fit=2280%2C1140&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2280,1140\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Scottsboro Bettman Archive : Getty\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scottsboro-Bettman-Archive-Getty.jpg?fit=723%2C362&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-large wp-image-26127\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scottsboro-Bettman-Archive-Getty.jpg?resize=723%2C362&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"723\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scottsboro-Bettman-Archive-Getty.jpg?resize=1024%2C512&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scottsboro-Bettman-Archive-Getty.jpg?resize=300%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scottsboro-Bettman-Archive-Getty.jpg?resize=768%2C384&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scottsboro-Bettman-Archive-Getty.jpg?resize=1536%2C768&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scottsboro-Bettman-Archive-Getty.jpg?resize=2048%2C1024&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scottsboro-Bettman-Archive-Getty.jpg?w=1446&amp;ssl=1 1446w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scottsboro-Bettman-Archive-Getty.jpg?w=2169&amp;ssl=1 2169w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Por BRIAN CRAWFORD<\/strong><\/p>\n<p>\u00abNing\u00fan delito en la historia de Estados Unidos, y mucho menos un delito que nunca ocurri\u00f3, ha dado lugar a tantos juicios, condenas, revocaciones y nuevos juicios como el caso de los Scottsboro Boys\u00bb, escribi\u00f3 Douglas Linder en \u00abFamous Trials\u00bb (Juicios famosos). Nueve j\u00f3venes negros subieron a un tren de mercanc\u00edas en Chattanooga, Tennessee, con destino a Memphis. Las acusaciones de violaci\u00f3n ser\u00edan el catalizador de una odisea legal que dur\u00f3 a\u00f1os. Tambi\u00e9n dio lugar a una campa\u00f1a de defensa organizada por la Defensa Laborista Internacional, el brazo legal del Partido Comunista.<\/p>\n<p>En la d\u00e9cada de 1930, la justicia para los afroamericanos en el sur de Estados Unidos era inexistente. En los casos en los que los acusados eran negros y los acusadores blancos, se presum\u00eda invariablemente la culpabilidad del acusado. La \u00fanica pregunta era si el acusado vivir\u00eda para ver la fecha del juicio. En este contexto, nueve j\u00f3venes afroamericanos de Alabama se enfrentaban a la muerte.<\/p>\n<p>El 25 de marzo de 1931, alrededor de dos docenas de j\u00f3venes negros y blancos subieron a un tren de mercanc\u00edas de la Southern Railway. Los trenes de mercanc\u00edas serv\u00edan de transporte para los pobres durante los a\u00f1os de la Depresi\u00f3n. Muchos iban de pueblo en pueblo o cruzaban las fronteras estatales en busca de trabajo. En ese tren tambi\u00e9n viajaban dos j\u00f3venes blancas, Victoria Price y Ruby Butler, que hab\u00edan viajado desde Huntsville, Alabama, a Chattanooga, Tennessee, en busca de trabajo, sin \u00e9xito, como se ver\u00eda m\u00e1s tarde. El 25 de marzo regresaban a casa.<\/p>\n<p>Se desat\u00f3 una pelea entre los negros y los blancos. La mayor\u00eda de los j\u00f3venes blancos fueron expulsados del tren por los hombres negros. Denunciaron el incidente en una de las estaciones y el tren fue detenido en Paint Rock, Alabama. Una partida armada recibi\u00f3 al tren y detuvo a los pasajeros negros que quedaban (algunos hab\u00edan bajado por el camino) y los llev\u00f3 a Scottsboro, Alabama.<\/p>\n<p>Bates y Price tambi\u00e9n bajaron del tren y, para evitar ser arrestados, acusaron a los j\u00f3venes negros de violaci\u00f3n. (Bates se retractar\u00eda m\u00e1s tarde y se unir\u00eda al movimiento para liberar a los Scottsboro Boys). Los acusados eran: Haywood Patterson, Clarence Norris, Charles Weems, Olen Montgomery, Ozie Powell, Willie Roberson, Eugene Williams, Andy Wright y Roy Wright. Patterson ser\u00eda condenado cuatro veces en cinco a\u00f1os.<\/p>\n<p>El 6 de abril de 1931, ocho de los nueve fueron condenados a la muerte. Entre 1931 y 1937 hubieron seis juicios que dieron lugar a condenas. El caso se present\u00f3 ante el Tribunal Supremo de Alabama en tres ocasiones diferentes; en todas ellas se mantuvieron la condena y la pena de muerte. El caso fue llevado ante el Tribunal Supremo de los Estados Unidos en dos ocasiones. Este anul\u00f3 ambas condenas. La primera sentencia se bas\u00f3 en que los acusados no hab\u00edan contado con una defensa adecuada y, en 1935, en los casos Patterson contra el Estado de Alabama y Norris contra el Estado de Alabama, el Tribunal anul\u00f3 las condenas bas\u00e1ndose en la exclusi\u00f3n de afroamericanos del jurado.<\/p>\n<p>Mark Naison escribi\u00f3 en \u00abCommunists in Harlem\u00bb (p. 57) que \u00abel Partido Comunista hizo que los detalles del caso Scottsboro formaran parte de la conciencia cotidiana de la comunidad hasta que Scottsboro se convirti\u00f3 en sin\u00f3nimo del racismo sure\u00f1o\u00bb. La Defensa Laborista Internacional fue creada principalmente por James P. Cannon, entonces miembro del PC, que m\u00e1s tarde liderar\u00eda el Partido Socialista de los Trabajadores (trotskista). La ILD se constituy\u00f3 como una organizaci\u00f3n de defensa no sectaria; anteriormente hab\u00eda representado a los anarquistas Sacco y Vanzetti y tambi\u00e9n hab\u00eda participado en campa\u00f1as contra el linchamiento. Una vez que la ILD se hizo cargo del caso, se convirti\u00f3 en el centro de la campa\u00f1a de defensa. Coloc\u00f3 a los Scottsboro Boys en la portada del peri\u00f3dico del partido.<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP) se neg\u00f3 inicialmente a aceptar el caso. Tem\u00edan que un caso de violaci\u00f3n en el sur pudiera manchar su reputaci\u00f3n. Cuando la Defensa Laborista Internacional se hizo cargo del caso, la NAACP decidi\u00f3 que no pod\u00eda permitir que estos j\u00f3venes negros fueran representados por comunistas.<\/p>\n<p>El conflicto entre la NAACP y el PC continu\u00f3 hasta finales de 1931. El PC intent\u00f3 conseguir el apoyo de los l\u00edderes de Harlem, desde ministros hasta organizaciones. Mientras tanto, la NAACP frustr\u00f3 a sus rivales convenciendo a algunos ministros para que cancelaran las reuniones programadas y a los periodistas para que repudiaran sus art\u00edculos favorables. Pero a mediados de 1931, la ILD representaba a los nueve acusados de Scottsboro. En enero de 1932, obtuvieron el control del caso. La ILD combin\u00f3 el trabajo legal con la campa\u00f1a de defensa, en contraste con la NAACP, que se bas\u00f3 en un enfoque legalista.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fue fundamental convencer a los padres de los acusados para que permitieran a la organizaci\u00f3n ser sus representantes legales. Esto se convirti\u00f3 en un factor decisivo en la batalla de la ILD contra la NAACP. La presencia de los familiares en una gira nacional, hablando ante grandes multitudes en todo el pa\u00eds, caus\u00f3 un gran impacto.<\/p>\n<p>El <i>Amsterdam News<\/i> hizo un llamamiento a la comunidad negra para que apoyara \u00abla defensa a trav\u00e9s del Comit\u00e9 Nacional para la Defensa de los Presos Pol\u00edticos, dominado por los comunistas\u00bb (Naison, p. 71).. Finalmente, seg\u00fan el editor del <i>Amsterdam News<\/i>, los residentes de Harlem cre\u00edan \u00abque la lucha de Scottsboro es su lucha, y que ning\u00fan sacrificio es demasiado grande para salvar la vida de estos acusados\u00bb. Tras la segunda condena de Patterson, un miembro del Partido Comunista declar\u00f3: \u00abNunca hab\u00eda visto tanta ira e indignaci\u00f3n antes ni despu\u00e9s [. . .] Dondequiera que fueras, ve\u00edas ira en los rostros de la gente [. . .] Si alguna vez hubiera una situaci\u00f3n revolucionaria, imagino que ser\u00eda as\u00ed\u00bb (Naison, p. 82).<\/p>\n<p>Algunas protestas en Harlem se extendieron al centro de la ciudad. Reunieron a muchas organizaciones, entre ellas la Asociaci\u00f3n para el Progreso de las Personas de Color (United Negro Improvement Association) de Marcus Garvey y varias iglesias, la ACLU e incluso la NAACP. Una marcha de 3000 personas en Washington exigi\u00f3 ver al presidente Roosevelt. La campa\u00f1a en defensa de los acusados se extendi\u00f3 a ciudades de todo el pa\u00eds y de todo el mundo.<\/p>\n<p>La ILD tambi\u00e9n se involucr\u00f3 en el caso de Angelo Herndon, un miembro negro del Partido Comunista. Fue arrestado y acusado de insurrecci\u00f3n, un vestigio de los antiguos c\u00f3digos esclavistas de Georgia. Herndon recorri\u00f3 el pa\u00eds hablando de su caso. Fue condenado, pero su condena fue anulada por el Tribunal Supremo de los Estados Unidos, que dictamin\u00f3 que la ley de insurrecci\u00f3n era inconstitucional.<\/p>\n<p>Cabe se\u00f1alar que la campa\u00f1a de Scottsboro se llev\u00f3 a cabo de manera contraria a las pr\u00e1cticas de la Internacional Comunista de la \u00e9poca. La Internacional, dominada por la burocracia estalinista de la URSS, era sectaria y reacia a colaborar con organizaciones liberales, a menudo en detrimento de las tareas que se hab\u00edan emprendido. En este caso, la ILD logr\u00f3 trabajar con cierta independencia, lo que fue de gran importancia. En 1935, la ILD, la NAACP y otras organizaciones se unieron en un Comit\u00e9 de Defensa de Scottsboro.<\/p>\n<p>La asistencia legal fue extremadamente importante, pero fue la organizaci\u00f3n de Harlem y la extensi\u00f3n de la campa\u00f1a a nivel nacional e internacional lo que marc\u00f3 la diferencia. Los nueve j\u00f3venes pasaron a\u00f1os en prisi\u00f3n, pero solo cumplieron una parte de las condenas de 75 o 99 a\u00f1os que sol\u00edan dictar los tribunales de Alabama. Es importante destacar que ninguno fue ejecutado. Todos fueron finalmente indultados en 2013.<\/p>\n<p>Este caso ilustra que las campa\u00f1as de defensa eficaces a menudo pueden tener \u00e9xito frente a adversidades abrumadoras. Trabajando en m\u00faltiples frentes, la Defensa Internacional del Trabajo logr\u00f3 impedir las ejecuciones movilizando un movimiento para reforzar sus esfuerzos legales. En este momento, podemos utilizar esta estrategia para defender nuestros movimientos. Debemos construir fuerzas capaces de ponerla en pr\u00e1ctica, ahora y en el futuro.<\/p>\n<p><em>Foto: Archivo Bettman \/ Getty Images<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por BRIAN CRAWFORD \u00abNing\u00fan delito en la historia de Estados Unidos, y mucho menos un delito que nunca ocurri\u00f3, ha dado lugar a tantos juicios, condenas, revocaciones y nuevos juicios como el caso de los Scottsboro Boys\u00bb, escribi\u00f3 Douglas Linder en \u00abFamous Trials\u00bb (Juicios famosos). Nueve j\u00f3venes negros subieron a un tren de mercanc\u00edas en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":26127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27727,30798,27755],"tags":[],"class_list":["post-26125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-black-struggle","category-defense-cases-civil-liberties","category-american-history"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Scottsboro-Bettman-Archive-Getty.jpg?fit=2280%2C1140&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-6Nn","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26125"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26137,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26125\/revisions\/26137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}