![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MOVE-2024-GettyImages-.webp?resize=723%2C477&ssl=1\")
<\/p>\n<\/p>\n
Por JOHN LESLIE<\/b><\/p>\n
Han pasado 40 a\u00f1os desde que la polic\u00eda de Filadelfia tiro una bomba sobre la casa de MOVE, situada en el n\u00famero 6221 de Osage Avenue, en el oeste de Filadelfia, el 13 de mayo de 1985. El incendio y los disparos de la polic\u00eda causaron la muerte de 11 personas, entre ellas cinco ni\u00f1os, y destruyeron 61 viviendas, dejando a 250 personas sin hogar. Es la \u00fanica vez en la historia de Estados Unidos que un departamento de polic\u00eda municipal ha lanzado una bomba sobre los ciudadanos a los que supuestamente debe \u00abproteger y servir\u00bb.<\/p>\n
La versi\u00f3n oficial en aquel momento fue que el bombardeo fue el resultado de un \u00abtiroteo\u00bb entre radicales negros y polic\u00edas, pero esto no es la verdad. Se trat\u00f3 de un ataque de estilo militar dise\u00f1ado para acabar con MOVE, un grupo ecologista fundado en 1972 por John Africa, que hab\u00eda sido objeto de violencia y acoso policial durante a\u00f1os. Un asalto anterior, en 1978, hab\u00eda provocado el encarcelamiento de nueve miembros de MOVE tras la muerte de un polic\u00eda.<\/p>\n
Recientemente, el peri\u00f3dico The Philadelphia Inquirer<\/i>, en colaboraci\u00f3n con el Logan Center for Urban Investigative Reporting y el Klein College of Media and Communication de la Universidad de Temple, present\u00f3 un podcast en el que se recuerda el bombardeo de MOVE y los acontecimientos relacionados. Esta impactante serie, MOVE: Untangling the Tragedy<\/i><\/a>, ofrece mucha informaci\u00f3n sobre la fundaci\u00f3n de MOVE y los enfrentamientos con los polic\u00edas racistas del Departamento de Polic\u00eda de Filadelfia. En una reuni\u00f3n<\/a> celebrada el 25 de abril para celebrar el lanzamiento del podcast, el veterano reportero y profesor de periodismo de Filadelfia Linn Washington Jr. dijo: \u00abNo fue solo una tragedia, fue una atrocidad… Fue un crimen contra la comunidad negra\u00bb.<\/p>\n Los panelistas, otros periodistas negros que hab\u00edan reportado los acontecimientos relacionados con MOVE en la d\u00e9cada de 1980, coincidieron en que, a pesar de que Filadelfia ten\u00eda un alcalde y un administrador municipal negros, el bombardeo fue un acto de racismo y que algo as\u00ed nunca se habr\u00eda hecho en un barrio blanco.<\/p>\n Washington continu\u00f3: \u00abA pesar de llevar una d\u00e9cada cubriendo los abusos policiales en Filadelfia, no podia creer que hicieran algo tan terrible, pero lo hicieron. La palabra que se me viene a la mente una y otra vez es \u00absurrealista\u00bb. Era como una guerra urbana, pero aqu\u00ed estamos, en Filadelfia\u00bb.<\/p>\n El ensayo general y los MOVE 9<\/b><\/p>\n Varios incidentes violentos contribuyeron a un conflicto entre la polic\u00eda y MOVE que dur\u00f3 una d\u00e9cada y culmin\u00f3 con el bombardeo de 1985. En 1976, una confrontaci\u00f3n con la polic\u00eda, provocada por la denuncia de un vecino por un supuesto disturbio, provoc\u00f3 una respuesta desproporcionada de diez coches patrulla y polic\u00edas armados con porras. Cuando la polic\u00eda atac\u00f3 a Phil Africa, su esposa Janine intent\u00f3 intervenir mientras sosten\u00eda a su beb\u00e9 reci\u00e9n nacido, Life Africa. La polic\u00eda empuj\u00f3 a Janine al suelo y ella cay\u00f3 sobre el beb\u00e9, lo que provoc\u00f3 su muerte.<\/p>\n La polic\u00eda neg\u00f3 su responsabilidad. De hecho, negaron que el beb\u00e9 hubiera existido porque no hab\u00eda un certificado de nacimiento emitido por el gobierno. M\u00e1s tarde, MOVE reuni\u00f3 a miembros de la prensa y a funcionarios municipales en su casa para ver el cuerpo del beb\u00e9. Fue este incidente en particular el que agrav\u00f3 a\u00fan m\u00e1s los enfrentamientos entre MOVE y la polic\u00eda.<\/p>\n Getty Images.<\/i><\/p>\n El ataque de 1978 contra MOVE en el barrio de Powelton Village, en Filadelfia, sent\u00f3 las bases para el bombardeo policial del 13 de mayo de 1985 en Osage Avenue. El acoso policial a MOVE en su casa de la avenida Powelton dio lugar a un asedio que dur\u00f3 casi un a\u00f1o. Durante 50 d\u00edas, no se permiti\u00f3 a nadie entrar o salir de la casa, mientras la polic\u00eda intentaba matar de hambre a MOVE.<\/p>\n El 8 de agosto de 1978, a las 4 de la madrugada, 600 polic\u00edas rodearon la casa y \u00abla polic\u00eda dio el primer paso. El comisario Joseph O’Neill orden\u00f3 a una excavadora, que ten\u00eda un escudo de pl\u00e1stico Lexan para proteger al operador de los disparos, que derribara la barricada. Un ariete de largo alcance arranc\u00f3 las ventanas de los pisos superiores. Ya que fueron destrozadas las ventanas, las mangueras de incendios lanzaron chorros de agua al interior de la casa\u00bb (S. A. Paolantonio: \u00abFrank Rizzo, The last big man in big city America\u00bb).<\/p>\n Poco despu\u00e9s de las 8 de la ma\u00f1ana, comenzaron los disparos y el agente James Ramp murio por fuego amigo. La polic\u00eda dispar\u00f3 balas y gases lacrim\u00f3genos, mientras que los ca\u00f1ones de agua lanzaban 250 000 galones de agua al interior de la casa. Seg\u00fan el segundo episodio del podcast, los miembros de MOVE, que se hab\u00edan refugiado en el s\u00f3tano de la casa, estaban de pie con el agua \u00abhasta las narizes\u00bb. Los miembros de MOVE se rindieron y los polic\u00edas golpearon salvajemente a Delbert Africa ante las c\u00e1maras de televisi\u00f3n.<\/p>\n Delbert Africa record\u00f3 m\u00e1s tarde el incidente: \u00abEstaba inconsciente y entonces un polic\u00eda me agarra por el pelo y me arrastra al otro lado de la calle, otro polic\u00eda empieza a saltar sobre mi cabeza y otro me da patadas en las costillas y me golpea\u00bb.<\/p>\n La polic\u00eda afirm\u00f3 haber encontrado armas en la casa de MOVE. La polic\u00eda orden\u00f3 que la casa fuera demolida ese mismo d\u00eda y, en el proceso, se destruyeron todas las pruebas forenses relacionadas con el enfrentamiento.<\/p>\n Nueve miembros de MOVE \u2014Chuck, Delbert, Eddie, Janet, Janine, Merle, Michael, Phil y Debbie Africa\u2014 fueron juzgados y condenados por la muerte del agente Ramp, a pesar de las pruebas que demostraban que hab\u00eda sido asesinado por los disparos de otros polic\u00edas. El fundador de MOVE, John Africa, fue declarado inocente de los cargos federales de conspiraci\u00f3n y posesi\u00f3n de armas. Tres polic\u00edas que participaron en la paliza a Delbert Africa fueron posteriormente absueltos. En un mitin de apoyo a los tres polic\u00edas, el jefe de la FOP dijo: \u00abDeber\u00edan haberlos matado a todos\u00bb.<\/p>\n Mientras que la polic\u00eda y los fiscales insist\u00edan en que MOVE hab\u00eda disparado a Ramp, The <\/i>Guardian<\/i><\/a> inform\u00f3 de que \u00ablos miembros de MOVE siguen insistiendo en que no ten\u00edan armas funcionables en su casa en el momento del asalto. Varios meses antes, en mayo de 1978, se hab\u00edan entregado a la polic\u00eda varias armas, la mayor\u00eda de ellas inservibles\u00bb. Seg\u00fan MOVE: \u00abUntangling the Tragedy\u00bb (Desentra\u00f1ando la tragedia), episodio dos, el alcalde Frank Rizzo mostr\u00f3 las supuestas armas de MOVE, que Washington describi\u00f3 como \u00abbrillantes y nuevas. Parec\u00edan reci\u00e9n salidas de una armer\u00eda\u00bb.<\/p>\n Los miembros de MOVE 9 murieron en prisi\u00f3n o fueron puestos en libertad condicional tras d\u00e9cadas de encarcelamiento. Durante los largos a\u00f1os de reclusi\u00f3n, Merle (1998) y Phil Africa (2015) murieron en prisi\u00f3n. Debbie Sims Africa fue puesta en libertad condicional el 16 de junio de 2018. Su marido, Michael Africa, fue puesto en libertad en octubre de 2018. Janet y Janine Africa obtuvieron la libertad condicional el 14 de mayo de 2019, despu\u00e9s de que su equipo legal impugnara con \u00e9xito la denegaci\u00f3n de la libertad condicional. Eddie Goodman Africa y Delbert Orr Africa obtuvieron la libertad condicional en 2019 y 2020, respectivamente. Chuck Sims Africa fue puesto en libertad condicional el 7 de febrero de 2020, tras 41 a\u00f1os de prisi\u00f3n. Tanto Delbert como Chuck murieron de c\u00e1ncer tras su liberaci\u00f3n.<\/p>\n Osage Avenue<\/b><\/p>\n Tras el enfrentamiento de Powelton Avenue, los miembros de MOVE se trasladaron a una casa en el 6221 de Osage Avenue, en un barrio negro de clase media. Desde el principio, la casa estuvo bajo vigilancia policial casi constante, mientras MOVE segu\u00eda luchando por la libertad de sus compa\u00f1eros encarcelados, los MOVE 9.<\/p>\n Los miembros de la unidad de Asuntos Civiles de la PPD tambi\u00e9n solicitaron a los vecinos que les ayudaran a recopilar informaci\u00f3n sobre los miembros de MOVE. En mayo de 1984, el reci\u00e9n nombrado comisario de polic\u00eda, Gregore J. Sambor, orden\u00f3 la elaboraci\u00f3n de un plan para hacer frente a MOVE. Se construy\u00f3 una r\u00e9plica de la casa de MOVE y la polic\u00eda realiz\u00f3 numerosas pruebas para detonar una bomba en el tejado con el fin de derribarlo. Los agentes del SWAT tambi\u00e9n colaboraron con el departamento de bomberos para evaluar los efectos del uso de un cami\u00f3n cisterna para inundar el tejado con agua.<\/p>\n En los d\u00edas previos al 13 de mayo, la polic\u00eda y los funcionarios municipales, incluido Wilson Goode, el primer alcalde negro de la ciudad, difamaron a MOVE calumniandola de ser peligrosa, violenta y terrorista. Una redada fallida el 8 de agosto de 1984, aniversario del ataque de Powelton Ave., parece haber sido un intento de provocar una reacci\u00f3n violenta por parte de MOVE. Tras esta redada fallida, aumentaron la ret\u00f3rica anti-MOVE de los funcionarios y el acoso policial.<\/p>\n Unos d\u00edas antes de la redada, la jueza Lynne Abraham, que m\u00e1s tarde ser\u00eda fiscal del distrito de Filadelfia, firm\u00f3 \u00f3rdenes de detenci\u00f3n y registro basadas en la falsa afirmaci\u00f3n de que MOVE pose\u00eda un alijo de armas y explosivos. Las \u00f3rdenes de detenci\u00f3n eran contra cuatro miembros del grupo: Frank James Africa, Ramona Africa, Conrad Africa y Theresa Brooks Africa. Hab\u00eda siete cargos espec\u00edficos, entre ellos conspiraci\u00f3n criminal, posesi\u00f3n de explosivos y disturbios. Este plan fue puesto en marcha por el comisario de polic\u00eda y el alcalde Wilson Goode, con el apoyo y la cooperaci\u00f3n de las agencias estatales y federales locales.<\/p>\n \u00abAtenci\u00f3n, MOVE, esto es America…<\/b>\u00bb<\/p>\n El D\u00eda de la Madre, 12 de mayo, la polic\u00eda comenz\u00f3 a restringir el acceso al barrio y se orden\u00f3 a los residentes que evacuaran. Quienes se negaron a marcharse fueron amenazados con ser arrestados. A las 10 de la noche, la calle estaba bloqueada. La casa del 6221 de Osage Avenue estaba rodeada por 77 polic\u00edas, mientras que cientos m\u00e1s manten\u00edan acordonada la zona.<\/p>\n A las 5:35 de la ma\u00f1ana del 13 de mayo, Sambor grit\u00f3 con un meg\u00e1fono: \u00ab\u00a1Atenci\u00f3n, MOVE! \u00a1Esto es America! Tienen que acatar las leyes de los Estados Unidos\u00bb.<\/p>\n Poco despu\u00e9s del ultim\u00e1tum de Sambor, un cami\u00f3n de bomberos inund\u00f3 la casa con 1000 galones de agua por minuto para derribar una estructura en el tejado que la polic\u00eda denominaba \u00abb\u00fanker\u00bb. Los polic\u00edas lanzaron gases lacrim\u00f3genos y granadas de humo contra la casa. Al mismo tiempo, un equipo de polic\u00edas entr\u00f3 en la casa contigua e intent\u00f3 hacer agujeros en la pared que separaba ambas viviendas con explosivos pl\u00e1sticos.<\/p>\n Desde las 6 de la ma\u00f1ana hasta las 7:30 aproximadamente, la polic\u00eda dispar\u00f3 m\u00e1s de 10 000 cartuchos contra el 6221 de Osage Avenue. Durante el ataque, los camiones de bomberos rociaron casi 460 000 galones de agua sobre el 6221 de Osage durante m\u00e1s de cinco horas. Los equipos policiales a ambos lados de la casa utilizaron explosivos para derribar las paredes y bombear gas lacrim\u00f3geno al interior. A las 10:45 de la ma\u00f1ana, la polic\u00eda hab\u00eda provocado nueve explosiones. Los porches delanteros de cuatro casas de la calle hab\u00edan sido volados.<\/p>\n La bomba y sus consecuencias<\/b><\/p>\n Los miembros de la comunidad y los familiares de los miembros de MOVE se reunieron en las calles cercanas. Los activistas intentaron ponerse en contacto con Goode para suplicarle que pusiera fin al asalto. Los esfuerzos por derribar la estructura del tejado con los camiones de bomberos fracasaron y, seg\u00fan se inform\u00f3, Goode vet\u00f3 la solicitud de una gr\u00faa de construcci\u00f3n para realizar la tarea debido a su elevado coste.<\/p>\n D\u00edas despu\u00e9s del bombardeo de mayo de 1985, un agente de polic\u00eda se encuentra entre los escombros de las 61 casas que la polic\u00eda destruy\u00f3. (Getty Images)<\/i><\/p>\n La polic\u00eda decidi\u00f3 lanzar una bomba desde un helic\u00f3ptero de la polic\u00eda estatal. La denominaron \u00abdispositivo de entrada explosiva\u00bb. La bomba no era un dispositivo peque\u00f1o, ya que conten\u00eda tanto el explosivo Tovex como aproximadamente tres libras del explosivo militar C-4. La fuerza de la explosi\u00f3n destroz\u00f3 la estructura del tejado y provoc\u00f3 un incendio. El fuego se vio agravado por la presencia de dos bidones de gasolina en el tejado.<\/p>\n La decisi\u00f3n de Sambor de \u00abdejar que el fuego ardiera\u00bb provoc\u00f3 que el incendio se propagara y destruyera 61 viviendas. La orden de no intervenir se dio a pesar de que los camiones de bomberos y 150 bomberos ya se hab\u00edan instalado a una manzana de distancia. Se orden\u00f3 a los bomberos que rociaran con agua la casa contigua para limitar el incendio al 6221 de Osage Avenue, pero esa medida tard\u00eda no logr\u00f3 detener la propagaci\u00f3n del infierno.<\/p>\n Los miembros de MOVE se hab\u00edan refugiado en el s\u00f3tano, pero a medida que el fuego se intensificaba, se decidi\u00f3 intentar salir por un garaje situado en la parte trasera de la casa. Seg\u00fan el testimonio posterior de Birdie Africa, uno de los dos supervivientes, un adulto de MOVE grit\u00f3: \u00ab\u00a1Estan saliendo los ni\u00f1os!\u00bb. Entre los cientos de personas que se congregaron en las barricadas policiales, algunos comenzaron a gritar: \u00ab\u00a1Asesinos! \u00a1Asesinos!\u00bb. Se lanzaron piedras y botellas, y se despleg\u00f3 la polic\u00eda antidisturbios para hacer retroceder a la multitud.<\/p>\n Los miembros de MOVE que hu\u00edan fueron asesinados a tiros por la polic\u00eda o se vieron obligados a regresar a la casa para evitar los disparos. Seis adultos \u2014Conrad Africa (36), Theresa Africa (26), Raymond Africa (50), Rhonda Africa (30), Frank Africa (26) y John Africa (54)\u2014 murieron. Adem\u00e1s, cinco ni\u00f1os \u2014Tomaso Africa (9), Katricia Dotson o Tree (13-15), Zenetta Dotson (12-14), Delicia Africa (11-12) y Phil Africa (11-12)\u2014 murieron en la masacre. Solo dos sobrevivieron, Ramona Africa (30) y Birdie Africa (13)*.<\/p>\n Al d\u00eda siguiente, las autoridades municipales intentaron afirmar falsamente que la mayor\u00eda de los disparos proced\u00edan de MOVE. Sin embargo, a pesar de las afirmaciones de que MOVE estaba fuertemente armado, la polic\u00eda solo recuper\u00f3 \u00abdos pistolas, una escopeta y un rifle calibre 22\u00bb de la casa de MOVE (\u00abLet It Burn\u00bb, Michael y Randi Boyette, p. 238, Quadrant Books). Al mismo tiempo, los polic\u00edas estaban equipados con 16 M-16, metralletas Thompson, metralletas UZI, una ametralladora calibre 50, rifles autom\u00e1ticos Browning, ametralladoras M-60 y un ca\u00f1\u00f3n antitanque de 20 mm, as\u00ed como pistolas, rifles de francotirador y escopetas.<\/p>\n El 22 de mayo, poco m\u00e1s de una semana despu\u00e9s del ataque, el alcalde Goode nombr\u00f3 la Comisi\u00f3n Especial de Investigaci\u00f3n de Filadelfia, tambi\u00e9n conocida como la Comisi\u00f3n MOVE, como \u00abjunta de investigaci\u00f3n\u00bb. Se contrat\u00f3 a siete investigadores a tiempo completo, dirigidos por un exagente del FBI, Neil P. Shanahan, para investigar la tragedia.<\/p>\n Las audiencias p\u00fablicas comenzaron en octubre de 1985 con el testimonio de la polic\u00eda, los bomberos y miembros de la comunidad. La comisi\u00f3n elegida por Goode, formada por 11 figuras de \u00e9lite del Gobierno, el clero, la profesi\u00f3n jur\u00eddica y el mundo acad\u00e9mico, fue elogiada como una \u00abverdadera comisi\u00f3n ciudadana\u00bb en la declaraci\u00f3n inaugural del presidente William Brown III. Sin embargo, los observadores describieron el proceso como estrictamente controlado e intimidatorio, y los cr\u00edticos calificaron las deliberaciones de la comisi\u00f3n de encubrimiento. Laverne Sims, hermana de John Africa, calific\u00f3 la comisi\u00f3n de \u00abfarsa, circo, estratagema\u00bb.<\/p>\n Aunque la comisi\u00f3n critic\u00f3 la incompetencia y la negligencia de la administraci\u00f3n municipal y de personas como Sambor y Goode, ninguno de ellos fue considerado responsable ante la ley. La comisi\u00f3n atribuy\u00f3 la responsabilidad del enfrentamiento a MOVE, que fue descrita en el informe como una \u00absecta autoritaria y violenta\u00bb.<\/p>\n Ni uno solo de los autores de este atroz crimen fue considerado responsable: ni el alcalde, ni Sambor, ni ninguno de los polic\u00edas implicados. Por el contrario, Ramona Africa fue condenada por disturbios y conspiraci\u00f3n y cumpli\u00f3 siete a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/p>\n Nunca olvidar, nunca perdonar<\/b><\/p>\n A\u00f1os m\u00e1s tarde, en mayo de 2020, Wilson Goode expres\u00f3 su apoyo a una disculpa de la ciudad por el bombardeo de MOVE. En un art\u00edculo publicado en The <\/i>Guardian<\/i><\/a>, Goode expres\u00f3 su pesar a todos los involucrados, diciendo: \u00abEsta es la cuarta vez que me disculpo p\u00fablicamente. Mi primera disculpa oficial en nombre de la ciudad se produjo el 14 de mayo de 1985 en un discurso televisado dirigido a los ciudadanos de Filadelfia, a la familia Move y a sus vecinos. Hoy quiero volver a pedir perd\u00f3n y extender esa disculpa a todos los que sufrieron, y en muchos casos siguen sufriendo, el dolor y la angustia causados por las acciones del Gobierno aquel d\u00eda. Entre ellos se encuentran la familia Move, sus vecinos, los agentes de polic\u00eda, los bomberos y otros funcionarios p\u00fablicos, as\u00ed como todos los ciudadanos de Filadelfia\u00bb (el \u00e9nfasis es m\u00edo).<\/p>\n Pero el recuerdo de Goode sobre las disculpas anteriores era falso. En realidad, al d\u00eda siguiente de la masacre, el 14 de mayo de 1985, Goode habl\u00f3 varias veces con la prensa. Describi\u00f3 la agresi\u00f3n policial como una necesidad, diciendo: \u00abSi tuviera que tomar la decisi\u00f3n de nuevo, sabiendo lo que s\u00e9 ahora, tomar\u00eda la misma decisi\u00f3n porque creo que no podemos permitir que ning\u00fan grupo terrorista, ning\u00fan grupo revolucionario en esta ciudad, tome como reh\u00e9n un barrio o toda una ciudad, y tenemos que enviar ese mensaje alto y claro, una y otra vez\u00bb.<\/p>\n En 2020, a pesar de la reciente declaraci\u00f3n de arrepentimiento de Goode, el alcalde de Filadelfia, Jim Kenney, y el presidente del Ayuntamiento, Darrell L. Clarke, se opusieron a emitir una disculpa oficial por esta grave violaci\u00f3n de los derechos humanos. Sin embargo, el 12 de noviembre de 2020, tras el levantamiento nacional por el asesinato de George Floyd a manos de la polic\u00eda, el Ayuntamiento finalmente emiti\u00f3 una disculpa formal por el bombardeo. Ahora, cinco a\u00f1os despu\u00e9s, el ayuntamiento ha establecido el 13 de mayo como d\u00eda oficial de reflexi\u00f3n y recuerdo.<\/p>\n Es importante aprender de los acontecimientos del 13 de mayo de 1985. En el clima actual de impunidad policial y creciente represi\u00f3n estatal, las lecciones del bombardeo de MOVE pueden ayudarnos a rechazar y resistir la violencia estatal, al tiempo que tomamos medidas para lograr una sociedad m\u00e1s justa. Parte del proceso de rendici\u00f3n de cuentas consiste en sacar a la luz a los responsables. Lamentablemente, los principales protagonistas de esta tragedia, Goode y Sambor, ya han fallecido, tras haber vivido largas vidas como hombres libres en lugar de en prisi\u00f3n.<\/p>\n En 2021, se revel\u00f3 que el Museo de la Universidad de Pensilvania y el departamento de antropolog\u00eda de la Universidad de Princeton hab\u00edan conservado durante d\u00e9cadas los restos de Delicia Africa y Tree Africa con fines de \u00abestudio\u00bb. Esto provoc\u00f3 la indignaci\u00f3n de la comunidad y demandas para que se devolvieran los restos. Adem\u00e1s, en 2017, se revel\u00f3 que el comisionado de salud de la ciudad, el Dr. Thomas Farley, hab\u00eda ordenado que los restos fueran incinerados y eliminados<\/a> sin notificar a la familia Africa. Farley se vio obligado a dimitir en medio de la indignaci\u00f3n p\u00fablica. En 2024<\/a>, se encontraron m\u00e1s restos que se cree que son los de Delicia Africa durante un inventario en el Museo Penn y fueron devueltos a MOVE.<\/p>\n Seg\u00fan Mike Africa Jr., \u00abHe sabido, junto con mi equipo, que el Museo Penn no solo es responsable del robo de los restos de Katrina y Delicia. … Sabemos que no est\u00e1n siendo honestos y sinceros porque nuestra documentaci\u00f3n indica que hay un tercer conjunto de restos\u00bb. Adem\u00e1s de exigir la devoluci\u00f3n de todos los restos, Mike Africa Jr. y MOVE exigen la devoluci\u00f3n del 6221 de Osage Ave. (ahora hay un nuevo edificio en ese lugar) para crear un memorial en honor a las v\u00edctimas.<\/p>\n *Michael Moses Ward, alias Birdie Africa, falleci\u00f3 en 2013 a los 41 a\u00f1os.<\/p>\n Foto superior: Partidarios de MOVE y familiares marchan por el barrio de Osage Ave. en 2024. (Getty Images)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por JOHN LESLIE Han pasado 40 a\u00f1os desde que la polic\u00eda de Filadelfia tiro una bomba sobre la casa de MOVE, situada en el n\u00famero 6221 de Osage Avenue, en el oeste de Filadelfia, el 13 de mayo de 1985. El incendio y los disparos de la polic\u00eda causaron la muerte de 11 personas, entre […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":25436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27727,30798,27725],"tags":[],"class_list":["post-25434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-black-struggle","category-defense-cases-civil-liberties","category-police-prisons"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MOVE-2024-GettyImages-.webp?fit=1568%2C1035&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-6Ce","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25434"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25445,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25434\/revisions\/25445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MOVE-Getty.webp?resize=300%2C198&ssl=1\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MOVE-bombing-George-Widman-_-AP.webp?resize=723%2C470&ssl=1\")
<\/p>\n