{"id":25272,"date":"2025-04-25T12:30:50","date_gmt":"2025-04-25T16:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=25272"},"modified":"2025-04-25T12:50:43","modified_gmt":"2025-04-25T16:50:43","slug":"defend-voting-rights-again","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2025\/04\/25\/defend-voting-rights-again\/","title":{"rendered":"Defender (\u00a1otra vez!) el derecho al voto"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h2>\n

LA VOZ DE LA LIBERACI\u00d3N NEGRA<\/strong><\/h2>\n

Por BRIAN CRAWFORD<\/strong><\/p>\n

En agosto se cumplir\u00e1 el 60 aniversario de la firma de la Ley del Derecho al Voto, uno de los mayores logros del movimiento por los derechos civiles. Pero en lugar de celebrar este hito, Donald Trump ha firmado una orden ejecutiva que privar\u00eda del derecho al voto a millones de personas. Para inscribirse en el censo electoral habr\u00eda que demostrar la ciudadan\u00eda. Se recortar\u00edan fondos a los estados que no cumplieran, y el Departamento de Justicia perseguir\u00eda los llamados \u00abdelitos electorales\u00bb.
\nInvariablemente, el argumento esgrimido para esta orden ejecutiva y los cientos de leyes estatales y federales similares es proteger la \u00abintegridad\u00bb del voto. Esto se basa en la acusaci\u00f3n ficticia de fraude electoral propagada por los republicanos, de la que no hay pruebas. La verdadera motivaci\u00f3n es mantener y ampliar su poder pol\u00edtico.<\/p>\n

La base del Partido Republicano es abrumadoramente blanca, y los cambios demogr\u00e1ficos amenazan el poder del partido. Incluso en el Sur, sobre todo en Texas y Georgia, sus mayor\u00edas podr\u00edan verse amenazadas debido a la cambiante composici\u00f3n racial. Las elecciones presidenciales de 2008, el a\u00f1o en que fue elegido el primer presidente negro, supusieron un punto de ruptura para la derecha. Hasta ese momento, la disparidad entre la participaci\u00f3n electoral de blancos y negros casi se hab\u00eda cerrado. La derecha se apoya en gran medida en la animadversi\u00f3n racial y la hostilidad hacia los inmigrantes para obtener apoyo a su supresi\u00f3n de votantes.<\/p>\n

Los republicanos han estado aplicando legislaci\u00f3n para restringir el sufragio en los estados en los que controlan las asambleas legislativas. Han recurrido a limitar el n\u00famero de colegios electorales en distritos con una gran poblaci\u00f3n negra, a aplicar un estricto cumplimiento del horario electoral, a imponer una reducci\u00f3n de los d\u00edas de votaci\u00f3n anticipada y a nombrar como delito la distribuci\u00f3n de comida y agua a los votantes que hacen cola.<\/p>\n

La Ley de Salvaguarda de la Elegibilidad del Votante Estadounidense (Safeguard American Voter Eligibility Act, SAVE), aprobada recientemente por la C\u00e1mara de Representantes, fue concebida para impedir que votaran los no ciudadanos. Esta ley obstaculiza intencionadamente el registro de votantes. La ley hace obligatoria la prueba de ciudadan\u00eda. Debes presentar un certificado de nacimiento, pasaporte u otra documentaci\u00f3n. Para las mujeres casadas, esto supondr\u00eda una carga adicional, ya que los certificados de nacimiento deben coincidir con el nombre y la identificaci\u00f3n actuales. Las mujeres casadas que adopten el apellido de su c\u00f3nyuge no tienen ning\u00fan recurso para demostrar su identidad en virtud de la Ley SAVE. Seg\u00fan el Center for American Progress, esto afecta a 69 millones de mujeres y 4 millones de hombres.
\nEl proyecto de ley tambi\u00e9n obligar\u00eda a las personas que se inscribieran o volvieran a inscribirse a hacerlo en persona, lo que afectar\u00eda a ancianos, discapacitados y a quienes tuvieran que recorrer grandes distancias, como las poblaciones ind\u00edgenas y las comunidades rurales. En lugar de garantizar la \u00abintegridad\u00bb, la legislaci\u00f3n y las \u00f3rdenes ejecutivas deprimir\u00e1n a\u00fan m\u00e1s el voto en un pa\u00eds con una participaci\u00f3n electoral ya de por s\u00ed baja.<\/p>\n

Los afroamericanos consiguieron el acceso al voto no mendigando, sino exigiendo sus derechos, sabiendo que enfrentarse a la intimidaci\u00f3n y el terror era m\u00e1s que probable. Tal represi\u00f3n fue la experiencia vivida por los afroamericanos a lo largo de la historia del pa\u00eds; ning\u00fan blanqueamiento ocultar\u00e1 el pasado o el presente racista de Estados Unidos.<\/p>\n

Los afroamericanos, especialmente en el Sur, emprendieron la m\u00e1s valiente de las luchas, arriesgando literalmente la vida y la integridad f\u00edsica por el derecho democr\u00e1tico a participar en la vida pol\u00edtica del pa\u00eds. Desde el periodo de la Reconstrucci\u00f3n hasta mediados del siglo XX, las \u00e9lites del Sur utilizaron impuestos electorales, cl\u00e1usulas de derechos adquiridos, amenazas y la violencia para suprimir el poder pol\u00edtico de los negros. En 1965 se promulg\u00f3 la Ley del Derecho al Voto y, al igual que en la historia de nuestra lucha de liberaci\u00f3n, signific\u00f3 un progreso para toda la clase trabajadora. Levant\u00f3 las barreras en un sentido formal que imped\u00edan la plena participaci\u00f3n en la vida pol\u00edtica y social del pa\u00eds. Pero en la pr\u00e1ctica, sin duda, siguen existiendo barreras y el progreso se ha ralentizado. Los retrocesos de los \u00faltimos a\u00f1os evidencian el retroceso del movimiento y la necesidad de que resurja.<\/p>\n

Las sentencias del Tribunal Supremo y las promesas del Partido Dem\u00f3crata no restablecer\u00e1n el derecho de voto. El primero, que siempre est\u00e1 sujeto a las tendencias pol\u00edticas en lugar de estar por encima de la contienda pol\u00edtica, tiene un car\u00e1cter conservador de derechas. Este Tribunal de Roberts debilit\u00f3 gravemente la Ley del Derecho de Voto en 2013 y hoy es mucho m\u00e1s conservador. En cuanto a los dem\u00f3cratas, de momento no tienen liderazgo ni direcci\u00f3n, y est\u00e1n inertes en un momento en que se necesita actuar con urgencia. Su apoyo es siempre limitado y condicional, y sus fortunas electorales tienen prioridad sobre nuestras demandas. En definitiva, son un partido de, por y para el capitalismo.<\/p>\n

Debemos exigir que se restituya el derecho de voto a quienes est\u00e1n siendo eliminados de los censos electorales y criminalizados por intentar votar. Debemos exigir la derogaci\u00f3n de todas las leyes restrictivas, ya que est\u00e1n concebidas para privar a la clase obrera de sus derechos, que van m\u00e1s all\u00e1 del sufragio.
\nLos sindicatos deben organizarse en nombre de sus bases y del resto de la clase obrera. Hoy en d\u00eda, gastan enormes recursos haciendo campa\u00f1a por el Partido Dem\u00f3crata. En lugar de ello, debe desempe\u00f1ar un papel activo en la defensa del derecho al voto. No luchamos para que la gente vote a los dem\u00f3cratas, sino por el derecho del pueblo a votar. No se puede retroceder en la defensa de este derecho tan b\u00e1sico y fundamental en lo que se supone que es una democracia.<\/p>\n

Las elecciones no son un fin en s\u00ed mismas. Los partidos dominantes en las naciones del mundo est\u00e1n al servicio de la riqueza y el poder. La clase obrera s\u00f3lo puede triunfar convirti\u00e9ndose en una fuerza digna de la inmensa mayor\u00eda para someter a la minor\u00eda opresora que gobierna con una brutalidad casual.
\nEsto puede lograrse haciendo hincapi\u00e9 en los intereses comunes de la clase obrera por encima de las l\u00edneas raciales. Las reducciones y recortes de prestaciones como la Seguridad Social, Medicare y Medicaid afectan a los ancianos y a los pobres de todas las razas. El voto puede utilizarse como una plataforma de propaganda, para dar salida a una lucha a trav\u00e9s de medidas electorales, o para presentar candidatos con un an\u00e1lisis y una pol\u00edtica de clase obrera.<\/p>\n

Actualmente, la intensificaci\u00f3n de los esfuerzos para privar a m\u00e1s personas del acceso a las urnas es una toma de poder por parte de la extrema derecha y debe entenderse como tal. S\u00f3lo una fuerza con conciencia de clase puede oponerse eficazmente a la derecha. La retirada debe ser inaceptable no s\u00f3lo para la poblaci\u00f3n afroamericana, sino para toda la clase obrera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LA VOZ DE LA LIBERACI\u00d3N NEGRA Por BRIAN CRAWFORD En agosto se cumplir\u00e1 el 60 aniversario de la firma de la Ley del Derecho al Voto, uno de los mayores logros del movimiento por los derechos civiles. Pero en lugar de celebrar este hito, Donald Trump ha firmado una orden ejecutiva que privar\u00eda del derecho […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":25274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27727,27799],"tags":[],"class_list":["post-25272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-black-struggle","category-national"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/voting-rights-act.jpg?fit=1920%2C1286&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-6zC","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25272"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25282,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25272\/revisions\/25282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}