{"id":2332,"date":"2011-03-15T15:17:28","date_gmt":"2011-03-15T21:17:28","guid":{"rendered":"http:\/\/lavozlit.com\/?p=2332"},"modified":"2011-03-15T15:17:28","modified_gmt":"2011-03-15T21:17:28","slug":"espa%c3%b1ol-gadafi-intensifica-la-represi%c3%b3n-contra-rebeldes-en-libia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2011\/03\/15\/espa%c3%b1ol-gadafi-intensifica-la-represi%c3%b3n-contra-rebeldes-en-libia\/","title":{"rendered":"Gadafi intensifica la represi\u00f3n contra rebeldes en Libia"},"content":{"rendered":"

Gadafi intensifica la represi\u00f3n contra rebeldes en Libia<\/strong>
\nEscrito por PSTU – Brasil
\nMartes 15 de Marzo de 2011 01:26
\nDictador utiliza la orientaci\u00f3n pro-imperialista de su gobierno para mostrarse confiable ante Occidente.<\/em>
\n 
\nEn medio de la guerra de informaciones entre el dictador libio Muammar Gadafi y sus opositores, lo que se puede dar por cierto en los \u00faltimos d\u00edas es que el gobierno emprende una dura contra-ofensiva, pretendiendo sofocar el levantamiento bajo una brutal represi\u00f3n. Con mercenarios extranjeros y grupos paramilitares, todo indica que el dictador consigui\u00f3 contener el avance de los insurrectos a la capital Tr\u00edpoli y, en el momento en que Gadafi se vio cercado, inici\u00f3 una ofensiva para recuperar las ciudades tomadas por la oposici\u00f3n.
\n 
\nEse d\u00eda 9 los combates se concentraron principalmente en las ciudades de Zawiyah, cerca de la capital, y en la petrolera Ras Lanuf. En Zawiyah, que queda a 40 kil\u00f3metros de Tr\u00edpoli, las fuerzas de Gadafi avanzaron con tanques y se enfrentaron a los rebeldes en el centro de la ciudad. Uno de los revolucionarios afirm\u00f3 al peri\u00f3dico portugu\u00e9s P\u00fablico que la represi\u00f3n de la dictadura de Gadafi dej\u00f3 incontables muertos. \u201cEllos atacaron desde la ma\u00f1ana hasta la noche. Las calles est\u00e1n llenas de cuerpos\u201d, afirm\u00f3.
\n 
\nYa Ras Lanuf, donde est\u00e1 una de las mayores refiner\u00edas de petr\u00f3leo del pa\u00eds, volvi\u00f3 a ser blanco de bombardeos por los aviones de Gadafi. Los ataques destruyeron el sistema de abastecimiento de agua de la ciudad, adem\u00e1s de haber dejado muertos y heridos. \u201cVimos los aviones en el cielo y o\u00edmos explosiones muy grandes y mucho humo; nuestra gente intent\u00f3 ir all\u00e1, pero no lo consigui\u00f3, o\u00edmos que hay muertos y heridos\u201d, afirm\u00f3 el rebelde Khaled Kwafi al canal \u00e1rabe Al Jazeera. Hubo tambi\u00e9n bombardeos en otras regiones del pa\u00eds.
\n 
\nImpasse<\/strong>
\n 
\nLas movilizaciones de masas que comenzaron hace 20 d\u00edas contra la dictadura de Gadafi, quien tiene 41 a\u00f1os en el poder, tomaron forma de guerra civil frente a la brutal represi\u00f3n del gobierno. De un lado est\u00e1n los rebeldes, que tomaron gran parte del Este del pa\u00eds. Cuentan con varios destacamentos del Ej\u00e9rcito libio que desertaron y que pasaron al lado de la resistencia, adem\u00e1s de armas robadas de dep\u00f3sitos del gobierno.
\n 
\nDel otro lado, sin embargo, el dictador se mantiene en la capital y tiene a su lado parte del Ej\u00e9rcito, mercenarios extranjeros y grupos paramilitares fuertemente armados. La fuerza b\u00e9lica de Gadafi permite que el dictador, por tierra, interrumpa el avance de los rebeldes y, por aire, bombardee las regiones ya plenamente conquistadas por los revolucionarios. A lo que todo indica, sin embargo, el dictador parece no contar con un contingente de hombres capaz de recuperar las ciudades perdidas y mantenerlas ocupadas.
\n 
\nLos rebeldes, por su parte, son obligados a combatir con armamento rebasado y, constituidos en su gran mayor\u00eda por civiles, sufren de poca preparaci\u00f3n militar para una guerra contra el dictador. A pesar de eso, desempe\u00f1an impresionantes demostraciones de hero\u00edsmo, muchas veces adolescentes enfrentando la artiller\u00eda pesada de Gadafi a pecho descubierto y, si tienen mucho, con una kalashnikov en las manos.
\n 
\nEstrategias de Gadafi<\/strong>
\n 
\nMuammar Gadafi intenta por todas las formas posibles contener la revuelta. Incontables relatos a la prensa revelan bombardeos sobre civiles y la utilizaci\u00f3n de escudos humanos durante los ataques contra los rebeldes. Los heridos y muertos dilacerados por las fuerzas de Gadafi demuestran el poder de fuego empe\u00f1ado contra los rebeldes.
\n 
\nAnte la poblaci\u00f3n libia, Gadafi viene denunciando un supuesto plan imperialista para recolonizar el pa\u00eds, encabezado por las principales potencias. Intenta as\u00ed aprovechar el sentimiento antiimperialista para unificar al pa\u00eds de su lado. Hacia fuera, sin embargo, el discurso cambia completamente.
\n 
\nEn entrevista al canal franc\u00e9s TELE France 24, ese d\u00eda 7, el dictador afirm\u00f3 que Libia ten\u00eda \u201cun papel para la estabilidad internacional\u201d, refiri\u00e9ndose al combate a la red terrorista Al Qaeda. Afirm\u00f3 tambi\u00e9n que su pa\u00eds cumpl\u00eda un papel de contener la inmigraci\u00f3n de africanos a Europa, diciendo que \u201cse espera que Libia impida que miles de negros atraviesen el Mediterr\u00e1neo para ir a Europa, a Italia o a Francia\u201d.
\n 
\nMientras tanto el reci\u00e9n creado Consejo Nacional de Libia, especie de gobierno provisional de los rebeldes, se divide en relaci\u00f3n al que hacer con Gadafi. Mientras su presidente Mustaf\u00e1 Abdel Jalil, ex-ministro del dictador, dio todas las garant\u00edas a Gadafi en caso de que \u00e9l renuncie, redimi\u00e9ndolo incluso de cualquier investigaci\u00f3n sobre sus cr\u00edmenes, el portavoz del Consejo, Abdelhafiz Ghoga, rechaz\u00f3 cualquier tipo de negociaci\u00f3n mientras el dictador contin\u00fae en el poder.
\n 
\nImperialismo
\n 
\nEl avance de los rebeldes sobre la capital libia ya hab\u00eda provocado la amenaza de invasi\u00f3n por el imperialismo, capitaneado por los EUA. Propagandeando el peligro de una \u201cguerra civil prolongada\u201d, el pa\u00eds desplaz\u00f3 dos nav\u00edos de guerra con miles de marines hacia la costa de Libia. Ahora, con el impasse entre rebeldes y Gadafi, se discute abiertamente la posibilidad de una intervenci\u00f3n directa en Libia.
\n 
\nAunque algunos sectores rebeldes defiendan una \u201czona de exclusi\u00f3n a\u00e9rea\u201d, las masas libias ya dieron varias demostraciones de rechazo a cualquier tipo de intervenci\u00f3n. Ya los EUA y Europa ven con preocupaci\u00f3n la prolongaci\u00f3n de una situaci\u00f3n de inestabilidad en una regi\u00f3n exportadora de gas y petr\u00f3leo. O peor, la victoria de los rebeldes y la formaci\u00f3n de un gobierno que rompa con la orientaci\u00f3n pro-imperialista llevada por Gadafi en la \u00faltima d\u00e9cada.
\n 
\nSi la posibilidad de una invasi\u00f3n norteamericana parece distante, por un lado, debido al desgaste de la ocupaci\u00f3n militar en Irak y Afganist\u00e1n, por otro la detenci\u00f3n de soldados brit\u00e1nicos por fuerzas rebeldes en Libia demuestra que la amenaza puede estar mucho m\u00e1s cercana de lo que parece.
\n 
\nEl d\u00eda 6 de marzo fue revelado que siete soldados brit\u00e1nicos de \u00e9lite y un diplom\u00e1tico fueron detenidos por soldados rebeldes en Libia. Clandestinos en el pa\u00eds, fueron arrestados y expulsados. El gobierno ingl\u00e9s intent\u00f3 justificarlos afirmando que se trataba de una \u201cmisi\u00f3n diplom\u00e1tica\u201d.
\n 
\nFuente: website del PSTU
\nTraducci\u00f3n: Jessica Barquero
\n
\n<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gadafi intensifica la represi\u00f3n contra rebeldes en Libia Escrito por PSTU – Brasil Martes 15 de Marzo de 2011 01:26 Dictador utiliza la orientaci\u00f3n pro-imperialista de su gobierno para mostrarse confiable ante Occidente.   En medio de la guerra de informaciones entre el dictador libio Muammar Gadafi y sus opositores, lo que se puede dar […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882120,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27806],"tags":[27810,28008,28009,28010,28011,28012],"class_list":["post-2332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacionalinternational","tag-al-qaeda","tag-en-zawiyah","tag-eua","tag-muammar-gadafi","tag-mustaf-abdel-jalil","tag-ya-ras-lanuf"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-BC","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2332\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}