{"id":23154,"date":"2024-11-08T13:46:22","date_gmt":"2024-11-08T18:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=23154"},"modified":"2024-11-08T14:20:13","modified_gmt":"2024-11-08T19:20:13","slug":"the-killing-of-robert-jones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2024\/11\/08\/the-killing-of-robert-jones\/","title":{"rendered":"El asesinato de Robert Jones"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"23156\" data-permalink=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2024\/11\/08\/the-killing-of-robert-jones\/justice-robt-jones\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Justice-Robt-Jones-.png?fit=1080%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Justice Robt Jones\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Justice-Robt-Jones-.png?fit=723%2C723&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-23156 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Justice-Robt-Jones-.png?resize=723%2C625&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"723\" height=\"625\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Por BRIAN CRAWFORD<\/strong><\/p>\n<p>El 3 de octubre, Robert Jones, operador profesional de asistencia en carretera de 54 a\u00f1os, se acerc\u00f3 a un coche parado en el carril de giro. En el coche iba Christopher Sweeney, detective de homicidios de Filadelfia fuera de servicio. Jones llevaba puesto su chaleco de alta visibilidad cuando se acerc\u00f3, y no hay indicios de que le dijo nada uno al otro. Cuando Jones se acerc\u00f3 al veh\u00edculo, Sweeney disparo varias veces a trav\u00e9s de la ventanilla del conductor, pegandole a Jones y mat\u00e1ndolo.<\/p>\n<p>Los primeros informes sobre el incidente lo describieron como un intento de \u00abrobo de coche\u00bb, aunque Jones iba desarmado y ten\u00eda su propio coche estacionado cerca.<\/p>\n<p>El Departamento de Polic\u00eda de Filadelfia no ha despedido ni acusado a Sweeney. Actualmente est\u00e1 de baja administrativa a la espera de una investigaci\u00f3n. Este hecho, as\u00ed como la caracterizaci\u00f3n de Jones como ladr\u00f3n de coches en las primeras noticias, enfurece a su familia. Exigen que Sweeny sea despedido y acusado de asesinato.<\/p>\n<p><u>El 2 de noviembre, <\/u>la familia de Jones y activistas protestaron ante el Ayuntamiento de Filadelfia y marcharon hasta el cuartel general de la polic\u00eda. Un organizador de la protesta le dijo al publico \u00abFue ejecutado por el delito de ser negro. Sweeney anda libre. Este caso de asesinato policial, como el asesinato de Eddie Irizarry por Mark Dial [al que el agente Dial dispar\u00f3 mientras estaba en su coche en agosto de 2023], sirve para aterrorizar a las comunidades negras y marrones de Filadelfia, que no pueden esperar estar seguras en sus propios barrios. Este caso pone de manifiesto la clara necesidad de reavivar la lucha por el control comunitario de la polic\u00eda en Filadelfia.\u00bb<\/p>\n<p>Mientras tanto, como innumerables otras personas cuyos familiares o amigos son asesinados impunemente por la polic\u00eda, la familia y los amigos de Jones exigen justicia. Su t\u00eda dijo en la marcha: \u00abPedimos que retiren al agente de la polic\u00eda y de las calles, que pierda su trabajo y que lo encarcelen\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00c9l [Sweeney] es un asesino\u00bb, dijo Nicole High, amiga de Robert Jones. \u00abNo deber\u00eda permit\u00edrsele nunca llevar un arma ni llamarse a s\u00ed mismo agente de polic\u00eda, ni de servicio ni fuera de servicio. Mat\u00f3 a un hombre negro desarmado. Cada d\u00eda cambia su narrativa. Di la verdad. T\u00fa [Sweeney] ten\u00edas miedo de un negro. Di la verdad\u00bb.<\/p>\n<p>La Colaboraci\u00f3n para la Salud Urbana<a href=\"https:\/\/drexel.edu\/uhc\/resources\/briefs\/Police%20Violence%20is%20a%20Public%20Health%20Issue\/\"> de la Universidad de Drexel <\/a>realiz\u00f3 un estudio seg\u00fan el cual, de las 39 personas asesinadas por la polic\u00eda en Filadelfia en los a\u00f1os 2013-2020, 26 eran negras. De los homicidios cometidos por la polic\u00eda, el 82% se produjeron en barrios de mayor\u00eda negros o latinos. En los casos de disparos no mortales, el 81% se produjeron en barrios negros o latinos. Los afroamericanos ten\u00edan nueve veces m\u00e1s probabilidades de morir a manos de la polic\u00eda que los blancos.<\/p>\n<p>\u00abQuienes conocen la ciudad y su historia afirman que existe un historial bien documentado de discriminaci\u00f3n racial y brutalidad policial contra los residentes negros\u00bb, escribi\u00f3 Josiah Bates para la revista <em>Time<\/em> en 2020.<\/p>\n<p>El problema no es nuevo. <a href=\"https:\/\/time.com\/5905583\/philadelphia-police-racism-history\/\">W.E.B Dubois<\/a>, en su libro \u00abEl negro de Filadelfia\u00bb, descubri\u00f3 que a finales del siglo XIX, aunque los negros eran el 5% de la poblaci\u00f3n de la ciudad, constitu\u00edan un tercio de la poblaci\u00f3n de las c\u00e1rceles. En los a\u00f1os 1950-1960, el 90% de las personas asesinadas por la polic\u00eda eran negras. M\u00e1s tarde, en los a\u00f1os 60, Frank Rizzo se convirti\u00f3 en jefe de polic\u00eda y se dedic\u00f3 a mantener a la poblaci\u00f3n negra \u00aben su sitio\u00bb. <a href=\"https:\/\/time.com\/5905583\/philadelphia-police-racism-history\/\">Rizzo<\/a> se convirti\u00f3 en alcalde en los a\u00f1os 70, y al final de la d\u00e9cada, el Departamento de Justicia denunci\u00f3 a Rizzo y al departamento de polic\u00eda por emplear la brutalidad y las confesiones forzadas, y por \u00abusar la fuerza letal cuando era innecesario\u00bb.<\/p>\n<p>Los habitantes de Filadelfia protestaron contra la brutalidad policial tras el asesinato de George Floyd en 2020, como hicieron millones de personas en ciudades de todo el pa\u00eds. Pero, como en otras ciudades, sus demandas de reasignar los fondos de la policia para las comunidades y de control del comportamiento policial quedaron sin respuesta. La actual alcaldesa de la ciudad, Cheryl Parker, insiste en que est\u00e1 comprometida con \u00abla ley y el orden\u00bb. El presupuesto de la polic\u00eda de Filadelfia supera los 741.000 d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Por supuesto, el legado brutal y asesino de la polic\u00eda no es propiedad exclusiva de Filadelfia; lo comparten los departamentos de polic\u00eda de todo Estados Unidos. <a href=\"https:\/\/www.statista.com\/statistics\/585152\/people-shot-to-death-by-us-police-by-race\/\">El a\u00f1o<\/a> pasado (2023), hubo m\u00e1s de 1100 personas asesinadas por la polic\u00eda en todo el pa\u00eds. Los afroamericanos son abatidos por las fuerzas del orden en mayor proporci\u00f3n que cualquier otro grupo. Esto significa que la lucha contra la violencia racista del Estado debe ser masiva y de alcance nacional.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fightbacknews.org\/articles\/philadelphia-rally-and-march-demands-justice-for-robert-jones-murdered-by\">Simon Mincenich<\/a>, de la Alianza contra la Represi\u00f3n Racista y Pol\u00edtica de Filadelfia, uno de los grupos que organizaron el acto del 2 de noviembre para Robert Jones, subray\u00f3 que para ganar contra este sistema, \u00ab\u00a1Tendremos que organizarnos y luchar!\u00bb. Y concluy\u00f3: \u00abTenemos que organizarnos en una nueva forma de vida basada en el control comunitario, la democracia para las personas que realmente forman la sociedad.\u00bb<\/p>\n<p><em>Foto:<\/em> <em>Manifestaci\u00f3n del 2 de noviembre en Filadelfia.<\/em> <em>(John Kirkland \/ La Voz de los Trabajadores)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por BRIAN CRAWFORD El 3 de octubre, Robert Jones, operador profesional de asistencia en carretera de 54 a\u00f1os, se acerc\u00f3 a un coche parado en el carril de giro. En el coche iba Christopher Sweeney, detective de homicidios de Filadelfia fuera de servicio. Jones llevaba puesto su chaleco de alta visibilidad cuando se acerc\u00f3, y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":23156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27727,27725],"tags":[],"class_list":["post-23154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-black-struggle","category-police-prisons"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Justice-Robt-Jones-.png?fit=1080%2C1080&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-61s","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23154"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23162,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23154\/revisions\/23162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}