{"id":22841,"date":"2024-10-05T11:01:52","date_gmt":"2024-10-05T15:01:52","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=22841"},"modified":"2024-10-05T12:52:27","modified_gmt":"2024-10-05T16:52:27","slug":"the-legal-lynching-of-marcellus-williams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2024\/10\/05\/the-legal-lynching-of-marcellus-williams\/","title":{"rendered":"El linchamiento legal de Marcellus Williams"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h1>\n

La ejecuci\u00f3n de Williams fue un ejemplo m\u00e1s del terror racista de Estado<\/strong><\/em><\/h2>\n

Por JOHN KIRKLAND<\/strong><\/p>\n

A pesar de las s\u00faplicas y las pruebas de su posible inocencia, el estado de Missouri opt\u00f3 por asesinar a Marcellus \u00abKhaliifah\u00bb Williams. Williams, que fue condenado en el corredor de la muerte durante 23 a\u00f1os, mantuvo que era inocente del asesinato de Felicia Gayle en 1998. En el periodo previo a la ejecuci\u00f3n del 24 de septiembre, miles de personas, entre ellas el fiscal original del caso y la familia de la v\u00edctima, pidieron que el estado conmutara a que sea cadena perpetua sin libertad condicional. Quienes se opon\u00edan a la ejecuci\u00f3n pusieron en duda las pruebas de ADN del caso y denunciaron prejuicios raciales en la selecci\u00f3n del jurado en el juicio original de Williams.<\/p>\n

Seg\u00fan Al Jazeera<\/em><\/a>, \u00ablos abogados argumentaron que no hab\u00eda pruebas forenses que conectaran a Williams con la escena del crimen y que el arma homicida se hab\u00eda manipulado mal, lo que arrojaba dudas sobre las pruebas de ADN. Las pruebas demostraron que el ADN del cuchillo pertenec\u00eda a miembros de la fiscal\u00eda que lo manipularon sin guantes despu\u00e9s de las pruebas originales del laboratorio criminal\u00edstico.\u00bb<\/p>\n

El jurado del juicio ten\u00eda 11 miembros blancos y uno negro. La exclusi\u00f3n racista de los negros de los jurados en los casos de pena de muerte sigue siendo habitual. Un estudio de la Iniciativa por la Igualdad de Justicia<\/em><\/a> (Equal Justice Initiative, EJI) concluy\u00f3 que \u00abel uso racialmente sesgado de las exclusiones perentorias y la discriminaci\u00f3n racial ilegal en la selecci\u00f3n de jurados sigue estando muy extendida, sobre todo en los casos penales graves y en los casos de pena capital\u00bb. Cientos de personas de color convocadas para prestar servicio como jurado han sido excluidas ilegalmente de los jurados despu\u00e9s de que los fiscales alegaran razones pretextuales para justificar su expulsi\u00f3n.\u00bb<\/p>\n

Tanto el Tribunal Supremo de Missouri como el Tribunal Supremo de Estados Unidos denegaron las peticiones de suspensi\u00f3n de la ejecuci\u00f3n, y el gobernador Mike Parson deneg\u00f3 el \u00faltimo recurso de clemencia de Williams. Seg\u00fan informes, las \u00faltimas palabras de Williams fueron: \u00ab\u00a1Alabado sea Al\u00e1 en toda situaci\u00f3n!\u00bb.<\/p>\n

La abogada de Williams, Tricia Rojo Bushnell, declar\u00f3 a CNN<\/a>: \u00abLo har\u00e1n aunque el fiscal no quiera que lo ejecuten, los jurados que lo condenaron a muerte no quieran que lo ejecuten y las propias v\u00edctimas no quieran que lo ejecuten. Tenemos un sistema que valora la finalidad por encima de la justicia, y \u00e9ste es el resultado que obtendremos de ello.\u00bb<\/p>\n

La candidata Kamala Harris guard\u00f3 silencio sobre la pena de muerte y la ejecuci\u00f3n de Williams a pesar de su anterior postura contraria a la pena de muerte. Como fiscal del distrito de San Francisco, Harris tom\u00f3 la controvertida decisi\u00f3n en 2004 de no solicitar la pena de muerte para un miembro de un cartel por el asesinato de un agente de polic\u00eda. Sin embargo, pronunciarse ahora podr\u00eda perjudicar sus esfuerzos por presentarse a la Casa Blanca como fiscal \u00abdura contra el crimen\u00bb.<\/p>\n

El caso de Williams no es m\u00e1s que un solo ejemplo de las ejecuciones que se est\u00e1n produciendo en Estados Unidos. Este a\u00f1o ya se ha ejecutado a 19 personas -casi todas ellas en estados del Sur- y est\u00e1 previsto que se lleven a cabo al menos tres ejecuciones m\u00e1s hasta finales de 2024. El gobierno federal y 27 estados a\u00fan mantienen la pena de muerte, pero las ejecuciones federales fueron pausadas por el gobierno entrante de Biden despu\u00e9s de que el gobierno de Trump llevara a cabo 13 ejecuciones en sus \u00faltimos seis meses de mandato. En 2020, Biden hizo campa\u00f1a por la abolici\u00f3n de la pena de muerte a nivel federal y prometi\u00f3 presionar para que los estados siguieran su ejemplo. Sin embargo, en el cargo, Biden no ha tomado ninguna medida seria para acabar con esta pr\u00e1ctica de forma permanente. En 2024, los dem\u00f3cratas eliminaron la abolici\u00f3n de la pena de muerte de su plataforma oficial.<\/p>\n

En los \u00faltimos 25 a\u00f1os, ha disminuido el n\u00famero de ejecuciones. Seg\u00fan The<\/em> New York Times<\/em><\/a>, \u00abHubo 85 ejecuciones en 2000, pero s\u00f3lo 24 el a\u00f1o pasado (2023) y 13 en lo que va de a\u00f1o, todas ellas llevadas a cabo en s\u00f3lo siete estados: Alabama, Florida, Georgia, Missouri, Oklahoma, Texas y Utah\u00bb. En parte, el menor n\u00famero de ejecuciones se debe a las controversias sobre el m\u00e9todo de ejecuci\u00f3n por inyecci\u00f3n letal tras varias ejecuciones fallidas.<\/p>\n

En 2021, hab\u00eda 2382 presos condenados a muerte en Estados Unidos.<\/a> De los condenados, el 97,9 por ciento eran varones, y alrededor del 40 por ciento eran negros.<\/a> Se han llevado a cabo m\u00e1s de 1400 ejecuciones en Estados Unidos desde 1976, cuando la pena de muerte se declar\u00f3 constitucional.<\/p>\n

Vendida como m\u00e1s \u00abhumana\u00bb, la inyecci\u00f3n letal ha demostrado ser menos humana de lo prometido. En la actualidad, tres grandes empresas farmac\u00e9uticas han manifestado su negativa a vender los f\u00e1rmacos necesarios para las ejecuciones con ese fin. Adem\u00e1s, los profesionales de la salud han expresado objeciones \u00e9ticas a participar en la pr\u00e1ctica. En enero de 2024, el estado de Alabama ejecut\u00f3 a Kenneth Smith mediante hipoxia por gas nitr\u00f3geno, en la que \u00abse agit\u00f3 violentamente en la camilla\u00bb.<\/p>\n

Esto ocurri\u00f3 dos a\u00f1os despu\u00e9s de que Smith sobreviviera a una ejecuci\u00f3n chapucera mediante inyecci\u00f3n letal. Tras la ejecuci\u00f3n de Smith, el fiscal general del estado, Steve Marshall, afirm\u00f3<\/a> que el gas nitr\u00f3geno era un \u00abm\u00e9todo de ejecuci\u00f3n eficaz y humano\u00bb.<\/p>\n

Tras la ejecuci\u00f3n de Smith, Volker Turk, Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, declar\u00f3: \u00abLamento profundamente la ejecuci\u00f3n de Kenneth Eugene Smith en Alabama, a pesar de las serias preocupaciones de que este m\u00e9todo novedoso y no probado de asfixia por gas nitr\u00f3geno pueda equivaler a tortura o trato cruel, inhumano o degradante.\u00bb Sin embargo, hace menos de dos semanas, el 24 de septiembre -el mismo d\u00eda que mataron a Williams-, Alabama utiliz\u00f3 la hipoxia por nitr\u00f3geno para ejecutar a un segundo hombre, Alan Eugene Miller.<\/p>\n

Linchamiento, encarcelamiento masivo y asesinato policial<\/strong><\/p>\n

Las ejecuciones legales por parte del Estado, llevadas a cabo de forma desproporcionada contra los blancos pobres de clase trabajadora y los negros y pardos, son un instrumento de terror de raza y clase. La pena de muerte se aplica de forma desproporcionada a los acusados negros, y la probabilidad de una condena a muerte aumenta en los casos en que un acusado negro es acusado de matar a una v\u00edctima blanca. \u00abM\u00e1s del 75% de los acusados del corredor de la muerte que han sido ejecutados fueron condenados a muerte por matar a v\u00edctimas blancas, a pesar de que en el conjunto de la sociedad aproximadamente la mitad de las v\u00edctimas de homicidio son afroamericanas\u00bb <\/u>(deathpenaltyinfo.org).<\/p>\n

La era del linchamiento legal en los corredores de la muerte estatales y federales ha suplantado a la era Jim Crow de linchamientos extralegales generalizados, que mataron miles de v\u00edctimas. Seg\u00fan los registros de la NAACP, entre 1882 y 1968 se produjeron 4743 linchamientos en este pa\u00eds. Estos actos de violencia y asesinato fueron llevados a cabo principalmente por turbas blancas para aterrorizar y controlar a los negros, sobre todo en el Sur. Muchas personas fueron linchadas sin ser acusadas de ning\u00fan delito; a menudo se llevaban a cabo por meros desaires, como hablar a una persona blanca sin mostrarle el \u00abrespeto\u00bb acostumbrado. Los linchamientos se realizaban a menudo como rituales y celebraciones p\u00fablicas. Las fotos de los linchamientos se vend\u00edan como postales de recuerdo.<\/p>\n

Las campa\u00f1as nacionales contra los linchamientos p\u00fablicos, y el posterior auge del movimiento por los derechos civiles, hicieron que disminuyera su n\u00famero; 1952 fue el primer a\u00f1o en que no se registr\u00f3 ni un solo linchamiento p\u00fablico. Sin embargo, la pr\u00e1ctica no ha cesado. Los linchamientos siguen llev\u00e1ndose a cabo por individuos o grupos que act\u00faan como vigilantes o por la polic\u00eda, a veces actuando en p\u00fablico y con supuesta impunidad, como ocurri\u00f3 con el asesinato de George Floyd en 2020. Sin embargo, en su mayor parte, estos asesinatos racistas extralegales han sido retirados de las calles para tener lugar tras los muros de las prisiones y bajo el disfraz del sistema institucionalizado de \u00abjusticia legal\u00bb.<\/p>\n

\u00a1Abolir la racista pena de muerte!<\/strong><\/p>\n

La pena de muerte es una pr\u00e1ctica b\u00e1rbara, racista e innecesaria que debe ser abolida. Tal como existe hoy en d\u00eda, de forma similar a la \u00e9poca de Jim Crow, parece calculada principalmente para satisfacer la sed de sangre de los pol\u00edticos supremacistas blancos empe\u00f1ados en aterrorizar a los negros.<\/p>\n

La pena de muerte es s\u00f3lo una parte del dispositivo opresivo de que dispone el Estado capitalista. La polic\u00eda y los fiscales son clave para el mantenimiento del r\u00e9gimen de encarcelamiento masivo que tiene como objetivo y encarcela a la poblaci\u00f3n negra y parda a un ritmo desproporcionado. El r\u00e9gimen de encarcelamiento<\/a> masivo retiene a casi 2 millones de personas en los gulags de Estados Unidos. M\u00e1s de seis millones de personas, m\u00e1s de las que fueron esclavizadas en el Sur antes de la Guerra Civil, est\u00e1n en prisi\u00f3n o bajo la supervisi\u00f3n del sistema de \u00abjusticia\u00bb penal. La Iniciativa de Pol\u00edtica Penitenciaria<\/em><\/a> afirma que \u00abEstados Unidos no tiene un \u00fanico sistema jur\u00eddico penal, sino miles de sistemas federales, estatales, locales y tribales. Juntos, estos sistemas retienen a m\u00e1s de 1,9 millones de personas en 1.566 prisiones estatales, 98 prisiones federales, 3.116 c\u00e1rceles locales, 1.323 centros correccionales de menores, 142 centros de detenci\u00f3n de inmigrantes y 80 c\u00e1rceles en pa\u00edses ind\u00edgenas, as\u00ed como en prisiones militares, centros de internamiento civil, hospitales psiqui\u00e1tricos estatales y prisiones en los territorios estadounidenses, con un coste para todo el sistema de al menos 182.000 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o\u00bb.<\/p>\n

Uno de cada 10 hombres negros de 30 a\u00f1os est\u00e1 en prisi\u00f3n o en la c\u00e1rcel cada d\u00eda. Las “disparidades raciales son especialmente marcadas en el caso de los estadounidenses de raza negra, que constituyen el 35% de la poblaci\u00f3n penitenciaria y carcelaria, pero s\u00f3lo el 14% de todos los residentes en Estados Unidos.<\/a>\u00a0Lo mismo ocurre con las mujeres, cuyas tasas de encarcelamiento han aumentado durante d\u00e9cadas m\u00e1s r\u00e1pidamente que las de los hombres, y que a menudo se encuentran entre rejas debido a obst\u00e1culos econ\u00f3micos como la imposibilidad de pagar la fianza.”<\/a><\/p>\n

Es hora de abolir el actual sistema penitenciario. Todos los delincuentes no violentos deben ser puestos en libertad inmediatamente, se deben borrar sus antecedentes y se deben poner en marcha alternativas al encarcelamiento, alternativas que hagan hincapi\u00e9 en el tratamiento, la educaci\u00f3n y la rehabilitaci\u00f3n. La delincuencia en el capitalismo es principalmente el resultado de un sistema que distribuye la riqueza entre los m\u00e1s ricos y deja a los pobres y oprimidos luchando por sobrevivir. En el capitalismo, el Estado sirve para mantener a raya a los oprimidos y explotados por todos los medios necesarios.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ejecuci\u00f3n de Williams fue un ejemplo m\u00e1s del terror racista de Estado Por JOHN KIRKLAND A pesar de las s\u00faplicas y las pruebas de su posible inocencia, el estado de Missouri opt\u00f3 por asesinar a Marcellus \u00abKhaliifah\u00bb Williams. Williams, que fue condenado en el corredor de la muerte durante 23 a\u00f1os, mantuvo que era […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":22843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27727,27725],"tags":[],"class_list":["post-22841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-black-struggle","category-police-prisons"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Williams.jpg?fit=275%2C183&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-5Wp","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22841"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22855,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22841\/revisions\/22855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}