{"id":20368,"date":"2024-03-31T17:11:50","date_gmt":"2024-03-31T21:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=20368"},"modified":"2024-03-31T17:35:32","modified_gmt":"2024-03-31T21:35:32","slug":"on-50th-anniversary-of-portugals-carnation-revolution-democracy-of-the-rich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2024\/03\/31\/on-50th-anniversary-of-portugals-carnation-revolution-democracy-of-the-rich\/","title":{"rendered":"En el 50 aniversario de Abril, la democracia de los ricos muestra sus l\u00edmites"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/p>\n

Por: Em Luta, Portugal<\/strong><\/p>\n

El resultado de las elecciones de este domingo deja al pa\u00eds en una encrucijada.\u00a0La corta victoria de la AD, heredero de Passos-Coelho, sobre el PS tras la ca\u00edda de la mayor\u00eda absoluta de Ant\u00f3nio Costa pone en una nebulosa los escenarios para un nuevo gobierno.\u00a0Una mayor\u00eda parlamentaria s\u00f3lo puede surgir con la entrada del Chega en el gobierno, o al menos con el acuerdo de gobernabilidad, o con el PS haciendo viable el gobierno de la AD, inflando a\u00fan m\u00e1s al Chega.<\/p>\n

Combinado con el crecimiento de Chega est\u00e1 la continua degradaci\u00f3n de la izquierda parlamentaria, que qued\u00f3 confinada, en t\u00e9rminos de resultados electorales, a una corta expresi\u00f3n en las dos grandes \u00e1reas metropolitanas del pa\u00eds, con la p\u00e9rdida de representaci\u00f3n del PCP en Beja.<\/p>\n

Es vital, en un momento en que parte de la clase trabajadora y de sus sectores activistas reflexionan sobre la inseguridad asociada con el crecimiento explosivo del Chega, sobre la crisis del r\u00e9gimen democr\u00e1tico en el pa\u00eds y sobre la perspectiva de una renovada ola de ataques, debatir la situaci\u00f3n actual.<\/p>\n

La crisis no superada de 2008, la Geringon\u00e7a y el agotamiento de la democracia de los ricos<\/strong><\/p>\n

La crisis econ\u00f3mica de 2008, la necesidad de la burgues\u00eda imperialista de destruir las conquistas de la clase trabajadora para imponer un nuevo nivel de explotaci\u00f3n, y la respuesta de los actores pol\u00edticos involucrados en este proceso son parte fundamental de la explicaci\u00f3n de la crisis del r\u00e9gimen que vivimos.<\/p>\n

Portugal atraviesa un proceso de decadencia desde los a\u00f1os 1980\/1990 con su integraci\u00f3n en la Uni\u00f3n Europea (1986) y las grandes privatizaciones de sectores estrat\u00e9gicos de la econom\u00eda en los a\u00f1os 1990. Este proceso de dependencia y semicolonizaci\u00f3n dio un salto de calidad con la intervenci\u00f3n de la Troika en Portugal, porque se complet\u00f3 la privatizaci\u00f3n de sectores estrat\u00e9gicos de la econom\u00eda, que pasaron al capital extranjero (CTT, TAP, Aeropuertos, PT\/MEO\/Altice, etc.), acab\u00f3 el \u00faltimo gran banco de capital portugu\u00e9s \u2013el Banco Esp\u00edrito Santo\u2013 y la intervenci\u00f3n directa de la UE en los dise\u00f1os de la econom\u00eda portuguesa se convirti\u00f3 en la regla.\u00a0Dentro de la UE, Portugal es sobre todo un proveedor de mano de obra barata y precaria, de ah\u00ed el importante peso de la inversi\u00f3n extranjera\/multinacionales en la econom\u00eda portuguesa.\u00a0Por eso la crisis de 2008 y la intervenci\u00f3n de la troika significaron una enorme reducci\u00f3n de los derechos y condiciones de la clase trabajadora, que nunca fueron recuperados por la Geringon\u00e7a (ni por el gobierno de mayor\u00eda PS que lo sucedi\u00f3).\u00a0Hoy la econom\u00eda portuguesa se basa en el turismo y los servicios, lo que acent\u00faa a\u00fan m\u00e1s la dependencia externa del pa\u00eds y el car\u00e1cter perif\u00e9rico de su econom\u00eda.\u00a0La ubicaci\u00f3n subordinada dentro de la UE hace que todas las decisiones gubernamentales en Portugal sean determinadas por las reglas europeas, a las que Portugal se subordina.\u00a0De ah\u00ed la contenci\u00f3n de la austeridad durante Geringon\u00e7a y los gobiernos de las cuentas ciertas del PS.\u00a0La tan anunciada ca\u00edda de la deuda portuguesa por debajo de 100% del PIB es resultado del gobierno de cuentas ciertas del PS, que asfixia la financiaci\u00f3n de los servicios p\u00fablicos para mostrarse como un buen cumplidor de los desmanes de la UE.<\/p>\n

Despu\u00e9s de fuertes protestas sociales contra las\u00a0 medidas de la\u00a0troika<\/em>\u00a0, el pa\u00eds experiment\u00f3 un giro pol\u00edtico hacia la izquierda, que llev\u00f3 al BE [Bloco de Esquerda] a elegir 19 diputados.\u00a0Sin embargo, la respuesta de la izquierda parlamentaria fue hacer viable el gobierno del PS con la Geringon\u00e7a, respuesta que impidi\u00f3, en ese momento, una crisis existencial para el PS motivada por la falta de una alternativa pol\u00edtica a la derecha tradicional.\u00a0Sin embargo, la Geringon\u00e7a no revirti\u00f3 el camino de destrucci\u00f3n del pa\u00eds ni lo recuper\u00f3 del sacrificio que impuso el gobierno de Passos Coelho\/PSD.<\/p>\n

En este contexto, la izquierda portuguesa (BE y PCP), jugando en defensa del PS, arrastrando el descontento de las luchas a las urnas, y luego a la par\u00e1lisis de la base gubernamental, le hizo el juego a los due\u00f1os del pa\u00eds, tratando la democracia de los ricos como un fin en s\u00ed mismo, luchando s\u00f3lo dentro del sistema, concentrando sus fuerzas para defenderlo y no para construir una alternativa para la clase trabajadora.<\/p>\n

En el contexto de esta crisis, la extrema derecha surgi\u00f3 como \u00faltimo basti\u00f3n de sectores importantes de las clases dominantes, desesperadas por un nuevo nivel de explotaci\u00f3n y ganancias.\u00a0En todo el mundo, el dinero y la cobertura medi\u00e1tica llovieron para esta extrema derecha conservadora, patriota, identitaria, abierta y socialmente regresiva.\u00a0Sin negar la profunda crisis, y su incapacidad para superarla, la clase dominante juega en dos tableros, ilusion\u00e1ndonos con la defensa de una democracia que no es nuestra y al mismo tiempo ofreciendo un regreso a los tiempos de la dictadura, un regreso a un supuesto pasado glorioso, donde todo estaba en su lugar (para ellos).<\/p>\n

La quiebra de la democracia de los ricos\u00a0<\/strong><\/p>\n

Dentro de los l\u00edmites de la democracia de los ricos, en el mejor de los casos, lo que estea planteado es luchar para perder por poco.\u00a0Esta no es nuestra democracia.\u00a0Defendemos nuestros derechos dentro de ella, pero no la sacralizamos: al contrario, queremos superarla para el bien de nuestra supervivencia como especie y la supervivencia de nuestro planeta.\u00a0No deja de ser ir\u00f3nico que, en el 50\u00ba aniversario de Abril, tengamos cerca de 50 diputados de extrema derecha en el poder.\u00a0Pero esa no es la \u00fanica raz\u00f3n por la que decimos que esta no es nuestra democracia.\u00a0Esta democracia y estas instituciones no son fruto de la victoria de la Revoluci\u00f3n, sino del fin del proceso revolucionario.\u00a0Son el resultado del acuerdo posible que la clase dominante portuguesa consigui\u00f3 cocinar con el PS, el PCP y el MFA, por entonces dirigentes mayoritarios de la clase obrera portuguesa, para derrotar las ocupaciones, las expropiaciones, las huelgas espont\u00e1neas, el poder y la democracia obrera y popular en las calles, y evitar tambi\u00e9n el internacionalismo anticolonial y antirracista que amenazaba el ideario racista de un pa\u00eds colonizador.\u00a0Tan pronto como fue posible, la democracia de los ricos intent\u00f3 eliminar los restos de esa revoluci\u00f3n, tomando para s\u00ed\u2013es decir, para la clase dominante\u2013 las instituciones del Estado y haci\u00e9ndolas trabajar en su favor.<\/p>\n

Hoy vivimos en una democracia en la que estamos simb\u00f3licamente autorizados a validar, dentro de las elecciones altamente financiadas por el poder, qui\u00e9n ser\u00e1 el capataz de los trabajadores y de lajuventud.\u00a0No es nuestra, y por esta raz\u00f3n, actualmente a buena parte de los trabajadores les resulta imposible tener su propia casa para ellos y sus seres queridos, gran parte de nosotros estamos obligados a prolongar nuestras horas de trabajo con viajes cada vez m\u00e1s largos, los servicios p\u00fablicos se degradan y nuestras condiciones de vida est\u00e1n en franco deterioro.<\/p>\n

Este balance es fundamental, porque, durante estos 50 a\u00f1os, Abril fue siendo vaciado por el pacto de concertaci\u00f3n social entre PS y PCP y la clase dominante representada directamente por la derecha democr\u00e1tica y conservadora.\u00a0Al mismo tiempo que el 25 de Abril se convert\u00eda en un d\u00eda de democracia, claveles y libertad, las verdaderas disputas con la burgues\u00eda portuguesa quedaron atr\u00e1s.\u00a0Tambi\u00e9n se ignor\u00f3, en nombre de una mitolog\u00eda democr\u00e1tica, el heroico sacrificio de los pueblos africanos en los 13 a\u00f1os de la lucha de liberaci\u00f3n y su papel en el estallido de Abril.\u00a0Por lo tanto, los sentimientos xen\u00f3fobos y racistas de los que hoy se aprovecha el Chega se mantuvieron en el ideario nacionalista portugu\u00e9s.<\/p>\n

El regreso de los que nunca fueron<\/strong><\/p>\n

Es un hecho que el proyecto del Chega no es s\u00f3lo nacional, sino que tambi\u00e9n forma parte de una red internacional de extrema derecha, que comparte estrategias e ideolog\u00edas con figuras como Steve Bannon, Trump y Bolsonaro, cabalgando as\u00ed a una ola internacional que es expresi\u00f3n de una fuerte crisis del orden mundial.\u00a0Sin embargo, el proceso nacional que se desarrolla hoy en Portugal tiene sus especificidades.\u00a0Destacamos dos muy importantes.<\/p>\n

La primera es que la revoluci\u00f3n portuguesa no sald\u00f3 cuentas con el legado colonial y esclavista portugu\u00e9s.\u00a0El lugar subordinado de la revoluci\u00f3n anticolonial en el resultado oficial de la Revoluci\u00f3n Portuguesa explica por qu\u00e9, en el campo concreto de las relaciones sociales y laborales, el racismo nunca ha sido cuestionado en Portugal.\u00a0Todo el arco del poder y las gobernaciones aut\u00e1rquicas brindaron a las poblaciones africanas e inmigrantes que llegaron al Portugal democr\u00e1tico despu\u00e9s del 25 de Abril, en busca de una vida mejor, una profunda segregaci\u00f3n social y territorial, construyendo una divisi\u00f3n tambi\u00e9n racial del trabajo.\u00a0En esto, las poblaciones negras son las abanderadas de la precariedad y la sobreexplotaci\u00f3n, y las escuelas, instituciones y polic\u00eda pretenden perpetuar esta relaci\u00f3n.\u00a0En este pa\u00eds cr\u00f3nicamente racista, asentado en un profundo orgullo por el proceso que permiti\u00f3 la esclavitud transatl\u00e1ntica, la elecci\u00f3n de 49 diputados consecuentes con el pegamento que une la identidad portuguesa es tambi\u00e9n expresi\u00f3n de eso.\u00a0Decir lo contrario es ignorar, entre muchas otras cosas, el total desprecio por los complejos de ex colonos de la poblaci\u00f3n retornada y la rabia y el trauma de los ex combatientes ultramarinos.\u00a0A esto se suma el olvido de la masacre del pueblo timorense a manos del r\u00e9gimen pro estadounidense de la Indonesia de Suarto hasta que el silencio c\u00f3mplice se volvi\u00f3 ensordecedor en los a\u00f1os \u201990. En estos 49 a\u00f1os completos, de la derecha a la izquierda, siempre se ha celebrado un Portugal atl\u00e1ntico vijante y no racista, pero nunca se explic\u00f3 c\u00f3mo se super\u00f3 el racismo y el chovinismo de un pa\u00eds con cinco siglos de imperio colonial.\u00a0\u00a1Es obra!<\/p>\n

La segunda raz\u00f3n del crecimiento del Chega es parte del contexto internacional, pero en Portugal se materializ\u00f3 en la falta de una salida radical a la crisis social y pol\u00edtica.\u00a0La base electoral del Chega, lejos de ser meramente ideol\u00f3gica, est\u00e1 compuesta tambi\u00e9n por aquellos descontentos que exigen cambios radicales.\u00a0Con su discurso populista, el Chega acaba ocupando el espacio del descontento generado por la crisis social que asola el pa\u00eds.\u00a0La gran pregunta que debemos hacernos es: \u00bfpor qu\u00e9 el Chega ocupa el espacio de los descontentos?\u00a0Se trata, en nuestra opini\u00f3n, de la falta de una respuesta radical e independiente a los problemas reales de la crisis social y pol\u00edtica que vive el pa\u00eds, en un contexto en el que la izquierda parlamentaria volc\u00f3 sus fuerzas para gobernar junto al PS.<\/p>\n

Por \u00faltimo, es importante decir que, al alimentarse del descontento de los sectores medios de la sociedad y fortalecer el discurso de odio, el Chega puede de hecho ser un fermento para el crecimiento del fascismo, pero tambi\u00e9n es esencial rechazar las generalizaciones simplistas que ponen desde ya es un signo igual entre el fascismo y la extrema derecha.\u00a0Dicho esto, no hay dudas de que una tarea esencial del pr\u00f3ximo per\u00edodo es desenmascararlo y combatirlo de todas las formas: ideol\u00f3gicamente, en las calles, y con la construcci\u00f3n una verdadera alternativa.<\/p>\n

\u00a1Combatir la extrema derecha con una alternativa de la clase trabajadora independiente del PS!<\/strong><\/p>\n

Afirmamos que mientras la soluci\u00f3n presentada sea salvar la democracia de los ricos, vamos camino a la barbarie.\u00a0No ser\u00e1 posible combatir contra la extrema derecha de la mano con el PS y poniendo fuerzas en el parlamento burgu\u00e9s.\u00a0La izquierda parlamentaria, BE y PCP, debe resistir a la AD y el Chega en el parlamento.\u00a0Sin embargo, si pretenden una alternativa pol\u00edtica al Chega, no pueden volver a echar agua en el molino del PS. Es necesario organizar la movilizaci\u00f3n de las calles, los barrios y los lugares de trabajo y construir una alternativa para que la clase trabajadora sea la referencia que arrastre tr\u00e1s de s\u00ed a los sectores de peque\u00f1os propietarios y clases medias descontentos con la actual situaci\u00f3n de crisis.\u00a0Se necesita un programa que d\u00e9 una batalla de vida o muerte por la unidad de la clase trabajadora, contra la destrucci\u00f3n moral e ideol\u00f3gica que representan el racismo, la xenofobia, la misoginia y la LGBTifobia.\u00a0Es urgente construir una alternativa de la clase trabajadora y del pueblo pobre, que presente un programa de independencia de clase, que se ponga contra la explotaci\u00f3n y la opresi\u00f3n, por una sociedad verdaderamente sostenible, ambiental y socialmente, y que apunte la necesidad de una salida revolucionaria y socialista.<\/p>\n

Art\u00edculo publicado en Em Luta, 13\/3\/2024.-<\/p>\n

Traducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Em Luta, Portugal El resultado de las elecciones de este domingo deja al pa\u00eds en una encrucijada.\u00a0La corta victoria de la AD, heredero de Passos-Coelho, sobre el PS tras la ca\u00edda de la mayor\u00eda absoluta de Ant\u00f3nio Costa pone en una nebulosa los escenarios para un nuevo gobierno.\u00a0Una mayor\u00eda parlamentaria s\u00f3lo puede surgir con […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":20370,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27646,30838,27806],"tags":[],"class_list":["post-20368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","category-international-workers-league","category-internacionalinternational"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/clavelesp-ortu-apert.webp?fit=1200%2C810&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-5iw","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20368"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20377,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20368\/revisions\/20377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}