{"id":18542,"date":"2023-10-03T12:27:28","date_gmt":"2023-10-03T16:27:28","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=18542"},"modified":"2023-10-03T20:58:03","modified_gmt":"2023-10-04T00:58:03","slug":"students-on-strike-at-university-of-sao-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2023\/10\/03\/students-on-strike-at-university-of-sao-paulo\/","title":{"rendered":"Huelga de estudiantes en la Universidad de Sao Paulo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18545\" data-permalink=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2023\/10\/03\/students-on-strike-at-university-of-sao-paulo\/sao-paul-strike-banner\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sao-Paul-strike-banner.jpeg?fit=580%2C324&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"580,324\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Sao Paul strike banner\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sao-Paul-strike-banner.jpeg?fit=580%2C324&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-18545 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sao-Paul-strike-banner.jpeg?resize=694%2C484&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"694\" height=\"484\" \/><br \/>\n<strong>Por AVA FAHY<\/strong><\/p>\n<p><em>La reportera de La Voz de los Trabajadores Ava Fahy entrevist\u00f3 a Francisco, un estudiante de 26 a\u00f1os del curso de Idiomas de la Universidad de Sao Paulo (USP), y militante del Partido Socialista de los Trabajadores Unificado (PSTU) de Brasil. Francisco es directivo de su sindicato de estudiantes y l\u00edder de la huelga y ocupaci\u00f3n universitaria que se est\u00e1 llevando a cabo en la USP. Esta entrevista ha sido editada para mayor claridad y extensi\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p><strong>Ava Fahy: \u00bfPuede explicarme c\u00f3mo empez\u00f3 la huelga y por qu\u00e9 luchan los estudiantes?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Francisco<\/strong>: Nuestra huelga no fue nuestro primer intento de dialogar con la universidad. Hemos reivindicado muchas cosas, pero no se nos ha escuchado. Nuestra reivindicaci\u00f3n m\u00e1s importante es que necesitamos m\u00e1s profesores. Desde 2014, la universidad no sustituye autom\u00e1ticamente a los profesores que fallecen o se jubilan, y debido a esto, la cantidad de profesores se reduce cada a\u00f1o. El curso de coreano ya no aceptar\u00e1 nuevos alumnos, porque no hay suficientes profesores. En el curso de artes visuales, se cancelaron 11 asignaturas porque no hab\u00eda profesores para impartirlas. El curso en efecto desaparecio.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n tenemos algunos problemas con las becas en la USP. Las universidades p\u00fablicas aqu\u00ed son gratuitas, pero si eres un estudiante pobre, no puedes dejar de trabajar y ponerte a estudiar. Por eso, tenemos este programa llamado PAPFE [Programa de Apoyo a la Permanencia y Formaci\u00f3n del Estudiante], que no fue un regalo del gobierno, sino el resultado de una larga lucha de los estudiantes aqu\u00ed en Brasil. En este \u00faltimo a\u00f1o, tuvimos un aumento en el monto de la beca del PAPFE; pero esta beca no es suficiente para un estudiante, y han hecho que sea m\u00e1s dif\u00edcil para los estudiantes acceder a ella. Tambi\u00e9n tenemos algunas demandas particulares de cada curso, pero estas son las dos principales.<\/p>\n<p><strong>AF: \u00bfCu\u00e1ntas personas se han sumado a la huelga hasta el momento?<\/strong><\/p>\n<p><strong>F:<\/strong> Bueno, la USP no s\u00f3lo es la mejor universidad de Am\u00e9rica Latina, sino tambi\u00e9n la m\u00e1s grande. Mi curso, por ejemplo, el de idiomas, tiene unos 5.000 alumnos, y mi facultad, el Instituto de Ciencias Humanas, tiene unos 10.000 estudiantes. Pero para que una huelga triunfe, tiene que crecer en toda la USP, no s\u00f3lo en este instituto.<\/p>\n<p>En el campus principal de la universidad, casi todos los cursos se han sumado a la huelga. En las pr\u00f3ximas semanas esperamos que se una toda la universidad [unos 90.000 estudiantes]. Las manifestaciones de esta semana ya han sido multitudinarias. En la asamblea en la que declaramos la huelga hab\u00eda m\u00e1s de 1.000 estudiantes. Los otros dos sectores de la universidad, los profesores y los trabajadores, ya han mostrado su apoyo. Los profesores de algunas zonas est\u00e1n en una huelga corta de siete d\u00edas en apoyo de los estudiantes, y esperamos que se unan plenamente a ella en cualquier momento.<\/p>\n<p>La manifestaci\u00f3n que tuvimos el jueves fue quiz\u00e1 la mayor que he visto nunca aqu\u00ed en nuestra facultad y en nuestra universidad, as\u00ed que estamos muy, muy contentos. Y esperamos tener \u00e9xito.<\/p>\n<p><strong>AF: Es incre\u00edble. \u00bfPor qu\u00e9 se ha sumado tanta gente a la huelga?<\/strong><\/p>\n<p><strong>F:<\/strong> En primer lugar, la falta de profesores es cada vez peor. Es muy com\u00fan ver que las ciencias humanas sufren con este tipo de problema, pero no solo sufren las ciencias humanas: esta falta de profesores est\u00e1 llegando incluso a algunos cursos que son muy importantes para el mercado. Este problema empez\u00f3 en 2014, y justo ahora se est\u00e1n volviendo a contratar profesores. Est\u00e1 lejos de ser suficiente.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, puedo decir que aqu\u00ed en Brasil tuvimos cuatro a\u00f1os de gobierno de extrema derecha con Bolsonaro. Ese fue el peor gobierno de nuestra historia desde la dictadura. Ahora, tenemos un gobierno llamado &#8220;progresista&#8221; del Partido de los Trabajadores, y vemos -no solo en nuestra huelga, sino en otros movimientos sociales en Brasil- que no todo va a ser perfecto solo porque nos deshicimos de Bolsonaro. Todav\u00eda tenemos que luchar. Justo esta semana tuvimos una importante victoria contra un ataque a la poblaci\u00f3n ind\u00edgena sobre los derechos a sus tierras, contra un proyecto llamado Marco Temporal. Tenemos importantes luchas contra la reforma del plan de estudios de la escuela secundaria, y tenemos una importante lucha contra un recorte presupuestario para los servicios sociales realizado por este gobierno &#8220;progresista&#8221;.<\/p>\n<p>Tenemos muchas luchas aqu\u00ed en Brasil. El gobierno que tenemos aqu\u00ed en el estado de Sao Paulo -USP es una universidad estatal, no federal- est\u00e1 conectado a Bolsonaro, por lo que es un gran enemigo de la educaci\u00f3n de los estudiantes. Especialmente en Sao Paulo, probablemente vamos a tener a\u00fan m\u00e1s luchas porque tenemos un gobierno muy malo, que realmente quiere destruir todo tipo de servicios sociales y privatizar todos los servicios tambi\u00e9n.<\/p>\n<p><strong>AF: \u00bfC\u00f3mo ha participado el PSTU en la huelga?<\/strong><\/p>\n<p><strong>F:<\/strong> El ala juvenil del PSTU es un colectivo llamado Rebeldia, que significa &#8220;rebeld\u00eda&#8221; en portugu\u00e9s. Aqu\u00ed en la universidad, Rebeldia est\u00e1 en la direcci\u00f3n del sindicato de estudiantes del curso de Lengua, uno de los tres cursos que empezaron a construir la huelga en el primer semestre. Han sido meses de manifestaciones, y un largo proceso de construcci\u00f3n hasta generar la huelga que tenemos ahora. Podemos decir, y nos enorgullece decirlo, que el proceso empez\u00f3 donde nosotros lideramos.<\/p>\n<p>Pusimos mucho esfuerzo en construir un espacio colectivo donde todos los estudiantes se unieran y construyeran comisiones para organizar a otros estudiantes, y para preparar el terreno para esta huelga. Porque es una huelga importante, no s\u00f3lo para conseguir los profesores que necesitamos, sino tambi\u00e9n para reeducar a una generaci\u00f3n sobre los m\u00e9todos de huelga, sobre los m\u00e9todos de lucha de la clase obrera. Durante la pandemia, perdimos la tradici\u00f3n del movimiento estudiantil en Brasil, la tradici\u00f3n de luchar para mantener y conseguir todo lo que necesitamos. Este programa de becas y cualquier programa social en cualquier universidad de Brasil, vinieron con mucha lucha. Creo que incluso m\u00e1s que conseguir los profesores, esto es lo m\u00e1s importante para mostrar a los estudiantes: que si luchamos, podemos salir victoriosos. Creo que estamos haciendo todo lo posible para conseguirlo.<\/p>\n<p><strong>AF: \u00bfC\u00f3mo ha respondido la administraci\u00f3n de la escuela? \u00bfC\u00f3mo ha respondido el alumnado?<\/strong><\/p>\n<p><strong>F:<\/strong> La semana pasada tuvimos nuestras primeras negociaciones de huelga con el vicerrector de la universidad.<\/p>\n<p>Tuvimos muchos problemas con el director de la Facultad de Ciencias Humanas, y esto es curioso, porque este director es del Partido de los Trabajadores, as\u00ed que t\u00e9cnicamente es de izquierdas. Es &#8220;progresista&#8221;, \u00bfno? Siempre ha intentado pasar esta imagen de amigo del movimiento estudiantil, pero en este proceso, se le cay\u00f3 la m\u00e1scara. Mostr\u00f3 su verdadera cara, que est\u00e1 completamente subordinada al gobierno y al presidente.<\/p>\n<p>Nuestra huelga en el curso de idiomas deb\u00eda comenzar el martes. El lunes por la noche, todos los estudiantes recibieron un correo electr\u00f3nico del director diciendo que las clases de esa tarde se cancelaban y que todos los edificios de la facultad iban a ser cerrados por los guardias de la universidad. Fue muy chocante, porque este a\u00f1o hab\u00edamos hecho varias huelgas de un d\u00eda y el director nunca hab\u00eda tomado esta medida. Los estudiantes de filosof\u00eda, en plena asamblea para votar si se sumaban o no a la huelga, fueron interrumpidos por la seguridad de la universidad y se les dijo que tendr\u00edan que abandonar el edificio.<\/p>\n<p>Esto se consider\u00f3 una agresi\u00f3n a nuestro movimiento y nuestra respuesta fue muy r\u00e1pida. En unos 15 minutos, los estudiantes desobedecieron esta orden de marcharse y ocupamos los tres edificios. Aqu\u00ed tenemos la tradici\u00f3n de utilizar las rejas de las aulas como barricada. Simplemente dijimos no a los guardias, los echamos fuera y tomamos el control del edificio. Y no s\u00f3lo eso; tambi\u00e9n pensamos que tendr\u00edamos que responder a esta agresi\u00f3n del director. As\u00ed que los estudiantes corrieron al edificio de la administraci\u00f3n de la universidad y lo ocuparon tambi\u00e9n, y exigieron cuatro cosas al director antes de marcharse: (1) una carta de disculpa por lo que hab\u00eda hecho; (2) la polic\u00eda y los guardias de la universidad deb\u00edan abandonar la universidad para que pudi\u00e9ramos tomar el control de los edificios sin violencia ni represi\u00f3n; (3) parar las clases; (4) y deb\u00eda presionar al presidente de la universidad para que abriera negociaciones.<\/p>\n<p>As\u00ed que se vio obligado a aceptarlo, pero no de una manera concreta. Hab\u00eda unos 1000 estudiantes delante del edificio gritando contra \u00e9l. Se mostr\u00f3 muy agresivo, e incluso insult\u00f3 a los estudiantes. Esta fue la respuesta de la administraci\u00f3n de la universidad: represi\u00f3n, y luego un paso atr\u00e1s, una retirada, y empezaron a negociar. El jueves tuvimos nuestras primeras negociaciones, y normalmente en una huelga se tarda semanas en empezar a negociar. Creemos que es una buena se\u00f1al que hayamos conseguido forzarlas en la primera semana de huelga.<\/p>\n<p>En estas negociaciones, s\u00f3lo confiamos en nuestra propia fuerza como movimiento para forzar la aceptaci\u00f3n de nuestras reivindicaciones. Han demostrado que si pueden, reprimir\u00e1n nuestro movimiento. Pero ahora saben que si meten a la polic\u00eda dentro de la universidad, la cosa se va a poner patas arriba, as\u00ed que podemos decir que de momento tenemos ventaja. Para que esto contin\u00fae, necesitamos que m\u00e1s estudiantes se unan a las huelgas, y esperamos que las dem\u00e1s unidades se unan una a una en las pr\u00f3ximas dos semanas. Puede que se cierre toda la universidad.<\/p>\n<p><strong>AF: Mandi Coelho, otra estudiante huelguista, declar\u00f3 recientemente en una entrevista al PSTU news (traducido): &#8220;Este desmantelamiento es parte de un proyecto educativo neoliberal que ha sido implementado por el gobernador Tarc\u00edsio de Freitas en el estado de S\u00e3o Paulo y por el gobierno de Lula a nivel nacional&#8221;. Luego pas\u00f3 a criticar el despliegue del proyecto de &#8220;nueva escuela secundaria&#8221; del Partido de los Trabajadores, &#8220;aprobado por el gobierno corrupto y reaccionario de Bolsonaro.&#8221; \u00bfEst\u00e1 de acuerdo con ella y podr\u00eda decir algo m\u00e1s al respecto?<\/strong><\/p>\n<p><strong>F:<\/strong> Las expectativas que los estudiantes y parte de la clase trabajadora ten\u00edan en el gobierno de Lula empiezan a desvanecerse. El proyecto de la Nueva Escuela Secundaria es un buen ejemplo. Fue aprobado por Bolsonaro, y Lula se niega a retirarlo a pesar de que tiene el poder para hacerlo. Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 no lo hace, si fue elegido por los trabajadores para cambiar lo que Bolsonaro estaba haciendo? \u00bfPor qu\u00e9 mantiene tantos de sus proyectos? Podr\u00eda derribar muchas de las reformas neoliberales, pero se niega a hacerlo. Aunque Bolsonaro haya sido m\u00e1s agresivo, m\u00e1s neoliberal y peor que todos los gobiernos anteriores, eso no significa que Lula vaya por un camino diferente para los trabajadores.<\/p>\n<p>Vemos que los intereses de los ricos aqu\u00ed en Brasil siguen siendo la agenda del gobierno. El proyecto es el mismo: quitar algunos derechos laborales y algunos servicios sociales prestados por el gobierno para aumentar la cantidad de dinero que va a la deuda p\u00fablica. No importa si es el Partido de los Trabajadores, todav\u00eda tenemos que luchar contra este proyecto, y la lucha en la USP es parte de una lucha nacional en defensa de la educaci\u00f3n en Brasil.<\/p>\n<p><strong>AF: \u00bfC\u00f3mo imagina la educaci\u00f3n en el socialismo?<\/strong><\/p>\n<p><strong>F:<\/strong> En primer lugar, todo el mundo tendr\u00eda acceso a ella. Aqu\u00ed en Brasil, las universidades siguen siendo un lugar al que s\u00f3lo tiene acceso un sector privilegiado de la poblaci\u00f3n, pero no creo que \u00e9se sea el \u00fanico problema. Aqu\u00ed en Brasil, y en cualquier otro lugar donde gobierna el capitalismo, todo lo que se produce aqu\u00ed -todo el conocimiento, toda la ciencia- no es para beneficiar a la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n ni para responder a nuestros problemas como sociedad; se produce para aumentar los beneficios de un grupo de empresas.<\/p>\n<p>La educaci\u00f3n es un derecho, no un privilegio, y todo lo que se produce en la universidad deber\u00eda producirse para responder a las necesidades de la clase trabajadora. Nuestra huelga no cambiar\u00e1 esta parte de la universidad, y esto es importante decirlo. Aunque ampliemos la universidad, mientras tengamos un sistema capitalista, tendremos universidades capitalistas. En una sociedad socialista, esta universidad que tenemos ahora tendr\u00e1 que ser&#8230; nos gusta decir que tendr\u00e1 que explotar. As\u00ed que, sin duda, necesitaremos un proyecto universitario totalmente nuevo para alcanzar nuestros objetivos.<\/p>\n<p><strong>AF: \u00bfCu\u00e1les son los pr\u00f3ximos pasos de la huelga?<\/strong><\/p>\n<p><strong>F:<\/strong> El paso m\u00e1s importante para salir victoriosos es reunir a los tres sectores de la universidad -los estudiantes, los profesores y los trabajadores- y ampliar nuestra lucha. Ya tenemos visibilidad en nuestra sociedad porque, como he dicho, las manifestaciones son masivas, y tenemos mucho apoyo de algunos cursos que normalmente no se suman a las huelgas. Tenemos que conseguirlo para derrotar al gobierno en esta huelga.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s, creo que es muy importante que los estudiantes se den cuenta de que tendremos que hacer huelga cada dos a\u00f1os, si no cambiamos por completo el funcionamiento de la universidad. Necesitamos ponerla bajo el control de los profesores y no bajo el control del gobierno, que b\u00e1sicamente est\u00e1 poniendo la universidad bajo el control de la gente rica aqu\u00ed en Brasil.<\/p>\n<p>Tenemos que ampliar nuestra lucha sobre esto a otras formas de educaci\u00f3n nacional, como nuestra lucha contra el proyecto de la nueva escuela secundaria, o la lucha contra &#8211; las palabras en portugu\u00e9s son arcabou\u00e7o fiscal &#8211; b\u00e1sicamente un recorte en el presupuesto del gobierno con el fin de equilibrar sus finanzas. Son recortes en los servicios sociales y conseguir m\u00e1s dinero para los bancos. Este es quiz\u00e1s el peor proyecto que se est\u00e1 implementando ahora, y fue implementado por el gobierno del Partido de los Trabajadores. Podemos conseguir los profesores que necesitamos ahora en la USP, pero con este proyecto fiscal en marcha, la universidad volver\u00e1 a colapsarse porque no tendr\u00e1 suficiente dinero.<\/p>\n<p>Creo que es muy importante que los estudiantes vean que la \u00fanica manera de luchar contra los problemas que tenemos en la USP, los problemas que tenemos en Brasil, los problemas que tenemos en todo el mundo, es construir una organizaci\u00f3n. En mi opini\u00f3n, esta organizaci\u00f3n es el PSTU, con nuestro movimiento juvenil. [Esto es necesario para tener un conocimiento que pase de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, de huelga en huelga, y para llevar adelante esta conciencia sobre la necesidad de construir una alternativa socialista aqu\u00ed en Brasil y en el mundo.<\/p>\n<p><strong>AF: \u00bfC\u00f3mo pueden ayudarle nuestros lectores?<\/strong><\/p>\n<p><strong>F:<\/strong> Ser\u00eda genial recibir algunos mensajes de apoyo de universidades extranjeras. Estudiantes, profesores y trabajadores de otras universidades, si pudieran enviar apoyo a la huelga de la USP y a nuestras demandas de contratar m\u00e1s profesores. Estar en huelga no es cosa f\u00e1cil. Yo mismo, apenas he dormido cinco horas por noche en la \u00faltima semana, durmiendo dentro de la universidad. Es algo muy agotador y ver algo de apoyo de compa\u00f1eros de todo el mundo, nos animar\u00eda.<\/p>\n<p>Por favor, env\u00eda comunicados de solidaridad al +55 11 94101-1917 y\/o a la <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pstu_oficial\/\">p\u00e1gina de Instagram del PSTU.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por AVA FAHY La reportera de La Voz de los Trabajadores Ava Fahy entrevist\u00f3 a Francisco, un estudiante de 26 a\u00f1os del curso de Idiomas de la Universidad de Sao Paulo (USP), y militante del Partido Socialista de los Trabajadores Unificado (PSTU) de Brasil. Francisco es directivo de su sindicato de estudiantes y l\u00edder de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":18545,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[30838,27637,30857],"tags":[27661,29838,27962,28661],"class_list":["post-18542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-workers-league","category-latin-america","category-students-teachers-education","tag-brazil","tag-lula","tag-pstu","tag-workers-party"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sao-Paul-strike-banner.jpeg?fit=580%2C324&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-4P4","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18542"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18552,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18542\/revisions\/18552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}