![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Syria.jpeg?resize=698%2C393&ssl=1\")
<\/p>\n<\/p>\n
Por CARLOS SAPIR<\/strong><\/p>\n A pesar de m\u00e1s de una d\u00e9cada de brutal represi\u00f3n por parte de las fuerzas del Estado, protestas han ido apareciendo por toda Siria desde finales de agosto. Aunque las manifestaciones comenzaron en respuesta al aumento del precio del combustible y a la pobreza general, los manifestantes no han tardado en revivir los lemas del comienzo de la revoluci\u00f3n siria, pidiendo la ca\u00edda del r\u00e9gimen de Assad. Las protestas han incluido acciones de huelga general y han tenido lugar en diversos locales, desde bastiones del r\u00e9gimen de mayor\u00eda drusa, como Suweida, hasta centros hist\u00f3ricos de resistencia, como Daraa.<\/p>\n “El r\u00e9gimen sirio est\u00e1 acorralado econ\u00f3micamente, no ofrece perspectivas y no tiene ninguna soluci\u00f3n ni proyecto para reactivar la econom\u00eda”, ha declarado Johad Yazigi, editor de The Syria Report*. “Sin embargo, las protestas en curso no se deben s\u00f3lo a la situaci\u00f3n econ\u00f3mica, sino tambi\u00e9n a la falta de esperanza en el futuro”.<\/p>\n Mientras tanto, a pesar del alto el fuego acordado en marzo de 2020, el gobierno sirio y las fuerzas rusas han seguido bombardeando zonas civiles en Idlib, la provincia del noroeste del pa\u00eds donde muchos refugiados de guerra han sido desplazados. “Nuestros equipos han respondido a 711 ataques del r\u00e9gimen, Rusia y sus milicias afiliadas desde principios de este a\u00f1o hasta el 12 de septiembre”, dijo un miembro de los Cascos Blancos a Al Jazeera (24 de septiembre). Inform\u00f3 de que 61 personas murieron en esos ataques y 261 resultaron heridas.<\/p>\n Como se ha escrito anteriormente en este sitio web, el levantamiento contra Bashar al Assad comenz\u00f3 en 2011 con una serie de protestas contra la brutalidad policial y la represi\u00f3n estatal, que se convirtieron en protestas generalizadas con numerosas quejas econ\u00f3micas y sociales contra el r\u00e9gimen. El r\u00e9gimen de Assad respondi\u00f3 con peque\u00f1as reformas, antes de denunciar sin pruebas a los manifestantes como salafistas sun\u00edes sectarios y aumentar la represi\u00f3n.<\/p>\n Estados Unidos intent\u00f3 brevemente enviar tambi\u00e9n armas y entrenamiento, pero no logr\u00f3 consolidar una base de apoyo sirio a su intervenci\u00f3n, y su material fue apropiado por otros grupos, con lo que su impacto general en el conflicto fue m\u00ednimo. Las facciones rivales, aut\u00e9nticamente sectarias, incluidos los gobiernos de Arabia Saud\u00ed, Qatar y Turqu\u00eda, canalizaron dinero y armas hacia las milicias islamistas, que libraron una guerra tanto contra el r\u00e9gimen de Assad como contra las ciudades controladas por los rebeldes, adem\u00e1s de ganarse el apoyo popular en algunas regiones.<\/p>\n El r\u00e9gimen de Assad parec\u00eda a punto de derrumbarse, pero fue brutalmente reanimado gracias al apoyo de Ir\u00e1n y Hezbol\u00e1 en 2013 y de Rusia en 2015. Respaldadas por el poder a\u00e9reo imperialista ruso, las fuerzas del r\u00e9gimen desencadenaron una campa\u00f1a de ataques a\u00e9reos despiadados, arrasando ciudades en manos de islamistas y rebeldes por igual, dejando cientos de miles de civiles muertos y millones m\u00e1s desplazados, con la consiguiente crisis de refugiados convirti\u00e9ndose en una cat\u00e1strofe de proporciones \u00e9picas en s\u00ed, ya que estas personas luchaban por llegar a Europa, enfrent\u00e1ndose a los riesgos de detenci\u00f3n indefinida, muerte o innumerables otros peligros.<\/p>\n Tras una d\u00e9cada de guerra total, que incluy\u00f3 una nueva invasi\u00f3n de las fuerzas turcas en connivencia con el r\u00e9gimen de Assad contra las fuerzas kurdas y una campa\u00f1a de bombardeos imperialistas estadounidenses contra las facciones islamistas, el r\u00e9gimen de Assad ha recuperado el control militar de gran parte del territorio sirio, pero se enfrenta a la indigencia econ\u00f3mica generalizada, as\u00ed como al resentimiento, correctamente situado, de los supervivientes de su guerra civil. Seg\u00fan la ONU, en 2022 el 90% de la poblaci\u00f3n siria viv\u00eda en la pobreza y el 80% sufr\u00eda inseguridad alimentaria, condiciones causadas en parte por los efectos del cambio clim\u00e1tico y la sequ\u00eda prolongada.<\/p>\n Aunque el Estado de Assad, acosado por una deuda creciente, ha conseguido financiar su presupuesto produciendo la droga Captagon y export\u00e1ndolo al extranjero, esto no se ha traducido en una mejora general de la econom\u00eda siria. El comercio sirio de Captagon ha tenido adem\u00e1s un efecto contraintuitivo en su posici\u00f3n diplom\u00e1tica: En lugar de aislar a Siria, que ya hab\u00eda sido suspendida de la Liga \u00c1rabe y tratada con hostilidad por sus miembros, Assad ha utilizado el comercio de Captagon como chantaje contra sus vecinos, prometiendo cortar el flujo de drogas a cambio de la normalizaci\u00f3n de las relaciones.<\/p>\n La semana pasada, Assad dio un paso m\u00e1s para aliviar el aislamiento de su r\u00e9gimen visitando la ciudad china de Hangzhou para conferenciar con el l\u00edder chino Xi Jinping. Antes de despedirse, Xi y Assad pudieron anunciar la formaci\u00f3n de una “asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica” entre ambos pa\u00edses, en la que China se compromet\u00eda a ayudar a la reconstrucci\u00f3n de Siria a trav\u00e9s de la iniciativa “Belt and Road”. Sin embargo, China no hizo ninguna oferta inmediata de ayuda.<\/p>\n Mientras China y los dictadores burgueses de Oriente Pr\u00f3ximo se complacen en hacer las paces con carniceros impenitentes, a pesar de la amenaza de la represi\u00f3n estatal m\u00e1s brutal y de las invasiones imperialistas, el pueblo de Siria sigue desafiando a Assad y exigiendo democracia y el fin de la pobreza. Ahora como antes, \u00a1el pueblo quiere la ca\u00edda del r\u00e9gimen!<\/p>\n \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u064a\u0631\u064a\u062f \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645<\/p>\n * Citado en The Teller Report, 5 de septiembre de 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por CARLOS SAPIR A pesar de m\u00e1s de una d\u00e9cada de brutal represi\u00f3n por parte de las fuerzas del Estado, protestas han ido apareciendo por toda Siria desde finales de agosto. Aunque las manifestaciones comenzaron en respuesta al aumento del precio del combustible y a la pobreza general, los manifestantes no han tardado en revivir […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":18509,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27763],"tags":[],"class_list":["post-18507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-middle-east"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Syria.jpeg?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-4Ov","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18507"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18515,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18507\/revisions\/18515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}