{"id":17688,"date":"2023-07-07T16:25:50","date_gmt":"2023-07-07T20:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=17688"},"modified":"2023-07-07T18:49:39","modified_gmt":"2023-07-07T22:49:39","slug":"israel-a-laboratory-for-u-s-repression","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2023\/07\/07\/israel-a-laboratory-for-u-s-repression\/","title":{"rendered":"Israel: Un laboratorio para la represi\u00f3n estadounidense"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"17690\" data-permalink=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2023\/07\/07\/israel-a-laboratory-for-u-s-repression\/ammar-awad-reutersjenin-july-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ammar-Awad-ReutersJenin-july-5-.webp?fit=570%2C380&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"570,380\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ammar Awad : ReutersJenin july 5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ammar-Awad-ReutersJenin-july-5-.webp?fit=570%2C380&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-17690 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ammar-Awad-ReutersJenin-july-5-.webp?resize=723%2C482&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"723\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ammar-Awad-ReutersJenin-july-5-.webp?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ammar-Awad-ReutersJenin-july-5-.webp?w=570&amp;ssl=1 570w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><br \/>\n<strong>Por JAMES MARKIN<\/strong><\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo se basa en una presentaci\u00f3n que hizo James Markin en Filadelfia el 24 de junio 2023. Se ha actualizado para reflejar los acontecimientos de principios de julio.<\/em><\/p>\n<p>Para comprender los v\u00ednculos entre Estados Unidos e Israel hay que entender qu\u00e9 es Israel: un r\u00e9gimen de colonizaci\u00f3n de pobladores basado en la ideolog\u00eda del sionismo. El sionismo es un movimiento nacionalista jud\u00edo que surgi\u00f3 a finales del siglo XIX y principios del XX y que acab\u00f3 escogiendo Palestina como tierra en la que intentaban construir un nuevo Estado jud\u00edo.<\/p>\n<p>Este estado ha sido un ejemplo de la colonizaci\u00f3n de pobladores en el sentido de que era una colonia creada con el objetivo de sustituir a la poblaci\u00f3n ind\u00edgena palestina por una nueva poblaci\u00f3n jud\u00eda. Esto se justificaba en parte, con decir que los palestinos no exist\u00edan, una pretensi\u00f3n encapsulada de forma c\u00e9lebre en el lema: &#8220;Una tierra sin pueblo para un pueblo sin tierra&#8221;. A lo largo de la d\u00e9cada de 1930, los sionistas empezaron a acumular fuerzas, comprando tierras en Palestina de terratenientes ausentes \u00e1rabes y creando infraestructuras militares y civiles.<\/p>\n<p>Luego, en 1948, con el respaldo de la ONU, desencadenaron su guerra contra Palestina y anunciaron la formaci\u00f3n del Estado israel\u00ed, que consigui\u00f3 hacerse con el control de toda la Palestina hist\u00f3rica, excluyendo Gaza y Cisjordania. Este acontecimiento se conoci\u00f3 como la Nakba, o cat\u00e1strofe, ya que cientos de miles de palestinos se vieron obligados a huir de sus hogares. En una guerra posterior, en 1967, conocida por los palestinos como la Naksa o retroceso, Israel consigui\u00f3 ocupar tanto Gaza como Cisjordania. Desde entonces, la mayor\u00eda de los palestinos viven exiliados en el extranjero o bajo alguna forma de gobierno israel\u00ed. Esto ha provocado que Israel se convierta en un campo de pruebas de tecnolog\u00edas y t\u00e9cnicas de represi\u00f3n, en su lucha por sofocar la resistencia popular palestina.<\/p>\n<p>Tras la victoria de Israel en la Naksa de 1967, Estados Unidos estableci\u00f3 lazos militares muy estrechos con el Estado sionista, lo que le permiti\u00f3 convertirse efectivamente en un laboratorio para el ej\u00e9rcito estadounidense. Esta alianza ha creado un v\u00ednculo muy estrecho entre las industrias militares estadounidense e israel\u00ed. Actualmente, Israel es el primer receptor de ayuda militar exterior estadounidense. Tambi\u00e9n es el lugar donde se encuentran algunos de los mayores arsenales de armas estadounidenses fuera de Norteam\u00e9rica, por si el ej\u00e9rcito israel\u00ed necesita acceder a municiones estadounidenses en caso de emergencia. El ejercito israel\u00ed ocupa tambi\u00e9n una posici\u00f3n muy privilegiada entre las fuerzas militares clientes de Estados Unidos. Por ejemplo, fue la primera del mundo, fuera de Estados Unidos, a la que se permiti\u00f3 comprar el avi\u00f3n de combate F-35 Lightning. Tambi\u00e9n fue uno de los pocos pa\u00edses a los que se permiti\u00f3 utilizar la ayuda militar estadounidense para comprar armas fabricadas por su propia industria militar. Sin embargo, en 2016, el presidente Obama modific\u00f3 el acuerdo, eliminando gradualmente ese permiso y obligando a Israel, socio menor del imperialismo, a comprar armas estadounidenses como otros estados clientes de Estados Unidos. Esta nueva pol\u00edtica obliga a Israel a probar eficazmente el material militar estadounidense sobre el terreno contra la resistencia palestina.<\/p>\n<p><strong>Programas de intercambio policial; Cop City<\/strong><\/p>\n<p>Los programas de intercambio policial son otra forma en que Israel funciona como laboratorio de la represi\u00f3n estadounidense. Estos programas fueron expuestos por el informe de Voz Jud\u00eda por la Paz en 2018 titulado &#8220;Intercambio mortal&#8221;. Seg\u00fan el informe, entre 2002 y 2018, miles de polic\u00edas participaron en estos programas. Esto inclu\u00eda tanto viajar f\u00edsicamente a Israel como asistir a seminarios y conferencias en EEUU para aprender de la polic\u00eda israel\u00ed. Estos programas siempre se justifican continuamente en nombre de la seguridad nacional, lo que deja entrever su verdadero prop\u00f3sito. En la sociedad capitalista, la polic\u00eda es el brazo represor de la clase dominante contra la clase trabajadora; detener los delitos violentos es s\u00f3lo una funci\u00f3n secundaria que desempe\u00f1an para justificar su existencia. Al participar en programas de intercambio policial, la polic\u00eda estadounidense aprende t\u00e9cnicas avanzadas de represi\u00f3n que Israel ha perfeccionado en su opresi\u00f3n del pueblo palestino. El objetivo final, por supuesto, es utilizar luego esas t\u00e9cnicas y tecnolog\u00edas contra la clase obrera de Estados Unidos.<\/p>\n<p>Lo que a menudo no se dice es que los intercambios van en ambas direcciones. Israel tambi\u00e9n adopta t\u00e9cnicas desarrolladas por la polic\u00eda en Estados Unidos para oprimir a las minor\u00edas raciales, y las utiliza contra los palestinos. Un claro ejemplo documentado en el informe &#8220;Intercambio mortal&#8221; es c\u00f3mo, a partir de la d\u00e9cada de 1990, bajo el mandato del comisario de polic\u00eda Yehuda Vilek, Israel adopt\u00f3 t\u00e9cnicas de la polic\u00eda de Nueva York. La polic\u00eda israel\u00ed admiraba especialmente la tristemente c\u00e9lebre pol\u00edtica de &#8220;detenci\u00f3n y cacheo&#8221; de la polic\u00eda de Nueva York, que permit\u00eda a los agentes detener a ciudadanos en la calle e interrogarlos mientras buscaban contrabando, siempre que la polic\u00eda tuviera una &#8220;sospecha razonable&#8221; de delito. Las investigaciones sobre esta pol\u00edtica sugieren que, la mayor\u00eda de las veces, esta &#8220;sospecha razonable&#8221; no era m\u00e1s que un perfil racial. En 2016, Israel convirti\u00f3 en ley una pol\u00edtica similar, permitiendo a la polic\u00eda &#8220;parar y cachear&#8221; bas\u00e1ndose \u00fanicamente en una sospecha &#8220;razonable&#8221;. \u00c9ste es un claro ejemplo de c\u00f3mo los programas de intercambio policial agudizan el aparato represivo de Israel, as\u00ed como el de Estados Unidos.<\/p>\n<p>Posiblemente el m\u00e1s notorio de los programas de intercambio policial de Estados Unidos es el Intercambio Internacional de Aplicaci\u00f3n de la Ley de Georgia (GILEE). A medida que el movimiento para detener Cop City ha ido avanzando en Atlanta, muchos activistas han identificado las conexiones entre la construcci\u00f3n de Cop City y GILEE, que tiene su sede en la misma ciudad. El programa se financia en gran parte mediante donaciones privadas a la Universidad Estatal de Georgia, pero ha recibido protecciones legislativas especiales, como la semiinmunidad frente a las solicitudes de la FIA, que lo hacen \u00fanico para un programa de la GSU.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s del GILEE, polic\u00edas estadounidenses de todo el pa\u00eds pueden recibir formaci\u00f3n de polic\u00edas y militares extranjeros mediante seminarios y sesiones informativas, as\u00ed como viajando a Israel. Aunque el programa es muy secreto, una investigaci\u00f3n del Consejo de Relaciones Estadounidenses-Isl\u00e1micas (CAIR) revel\u00f3 que, entre otros puntos claves, a los polic\u00edas estadounidenses se les ense\u00f1\u00f3 a inspirar miedo a los manifestantes &#8220;enca\u00f1onando&#8221; sus armas [echando dram\u00e1ticamente hacia atr\u00e1s la corredera como si se prepararan para disparar] cuando las sacan de la funda. Seg\u00fan el CAIR, esta t\u00e1ctica del miedo se utiliza desde hace tiempo contra los manifestantes palestinos. En respuesta a las cr\u00edticas al programa, el GILEE ha ampliado sus socios extranjeros para incluir a pa\u00edses m\u00e1s all\u00e1 de Israel, como Egipto y Uzbekist\u00e1n; sin embargo, estos reg\u00edmenes tienen sus propios historiales de terror y violencia policial que hacen que este cambio no cambie mucho.<\/p>\n<p>Tanto los programas policiales como las relaciones industriales militares entre Estados Unidos e Israel permiten que las t\u00e9cnicas y la tecnolog\u00eda represivas se prueben en palestinos antes de que se utilicen en Estados Unidos. El informe de Voz Jud\u00eda por la Paz da un ejemplo convincente: el espray mofeta. Este l\u00edquido maloliente fue inventado por una empresa militar israel\u00ed a principios de la d\u00e9cada de 2000 y muy utilizado por las fuerzas israel\u00edes contra los palestinos. Hoy en d\u00eda, el proveedor estadounidense del spray, Mistral Security, lo vende a los departamentos de polic\u00eda de EEUU para que lo utilicen contra &#8220;cruces fronterizos, centros penitenciarios, manifestaciones y sentadas&#8221;. Sin embargo, las conexiones entre los aparatos represivos estadounidense e israel\u00ed tambi\u00e9n pueden volverse en contra de la clase dominante. Tomemos, por ejemplo, la historia del gas lacrim\u00f3geno fabricado en Estados Unidos, que se ha utilizado durante mucho tiempo contra los manifestantes palestinos. Durante los levantamientos &#8220;Black Lives Matter&#8221; de 2014 y 2020, los palestinos utilizaron las redes sociales para ofrecer a los manifestantes contra la violencia policial en Estados Unidos consejos sobre c\u00f3mo enfrentarse a las granadas de gas. Esta experiencia muestra claramente los beneficios concretos de vincular internacionalmente las luchas contra la represi\u00f3n estatal.<\/p>\n<p><strong>Los israel\u00edes atacan Yen\u00edn<\/strong><\/p>\n<p>La lucha en Palestina contra la colonizaci\u00f3n sionista atraviesa un momento cr\u00edtico actualmente. El principal \u00f3rgano hist\u00f3rico de la lucha palestina, la OLP, ha desaparecido en gran medida desde los Acuerdos de Oslo de 1993, dejando un vac\u00edo en la organizaci\u00f3n para la liberaci\u00f3n palestina tanto dentro de Palestina como en la di\u00e1spora. La Autoridad Palestina (AP), creada durante los Acuerdos de Oslo para gobernar a los palestinos de Gaza y Cisjordania, tambi\u00e9n ha entrado en una crisis sostenida. En 2006, despu\u00e9s de que el partido gobernante, Fatah, perdiera las elecciones de la AP, el mismo partido perdi\u00f3 el control sobre Gaza en favor del partido rival, Ham\u00e1s. Desde entonces, surgi\u00f3 un statu quo en el que Israel llev\u00f3 a cabo campa\u00f1as de bombardeos directos contra la Gaza gobernada por Ham\u00e1s y confi\u00f3 en la AP para que le ayudara a vigilar Cisjordania.<\/p>\n<p>Sin embargo, en los dos \u00faltimos a\u00f1os, cansados de la colaboraci\u00f3n abierta de la AP con las fuerzas de represi\u00f3n israel\u00edes, han surgido nuevas fuerzas en Cisjordania que desaf\u00edan a la AP, especialmente en las ciudades norte\u00f1as de Yen\u00edn y Nabl\u00fas. Uno de estos grupos, la Guarida del Le\u00f3n, recibi\u00f3 un apoyo popular masivo, a pesar de que s\u00f3lo consigui\u00f3 matar a uno o dos soldados israel\u00edes antes de que la mayor\u00eda de sus l\u00edderes fueran asesinados o detenidos. Aunque a Israel le result\u00f3 f\u00e1cil derrotar a peque\u00f1os grupos de milicianos nuevos como la Guarida de los Leones, representan un nuevo e inspirador momento de rechazo masivo a la direcci\u00f3n de la AP por parte de los palestinos a pie, especialmente entre los j\u00f3venes.<\/p>\n<p>En respuesta a esta crisis de la AP, la represi\u00f3n israel\u00ed se ha vuelto cada vez m\u00e1s agresiva tanto en Cisjordania como en Gaza. El a\u00f1o pasado, Israel siti\u00f3 la ciudad de Nabl\u00fas por meses. Este a\u00f1o, Israel desat\u00f3 otra campa\u00f1a de bombardeos contra Gaza en mayo. Sin embargo, eso no fue suficiente para Israel. A principios de julio lanz\u00f3 una campa\u00f1a de bombardeos contra la peque\u00f1a ciudad norte\u00f1a de Yen\u00edn. Este ataque fue la primera campa\u00f1a de bombardeos en Cisjordania desde la segunda Intifada, hace 20 a\u00f1os. Sin embargo, el bombardeo de Yen\u00edn fue el preludio de un ataque total contra el famoso campo de refugiados de la ciudad, que comenz\u00f3 el 3 de julio. Respaldados por ataques de aviones drones, entre 1.000 y 2.000 soldados israel\u00edes descendieron sobre el abarrotado campo de refugiados. Lucharon de edificio a edificio contra las milicias palestinas, utilizando excavadoras blindadas y explosivos para abrir agujeros en los muros y ensanchar las calles. Cuando se disip\u00f3 el humo, al menos 13 palestinos y un soldado israel\u00ed hab\u00edan muerto, cientos de palestinos estaban heridos y el campo se quedaba en ruinas. Quienes estaban en el lugar de los hechos tambi\u00e9n informaron de que las fuerzas militares israelies atacaron la infraestructura m\u00e9dica, incluso lanzando granadas de gas lacrim\u00f3geno contra el complejo hospitalario principal.<\/p>\n<p>El ataque contra Yen\u00edn no ha hecho sino da\u00f1ar m\u00e1s gravemente la reputaci\u00f3n y el prestigio de la AP. Los palestinos de a pie est\u00e1n furiosos por su completa inacci\u00f3n, que ha dejado que Yen\u00edn sea defendida por milicianos en su mayor\u00eda adolescentes.<\/p>\n<p>Aunque estas milicias son ciertamente valientes y su lucha para defender Yen\u00edn frente a Israel es justa, las formaciones existentes se ven seriamente superadas cuando se enfrentan al poder\u00edo del ej\u00e9rcito israel\u00ed, respaldado por Estados Unidos. Aunque la formaci\u00f3n de milicias independientes como la Brigada de Yen\u00edn y la Guarida del Le\u00f3n puede ser inspiradora porque representan tanto una ruptura con la estrategia fracasada de la direcci\u00f3n de la AP y demuestran el hero\u00edsmo de la resistencia palestina, en \u00faltima instancia s\u00f3lo la organizaci\u00f3n de masas de la clase obrera palestina, apoyada por las masas \u00e1rabes m\u00e1s amplias de la regi\u00f3n, tiene la fuerza para derrotar a Israel y a sus patrones imperialistas.<\/p>\n<p>Ahora que el poder y el control de la AP ha empezado a caer, es hora de recurrir a la organizaci\u00f3n de masas. El potencial de este enfoque qued\u00f3 demostrado durante el verano de 2021. Ese verano, la poblaci\u00f3n palestina del &#8220;Israel oficial&#8221; (los teritorios controlados por las fuerzas sionistas desde 1949, no incluyendo sus conquistas de 1967) lanz\u00f3 una huelga general junto con un levantamiento popular de masas. Esta rebeld\u00eda sumi\u00f3 al aparato represivo de Israel en una grave crisis. Lo que hace falta es aprovechar esa experiencia y reconstruir un sucesor de la OLP que pueda organizar levantamientos de masas en Cisjordania, Gaza y el &#8220;Israel oficial&#8221; bajo una sola bandera.<\/p>\n<p>La clase obrera de Estados Unidos no puede permanecer ajena a esta lucha. Como ya se ha establecido, Estados Unidos es profundamente c\u00f3mplice de los cr\u00edmenes del estado israel\u00ed. EEUU respalda a Israel hasta la m\u00e9dula; tras el ataque a Yen\u00edn, el gobierno de Biden se neg\u00f3 a condenar los cr\u00edmenes contra el pueblo palestino, reiterando en cambio su apoyo al &#8220;derecho de Israel a defenderse&#8221;. Por eso es fundamental que la clase obrera estadounidense apoye la lucha palestina; de lo contrario, por defecto, tambi\u00e9n ser\u00edamos c\u00f3mplices.<\/p>\n<p>El principal movimiento internacional de solidaridad con los palestinos se ha centrado en el Boicot, Desinversi\u00f3n y Sanciones (BDS) a Israel desde que la sociedad civil palestina y sus organizaciones sindicales lo iniciaron en 2005. Los trabajadores estadounidenses deben presionar para que sus sindicatos respalden el llamamiento del BDS y se nieguen a realizar cualquier trabajo que ayude a la maquinaria de guerra israel\u00ed. M\u00e1s concretamente, los trabajadores de la industria militar y la log\u00edstica deben movilizar a sus compa\u00f1eros para que se nieguen a cargar armas para uso del ejercito israel\u00ed. Fuera del lugar de trabajo, tambi\u00e9n es importante organizar una lucha de masas contra los programas de intercambio de polic\u00edas que refuerzan mutuamente el poder represivo de las fuerzas policiales estadounidenses e israel\u00edes. S\u00f3lo con el poder de la solidaridad de clase internacional podr\u00e1n los trabajadores impedir la capacidad israel\u00ed en su guerra de obliteraci\u00f3n contra Palestina.<\/p>\n<p><em>Foto: Los residentes comienzan a limpiar Jenin tras la retirada de las tropas israel\u00edes el 5 de julio (Ammar Awad \/ Reuters).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por JAMES MARKIN Este art\u00edculo se basa en una presentaci\u00f3n que hizo James Markin en Filadelfia el 24 de junio 2023. Se ha actualizado para reflejar los acontecimientos de principios de julio. Para comprender los v\u00ednculos entre Estados Unidos e Israel hay que entender qu\u00e9 es Israel: un r\u00e9gimen de colonizaci\u00f3n de pobladores basado en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":17690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27671],"tags":[28356,30760,27857,30782,27968,30541],"class_list":["post-17688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-en","tag-bds","tag-cop-city","tag-israel","tag-jenin","tag-palestine","tag-zionism"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ammar-Awad-ReutersJenin-july-5-.webp?fit=570%2C380&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-4Bi","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17688"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17693,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17688\/revisions\/17693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}