{"id":17477,"date":"2023-06-15T13:48:01","date_gmt":"2023-06-15T17:48:01","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=17477"},"modified":"2023-06-16T15:32:31","modified_gmt":"2023-06-16T19:32:31","slug":"mumia-red-horizons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2023\/06\/15\/mumia-red-horizons\/","title":{"rendered":"Mumia: &#8220;Horizontes rojos&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"12414\" data-permalink=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2022\/07\/21\/half-the-nation-half-citizens\/mumia-wwsp\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mumia-WWSP.png?fit=500%2C500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mumia-WWSP\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mumia-WWSP.png?fit=500%2C500&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-12414 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mumia-WWSP.png?resize=447%2C455&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"447\" height=\"455\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Por MUMIA ABU-JAMAL<\/strong><\/p>\n<p>Las im\u00e1genes estaban sorpresantes: La ciudad de Nueva York, verano de 2023. Su horizonte iluminado por un cielo rojo rub\u00ed, mientras la luz del sol intenta brillar a trav\u00e9s del humo y la ceniza de la rugiente temporada de incendios de Canad\u00e1. Primero me sorprendi\u00f3 que Canad\u00e1 tuviera una &#8220;temporada de incendios&#8221;. Yo cre\u00eda que s\u00f3lo ten\u00eda cuatro estaciones. Lo segundo fue enterarme de que Canad\u00e1 ten\u00eda m\u00e1s de 400 incendios arrasando sus costas forestales orientales.<\/p>\n<p>Luego, el humo de estos incendios se desplaza hacia el sur, a m\u00e1s de 15 estados de EE.UU., cerrando escuelas y empresas, y aqu\u00ed en Pensilvania, prisiones. \u00a1Esto es impresionante! La ciudad de Nueva York y su famoso horizonte oscurecido por el humo rojo hac\u00edan que la ciudad pareciera un horizonte de &#8220;Krypton&#8221;, como la pel\u00edcula de ciencia ficci\u00f3n. La ciudad de Nueva York se convirti\u00f3 por un d\u00eda en la &#8220;ciudad m\u00e1s contaminada de la Tierra&#8221;.<\/p>\n<p>\u00bfSe convertir\u00e1 esto en un acontecimiento anual? Dentro de 10 a\u00f1os, \u00bfcu\u00e1ntas personas enfermar\u00e1n de asma o quiz\u00e1 de c\u00e1ncer de pulm\u00f3n? \u00bfQui\u00e9n puede decirlo? \u00bfEl cambio clim\u00e1tico es real o un enga\u00f1o? Mira por tu ventana, pues est\u00e1 claro como la nariz de tu cara.<\/p>\n<p>Con amor, no con miedo, soy Mumia Abu-Jamal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por MUMIA ABU-JAMAL Las im\u00e1genes estaban sorpresantes: La ciudad de Nueva York, verano de 2023. Su horizonte iluminado por un cielo rojo rub\u00ed, mientras la luz del sol intenta brillar a trav\u00e9s del humo y la ceniza de la rugiente temporada de incendios de Canad\u00e1. Primero me sorprendi\u00f3 que Canad\u00e1 tuviera una &#8220;temporada de incendios&#8221;. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":12414,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[30821,27625,30798,27725],"tags":[],"class_list":["post-17477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-black-liberation-racism","category-climate-crisis","category-defense-cases-civil-liberties","category-police-prisons"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mumia-WWSP.png?fit=500%2C500&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-4xT","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17477"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17491,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17477\/revisions\/17491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}