{"id":1447,"date":"2022-06-22T23:25:59","date_gmt":"2022-06-23T03:25:59","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=1447"},"modified":"2022-06-23T18:07:38","modified_gmt":"2022-06-23T22:07:38","slug":"sbwu-maple-street-wins-first-starbucks-union-in-louisiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2022\/06\/22\/sbwu-maple-street-wins-first-starbucks-union-in-louisiana\/","title":{"rendered":"SBWU Maple Street logra ser el primer sindicato de Starbucks en Luisiana"},"content":{"rendered":"

POR PAULINO PEREIRA<\/strong><\/p>\n

El 4 de junio de 2022, los trabajadores de Starbucks en la calle Maple de Nueva Orleans hicieron historia. Votaron 11-1 para formar un sindicato a trav\u00e9s de Starbucks Workers United (SBWU), convirti\u00e9ndose en el primer sindicato de Starbucks en el estado de Luisiana. Los trabajadores de SBWU se han organizado en todo el pa\u00eds y han ganado elecciones sindicales en m\u00e1s de 150 tiendas en s\u00f3lo seis meses en lugares como Buffalo, Nueva York, Austin, Texas, y Birmingham, Alabama, s\u00f3lo por nombrar algunos. Los miembros del SBWU han participado en protestas y otras acciones colectivas para luchar por la representaci\u00f3n sindical. Adem\u00e1s, se han organizado con otros trabajadores y organizaciones para crear redes de solidaridad en todo el pa\u00eds.<\/p>\n

Aqu\u00ed en Luisiana, los miembros del SBWU y los simpatizantes de la Asamblea de Trabajadores de Nueva Orleans (NOWA), una filial local de la Asamblea de Trabajadores del Sur, han apoyado activamente la campa\u00f1a de sindicalizaci\u00f3n. Aunque esta renovada militancia de los trabajadores ha dado lugar a importantes victorias, Starbucks ha respondido con represi\u00f3n despidiendo a los organizadores del sindicato e incluso cerrando las tiendas reci\u00e9n organizadas. Para saber m\u00e1s sobre las victorias y los retos, La Voz de los Trabajadores entrevist\u00f3 a Billie Nyx, miembro del comit\u00e9 organizador del SBWU, y a Mickey Davis, de la NOWA.<\/p>\n

La Voz de los Trabajadores<\/strong>: \u00bfQu\u00e9 es la Asamblea de Trabajadores de Nueva Orleans y cu\u00e1les son sus objetivos?<\/p>\n

Mickey Davi<\/strong>s: La red regional de la Asamblea de Trabajadores del Sur est\u00e1 formada por sindicatos locales, organizaciones de trabajadores y comit\u00e9s de organizaci\u00f3n comprometidos con la construcci\u00f3n de un movimiento social sindical democr\u00e1tico de base como base para organizar, unir y transformar el poder laboral en todo el Sur. A nivel local, como la Asamblea de Trabajadores de Nueva Orleans, trabajamos para conectar diferentes sectores de trabajadores para entablar conversaciones reales sobre lo que podemos hacer colectivamente para obtener y crear un mundo mejor para la clase trabajadora y los pueblos oprimidos. Creemos que si un n\u00famero suficiente de nosotros se une en la unidad como trabajadores, entonces podemos empezar a cambiar el poder y obtener m\u00e1s control de los trabajadores y la democracia en el lugar de trabajo y en nuestras comunidades.<\/p>\n

La creaci\u00f3n de un espacio de apoyo y seguridad para los trabajadores de base es algo de lo que nos enorgullecemos y es una parte importante de nuestro trabajo. Intentamos construir una red de solidaridad y de lucha para que los trabajadores de base alcancen un nivel de poder obrero mediante la creaci\u00f3n de organizaciones en todo tipo de lugares de trabajo, uniendo y aprendiendo juntos a trav\u00e9s de la asamblea local, y ejerciendo nuestro poder a trav\u00e9s de contratos de negociaci\u00f3n colectiva con los empleadores, movilizaciones en el lugar de trabajo, solidaridad laboral y comunitaria, y acci\u00f3n pol\u00edtica independiente.<\/p>\n

LV<\/strong>: \u00bfC\u00f3mo se siente despu\u00e9s de la victoria sindical?<\/p>\n

Billie Nyx<\/strong>: Me siento realmente incre\u00edble ahora mismo y quiero que todo el mundo conozca nuestra victoria sindical. Nos cost\u00f3 mucho trabajo ganar esto, y aunque no hab\u00eda duda de que \u00edbamos a ganar, el d\u00eda antes de la votaci\u00f3n fue muy angustioso.<\/p>\n

LV<\/strong>: \u00bfC\u00f3mo ha apoyado la Asamblea de Trabajadores de Nueva Orleans a sus miembros para formar un sindicato en Starbucks?<\/p>\n

MD<\/strong>: Una vez que nos enteramos de que quer\u00edamos votar para sindicalizarnos en el local de Maple Street, inmediatamente nos pusimos en contacto y colaboramos con el organizador principal de la campa\u00f1a. Despu\u00e9s de hablar y participar en las sentadas de solidaridad en el local de la calle Maple, empezamos a ayudar con la divulgaci\u00f3n adicional a otras tiendas, trabajando para construir m\u00e1s de una red de solidaridad a nivel local a trav\u00e9s de m\u00faltiples lugares. Sabemos que el poder de negociaci\u00f3n de los trabajadores proviene del crecimiento del movimiento y de la lucha militante de los trabajadores de base, por lo que ayudar a conectar a m\u00e1s trabajadores y seguir haciendo crecer la red de solidaridad es nuestra principal contribuci\u00f3n a este trabajo.<\/p>\n

Actualmente tenemos miembros que trabajan en varios locales de Starbucks. A trav\u00e9s de nuestro alcance organizamos una barbacoa de solidaridad con los trabajadores de Starbucks antes de la votaci\u00f3n del sindicato, para conectar y fortalecer las relaciones entre los trabajadores de Starbucks en toda la ciudad. Esto, como sabemos, lleva tiempo y actualmente seguimos liderando este esfuerzo para atraer a m\u00e1s trabajadores al espacio para aprender, compartir y construir con los dem\u00e1s en la lucha.<\/p>\n

LV<\/strong>: \u00bfPuede hablarnos de los esfuerzos organizativos diarios que fueron necesarios para conseguir su sindicato?<\/p>\n

BN<\/strong>: Bueno, todo el mundo dice que primero hay que formar un comit\u00e9 de organizaci\u00f3n. As\u00ed que eso es lo que hicimos. Pregunt\u00e9 si hab\u00eda otros compa\u00f1eros de trabajo que quisieran formar parte de \u00e9l, y ellos preguntaron qu\u00e9 tendr\u00edan que hacer. No estaba del todo seguro, pero dije que era importante que nos uni\u00e9ramos y organiz\u00e1ramos si realmente quer\u00edamos conseguir un sindicato. Y as\u00ed, un par de personas se unieron a m\u00ed como parte del comit\u00e9 organizador. A partir de ah\u00ed, nos pusimos en contacto con nuestros compa\u00f1eros de trabajo y mantuvimos conversaciones individuales para explicarles las ventajas de un sindicato. Tambi\u00e9n tuvimos que rebatir mucha informaci\u00f3n err\u00f3nea que Starbucks compart\u00eda con los trabajadores.<\/p>\n

LV<\/strong>: \u00bfPodr\u00edais hablar un poco sobre c\u00f3mo os organizasteis y qu\u00e9 tipo de actividades, acciones y eventos realizasteis?<\/p>\n

MD<\/strong>: Hace varios a\u00f1os, uno de nuestros antiguos miembros, Nath Clarke, jug\u00f3 un papel clave en el establecimiento de una base local para la construcci\u00f3n de la conciencia de clase y la solidaridad en las ubicaciones de Starbucks, sobre todo a trav\u00e9s de una campa\u00f1a de peticiones en la ubicaci\u00f3n de la calle Maple en 2020, cuando \u00e9ramos la Alianza de Trabajadores de la Hospitalidad de Nueva Orleans. Aunque nuestro compa\u00f1ero ha fallecido desde entonces, deseamos elevar el trabajo fundacional que ellos establecieron y las semillas de solidaridad que plantaron. Algunos de los trabajadores de la calle Maple que siguen all\u00ed conocieron personalmente a Nath. As\u00ed que definitivamente quer\u00eda alzarlos y gritarlos aqu\u00ed.<\/p>\n

A lo largo de los a\u00f1os hemos organizado marchas y campa\u00f1as de peticiones y conferencias de prensa para pedir que se mejoren las condiciones laborales de los trabajadores de toda Nueva Orleans, en concreto de los trabajadores de la hosteler\u00eda y los servicios. Antes de conocer el movimiento para sindicalizar el local de Maple Street, realizamos una acci\u00f3n de solidaridad en el D\u00eda del Poder de los Trabajadores, el 26 de febrero de 2022, donde nos manifestamos y repartimos folletos fuera de nuestro Starbucks local en Elysian Fields, obteniendo el apoyo de los trabajadores y de los miembros de la comunidad que pasaban por all\u00ed. Tambi\u00e9n nos unimos a los llamamientos para que Starbucks vuelva a contratar inmediatamente a los 7 de Memphis y detenga su campa\u00f1a racista de destrucci\u00f3n de sindicatos.<\/p>\n

LV<\/strong>: \u00bfC\u00f3mo respondi\u00f3 Starbucks a sus esfuerzos de organizaci\u00f3n?<\/p>\n

BN<\/strong>: Me despidieron por organizar un sindicato. En lugar de frenar nuestros esfuerzos, las represalias hicieron que mis compa\u00f1eros de trabajo se enfadaran con la direcci\u00f3n y me expresaran su apoyo. Durante mis conversaciones individuales, los compa\u00f1eros me enviaron sus buenos deseos e incluso me organizaron una fiesta sorpresa. Adem\u00e1s, los simpatizantes enviaron donaciones para que pudiera llegar a fin de mes y cubrir el alquiler. Ahora que tenemos un sindicato, espero que podamos recuperar mi puesto de trabajo.<\/p>\n

LV<\/strong>: \u00bfQu\u00e9 es lo siguiente ahora que ha conseguido un sindicato?<\/p>\n

BN: No estoy seguro de los protocolos espec\u00edficos, pero vamos a empezar a trabajar para conseguir un contrato. Los temas principales son el salario, la dotaci\u00f3n de personal, las bajas por enfermedad y vacaciones, el proceso disciplinario por causa justa y la seguridad laboral. Tenemos una gran lista de otros temas en los que tendremos que trabajar cuando empecemos a redactar un contrato.<\/p>\n

LV<\/strong>: \u00bfSe consideran parte de un movimiento m\u00e1s amplio de j\u00f3venes trabajadores del sector servicios que luchan por los derechos sindicales?<\/p>\n

BN<\/strong>: S\u00ed, somos un grupo diverso de trabajadores, tambi\u00e9n con diferentes experiencias de la vida, de diferentes sectores que luchan por los derechos sindicales. Pero no se trata s\u00f3lo de j\u00f3venes. En nuestro trabajo, por ejemplo, ten\u00edamos un compa\u00f1ero de trabajo mayor que nosotros que hab\u00eda sido un gran defensor de nuestro sindicato, y pod\u00eda ayudarnos y compartir informaci\u00f3n sobre los sindicatos. Incluso llevaba las camisetas del SBWU al trabajo y se met\u00eda en problemas por ello y ten\u00eda que cambiar de camiseta.<\/p>\n

LV<\/strong>: \u00bfC\u00f3mo pueden otros trabajadores apoyar al SBWU en el futuro?<\/p>\n

BN: Es muy importante que construyamos la solidaridad entre los trabajadores y los que nos han apoyado. En Maple Street, los simpatizantes pueden seguir pidiendo bebidas fuertes del sindicato y asegurarse de dar propina a los baristas. Seguiremos publicando actualizaciones en nuestro instagram (@sbworkersmaplestreet) y haremos saber a la gente c\u00f3mo apoyar.<\/p>\n

Foto: La organizadora local del SBWU, Billie Nyx (centro), tras el anuncio del voto a favor del sindicato en Maple Street el 4 de junio. (Orlando Flores Jr. \/ Gulf States Newsroom)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POR PAULINO PEREIRA El 4 de junio de 2022, los trabajadores de Starbucks en la calle Maple de Nueva Orleans hicieron historia. Votaron 11-1 para formar un sindicato a trav\u00e9s de Starbucks Workers United (SBWU), convirti\u00e9ndose en el primer sindicato de Starbucks en el estado de Luisiana. Los trabajadores de SBWU se han organizado en […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":1449,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27671],"tags":[],"class_list":["post-1447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-en"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Billie-Nyx-Orlando-Flores-Jr.-Gulf-States-Newsroom.jpeg?fit=880%2C677&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-nl","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1447"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1455,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1447\/revisions\/1455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}