{"id":13977,"date":"2023-01-27T13:11:09","date_gmt":"2023-01-27T18:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=13977"},"modified":"2023-01-27T13:53:04","modified_gmt":"2023-01-27T18:53:04","slug":"georgia-governor-calls-state-of-emergency-to-halt-cop-city-protests","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2023\/01\/27\/georgia-governor-calls-state-of-emergency-to-halt-cop-city-protests\/","title":{"rendered":"El gobernador de Georgia impone un &#8220;estado de emergencia&#8221; para detener las protestas contra Cop City"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Por ERWIN FREED<\/strong><\/p>\n<p>El jueves 26 de enero, el gobernador de Georgia, Brian Kemp, declar\u00f3 el &#8220;estado de excepci\u00f3n&#8221; directamente dirigido a poner fin a las protestas para detener Cop City (Ciudad de la polic\u00eda) y pedir justicia por Tortuguita, un defensor del bosque Weelaunee asesinado por polic\u00edas la semana pasada. La declaraci\u00f3n se hizo unilateralmente por orden ejecutiva. Durante un &#8220;estado de excepci\u00f3n&#8221;, el gobernador est\u00e1 investido de un poder pr\u00e1cticamente total. Seg\u00fan el texto de la orden ejecutiva, &#8220;todas las \u00f3rdenes, normas y reglamentos promulgados por el gobernador&#8217; tienen fuerza y efecto de ley&#8221;.<\/p>\n<p>La orden tambi\u00e9n se produjo un d\u00eda antes de la esperada publicaci\u00f3n de las grabaciones de las c\u00e1maras corporales de Memphis, Tennessee, sobre las acciones de los agentes de polic\u00eda implicados en el asesinato de Tyre Nichols, que muy probablemente desencadenar\u00e1n movilizaciones contra la violencia policial.<\/p>\n<p>Con la orden, Kemp tambi\u00e9n llama al servicio activo a 1.000 miembros de la Guardia Nacional de Georgia y los habilita como autoridades policiales, el doble de los que fueron llamados por el estado en 2020. Esos miembros de la Guardia Nacional estar\u00e1n bajo su autoridad directa para &#8220;mantener la paz&#8221;, es decir, vigilar, mutilar y reprimir a los manifestantes. El estado de excepci\u00f3n permanecer\u00e1 en vigor al menos 15 d\u00edas, hasta el 9 de febrero.<\/p>\n<p>La orden se produce despu\u00e9s de que las protestas en respuesta al asesinato de Tortuguita (Manuel Ter\u00e1n)\u00a0 causaron da\u00f1o material en el centro de Atlanta. Los da\u00f1os consistieron en la rotura de ventanas en el edificio de oficinas Deloitte -donde se encuentra la sede de la Fundaci\u00f3n de la Polic\u00eda de Atlanta-, de un banco Wells Fargo, que es uno de los principales financiadores de la Fundaci\u00f3n de la Polic\u00eda de Atlanta, y en la quema de un coche de polic\u00eda. Los informes indican que la protesta, que empez\u00f3 como una vigilia, fue pac\u00edfica aparte de estos incidentes.<\/p>\n<p>La din\u00e1mica de represi\u00f3n policial extrema como respuesta a una menor destrucci\u00f3n de propiedad calificada como &#8220;violencia&#8221; es una t\u00e1ctica habitual en el arsenal de la polic\u00eda. Pero la propiedad no es una persona e, independientemente de la eficaz de la destrucci\u00f3n de la propiedad como t\u00e1ctica, nada excusa la violencia y la tiran\u00eda del estado capitalista contra los manifestantes.<\/p>\n<p>La clase dominante de Georgia est\u00e1 dejando claro cu\u00e1les son sus prioridades, al crear b\u00e1sicamente un r\u00e9gimen dictatorial. En lugar de respetar la fuerte opini\u00f3n mayoritaria de Atlanta que se opone rotundamente a Cop City, la ciudad, el condado, el estado y el gobierno federal est\u00e1n intentando aplastar los derechos democr\u00e1ticos b\u00e1sicos.<\/p>\n<p>Se dice que Atlanta es el &#8220;ejemplo a seguir&#8221; de la crisis inmobiliaria de EEUU, las tasas de mortalidad materna de Georgia son casi tres veces superiores a la media nacional y &#8220;s\u00f3lo la mitad de los maestros de Georgia piensan seguir en la profesi\u00f3n cinco a\u00f1os m\u00e1s&#8221;. Sin embargo, el gobernador Kemp est\u00e1 poniendo &#8220;todos los recursos del estado de Georgia [a] disposici\u00f3n para ayudar en la respuesta en curso al estado de emergencia&#8221;, definiendo el &#8220;estado de emergencia&#8221; como las personas que est\u00e1n expresando sus derechos democr\u00e1ticos para oponerse a la brutalidad policial y a la destrucci\u00f3n ecol\u00f3gica.<\/p>\n<p>Mientras tanto, los activistas que se enfrentaron con valent\u00eda a violentos ataques policiales, incluidas armas qu\u00edmicas, para defender el bosque de Weelaunee (Atlanta) y detener la construcci\u00f3n de una nueva instalaci\u00f3n masiva de entrenamiento policial y de guerra urbana que est\u00e1 previsto que destruya m\u00e1s de 150 acres de propiedad municipal, se enfrentan a cargos de &#8220;terrorismo dom\u00e9stico&#8221;.<\/p>\n<p>Los movimientos por la justicia social y medioambiental y todos los interesados en las libertades civiles b\u00e1sicas deben oponerse rotundamente a este ataque arrollador contra los derechos democr\u00e1ticos en Georgia. Tras el levantamiento de 2020, la clase dominante est\u00e1 llevando a cabo una ofensiva frontal contra los derechos democr\u00e1ticos, incluida la autonom\u00eda corporal, el derecho al voto y un ataque frontal contra las comunidades queer. El Estado capitalista &#8220;normal&#8221; est\u00e1 siendo flanqueado y apoyado por organizaciones fascistas y de extrema derecha para imponer este r\u00e9gimen reaccionario. Imponer con \u00e9xito el estado de excepci\u00f3n en Georgia sin oposici\u00f3n en todo el pa\u00eds representar\u00eda una gran victoria para estas fuerzas antidemocr\u00e1ticas.<\/p>\n<p>En su lugar, las organizaciones del movimiento -incluidas las organizaciones de mujeres y queer, los sindicatos, los activistas clim\u00e1ticos, los grupos de inmigrantes y los luchadores por la justicia racial- deben movilizarse a nivel local y enviar delegaciones a Atlanta para mostrar una oposici\u00f3n real a estas medidas de Kemp y a esta \u00faltima escalada cualitativa del ataque contra nuestros derechos de organizaci\u00f3n en Estados Unidos.<\/p>\n<p>\u00a1Alto a Cop City!<\/p>\n<p>\u00a1Justicia para Tortuguita!<\/p>\n<p>\u00a1No al estado de emergencia en Georgia!<\/p>\n<p>\u00a1Retira todos los cargos contra los Weelaunee Forest Defenders!<\/p>\n<p><em>Foto: Protesta del 21 de enero en Atlanta. (R.J. Rico \/ AP)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Por ERWIN FREED El jueves 26 de enero, el gobernador de Georgia, Brian Kemp, declar\u00f3 el &#8220;estado de excepci\u00f3n&#8221; directamente dirigido a poner fin a las protestas para detener Cop City (Ciudad de la polic\u00eda) y pedir justicia por Tortuguita, un defensor del bosque Weelaunee asesinado por polic\u00edas la semana pasada. La declaraci\u00f3n se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":13979,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27625,27725],"tags":[30394,30760,27939,30779,30776,30780,30761],"class_list":["post-13977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climate-crisis","category-police-prisons","tag-atlanta","tag-cop-city","tag-georgia","tag-kemp","tag-tortuguita","tag-tyre-nichols","tag-weelaunee-forest"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RJ-RICO-AP.jpeg?fit=630%2C420&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-3Dr","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13977"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13985,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13977\/revisions\/13985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}