Por OSCAR ECHEVERIA<\/p>\n
La semana pasada fue una pesadilla para Gordon Cole Jr. y su familia en su casa de Shelton, Connecticut. La suegra de Cole pidi\u00f3 que le hicieran un chequeo m\u00e9dico. Por desgracia, como ocurre en pr\u00e1cticamente todo Estados Unidos, los “primeros en responder” a las emergencias m\u00e9dicas y a las disputas interpersonales eran agentes de polic\u00eda. En lugar de utilizar t\u00e9cnicas de desescalada para resolver pac\u00edficamente cualquier posible conflicto, cinco de los polic\u00edas de Shelton que respondieron maniataron violentamente a Cole en medio del sal\u00f3n, delante de su mujer y sus hijos peque\u00f1os, como muestra el v\u00eddeo grabado por un familiar.<\/p>\n
Como se ve en el v\u00eddeo, Cole sufri\u00f3 varias lesiones, entre ellas que le arrancaron el pelo del cuero cabelludo. Est\u00e1 detenido por varios cargos, incluida la agresi\u00f3n a un agente en un centro penitenciario de Bridgeport, bajo fianza de 600.000 d\u00f3lares. En el v\u00eddeo, queda claro que cualquier “resistencia” fue simplemente una reacci\u00f3n natural al dolor de que le tiraran agresivamente del pelo y le sujetaran por el cuello.<\/p>\n
El lunes 16 de enero, los organizadores de la comunidad celebraron una protesta ante la comisar\u00eda de Shelton en la que participaron la esposa, los hijos, los hermanos y la madre de Gordon. Los manifestantes entraron en el departamento de polic\u00eda solicitando que los agentes hicieran una declaraci\u00f3n. Pasaron unos 45 minutos antes de que la polic\u00eda decidiera finalmente salir y hacer una declaraci\u00f3n.<\/p>\n
La respuesta de la polic\u00eda de Shelton fue totalmente inadecuada. Cuando se les pregunt\u00f3 por la informaci\u00f3n en torno a este caso, insistieron en que todo se hab\u00eda presentado como prueba y, por tanto, no pod\u00eda divulgarse. A pesar de la falta de cobertura informativa u otra informaci\u00f3n p\u00fablica, los representantes del SPD insistieron en que todo estaba f\u00e1cilmente disponible en Internet. Un agente dijo a una joven manifestante, enfermera en activo y activista, que “lo buscara en Google”. Tambi\u00e9n se han negado a hacer p\u00fablicas las grabaciones de las c\u00e1maras corporales del incidente, alegando que han sido entregadas al Estado y que, por tanto, est\u00e1n fuera de su alcance.<\/p>\n
Por ahora, \u00e9ste parece ser el \u00fanico art\u00edculo que informa sobre el caso. \u00bfPor qu\u00e9 los medios de comunicaci\u00f3n no informan sobre esto y qu\u00e9 significa para las noticias locales de Connecticut?<\/p>\n
Este incidente de un “control de bienestar” que se convierte en brutalidad policial arroja luz sobre las formas en que la polic\u00eda sirve como herramienta de represi\u00f3n contra la comunidad negra. En Estados Unidos, la polic\u00eda es una de las instituciones m\u00e1s destacadas que ejercen violentamente la violencia racista, defienden la explotaci\u00f3n capitalista y las relaciones de propiedad, y mantienen la columna vertebral supremacista blanca del capitalismo estadounidense. En lugar de proporcionar servicios sociales y de salud mental adecuados, la clase dominante de Estados Unidos utiliza a la polic\u00eda para intimidar y acosar a la gente pobre y trabajadora, especialmente a la gente de color, que lo necesita. El ataque a Gordon Cole Jr. se produjo apenas unos d\u00edas despu\u00e9s de que los agentes de la polic\u00eda de Los \u00c1ngeles respondieran a la petici\u00f3n de ayuda de Keenan Anderson dispar\u00e1ndole con una pistola el\u00e9ctrica hasta matarlo.<\/p>\n
La Voz de los Trabajadores pide que se retiren todos los cargos contra Gordon Cole Jr., que el Departamento de Polic\u00eda de Shelton le indemnice a \u00e9l y a su familia, que se despida a todos los agentes implicados en la violencia contra \u00e9l y en el encubrimiento posterior, y que se publiquen inmediatamente todas las grabaciones policiales relacionadas con el incidente.<\/p>\n
Foto: Brandon Bell \/ Getty Images<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por OSCAR ECHEVERIA La semana pasada fue una pesadilla para Gordon Cole Jr. y su familia en su casa de Shelton, Connecticut. La suegra de Cole pidi\u00f3 que le hicieran un chequeo m\u00e9dico. Por desgracia, como ocurre en pr\u00e1cticamente todo Estados Unidos, los “primeros en responder” a las emergencias m\u00e9dicas y a las disputas interpersonales […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":13874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27727,27725],"tags":[],"class_list":["post-13872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-black-struggle","category-police-prisons"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Wright-Brandon-Bell-GettyImages-1232405745-scaled-1.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-3BK","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13872"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13941,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13872\/revisions\/13941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}