{"id":13534,"date":"2022-12-04T12:22:27","date_gmt":"2022-12-04T17:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=13534"},"modified":"2022-12-14T14:29:58","modified_gmt":"2022-12-14T19:29:58","slug":"interview-a-transport-worker-speaks-about-the-british-strike-wave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2022\/12\/04\/interview-a-transport-worker-speaks-about-the-british-strike-wave\/","title":{"rendered":"Entrevista: Un trabajador del transporte habla sobre la oleada huelgu\u00edstica brit\u00e1nica"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00a1Por la coordinaci\u00f3n multisectorial! \u00a1No paremos hasta alcanzar nuestro objetivo para todos!<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Por LA LIGA SOCIALISTA INTERNACIONAL (BRETA\u00d1A)<\/strong><\/p>\n<p><em>Socialist Voice<\/em> entrevist\u00f3 a Glenroy Watson, miembro ferroviario de RMT. Glenroy es maquinista del metro de Londres y trabaj\u00f3 durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os en el transporte de Londres, tanto en autobuses como en el metro. Cree que los activistas de base deben seguir teniendo un alto nivel de participaci\u00f3n en el proceso de toma de decisiones del RMT [Sindicato Nacional de Trabajadores Ferroviarios, Mar\u00edtimos y del Transporte].<\/p>\n<p>Glenroy habl\u00f3, junto con otros sindicalistas del RMT, RCN, Cub Transporti rail, Italia y SUD Education Francia, en una reuni\u00f3n de la Liga Socialista Internacional Zoom llamada Lecciones de la oleada huelgu\u00edstica brit\u00e1nica.<\/p>\n<p>Desde la entrevista, se ha anunciado que el RMT har\u00e1 huelga los d\u00edas 13, 14, 16, 17, 23 y 24 de diciembre; la primera fase del sindicato de enfermeras RCN har\u00e1 huelga los d\u00edas 15 y 20 de diciembre. Se calcula que har\u00e1n huelga 300.000 enfermeras. Los trabajadores de correos, CWU [Communications Workers Union], tambi\u00e9n har\u00e1n huelga los d\u00edas 1, 9, 11, 15, 23 y 24 de diciembre. Los miembros de los sindicatos escolares SSTA y NASUWT de Escocia har\u00e1n huelga el 8 de diciembre. En enero, RMT har\u00e1 huelga los d\u00edas 3, 4, 5, 6 y 7 de enero, y el sindicato escoc\u00e9s de profesores EIS, el 10 de enero. Los trabajadores universitarios de UCU hicieron huelga en noviembre y continuar\u00e1n en enero o febrero. Otros tambi\u00e9n est\u00e1n haciendo huelga, y la votaci\u00f3n del sindicato de ense\u00f1anza NEU (640.000 afiliados) se cierra en enero.<\/p>\n<p>Si todas las huelgas siguen adelante, se producir\u00e1n m\u00e1s de 750.000 jornadas de huelga en diciembre y posiblemente m\u00e1s de un mill\u00f3n de trabajadores en enero.<\/p>\n<p><strong>\u00bfSe mantiene la huelga de RMT en todo el Reino Unido?<\/strong><\/p>\n<p>Claro, con RMT y el CWU.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 hay tantos trabajadores en huelga?<\/strong><\/p>\n<p>Una raz\u00f3n es que durante el cierre, los trabajadores tuvieron que renunciar a cualquier reivindicaci\u00f3n de aumento salarial, y los sindicatos no estaban dispuestos a hacer huelga durante COVID-19. Pero tambi\u00e9n, las condiciones antes de Covid eran inaceptables, as\u00ed que ahora queremos que se corrijan.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 restricciones intenta imponer el gobierno conservador a las acciones de huelga?<\/strong><\/p>\n<p>Se trata de un ataque continuo. En primer lugar, nos imponen un porcentaje m\u00ednimo de votos antes de que podamos convocar una acci\u00f3n; es decir, debe votar el 50% de los afiliados. Hemos perdido algunas votaciones, pero en general hemos ido ganando, as\u00ed que su plan para impedir las huelgas no ha funcionado. Pero siguen intent\u00e1ndolo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les crees que son los pr\u00f3ximos pasos del movimiento huelgu\u00edstico en Breta\u00f1a?<\/strong><\/p>\n<p>Coordinaci\u00f3n multisectorial. Encontrar algo com\u00fan a todos y no parar hasta alcanzar el mismo objetivo para todos los implicados. Esto ser\u00e1 muy dif\u00edcil con la direcci\u00f3n que tenemos, que, en algunos casos, no puede coordinarse ni siquiera en la misma industria.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 logros ha obtenido tu sindicato con la huelga hasta ahora?<\/strong><\/p>\n<p>En mi sector, les hemos hecho retroceder en sus ataques a las pensiones en la l\u00ednea ferroviaria principal y hemos desenmascarado el plan del gobierno al vencer el obst\u00e1culo de volver a votar y hacerles quedar en rid\u00edculo. Intentar\u00e1n nuevas leyes.<\/p>\n<p>En muchas huelgas en EEUU, ha habido una desconexi\u00f3n entre los objetivos de la burocracia sindical y las necesidades de las bases. \u00bfEs lo mismo hoy en el Reino Unido?<\/p>\n<p>Todav\u00eda no, pero con las huelgas desconvocadas por todo tipo de razones [incluida la muerte y el funeral de la Reina-SV], lo \u00fanico que queda es el malestar de alguna anciana cualquiera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Por la coordinaci\u00f3n multisectorial! \u00a1No paremos hasta alcanzar nuestro objetivo para todos! Por LA LIGA SOCIALISTA INTERNACIONAL (BRETA\u00d1A) Socialist Voice entrevist\u00f3 a Glenroy Watson, miembro ferroviario de RMT. Glenroy es maquinista del metro de Londres y trabaj\u00f3 durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os en el transporte de Londres, tanto en autobuses como en el metro. Cree [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":13536,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27646,27806,30713],"tags":[],"class_list":["post-13534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","category-internacionalinternational","category-labor"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/winter-of-strikes-britain.webp?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-3wi","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13534"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13596,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13534\/revisions\/13596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}