{"id":12602,"date":"2022-08-19T22:58:48","date_gmt":"2022-08-20T02:58:48","guid":{"rendered":"https:\/\/workersvoiceus.org\/?p=12602"},"modified":"2022-08-20T17:31:52","modified_gmt":"2022-08-20T21:31:52","slug":"build-an-independent-mass-movement-to-win-reproductive-rights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2022\/08\/19\/build-an-independent-mass-movement-to-win-reproductive-rights\/","title":{"rendered":"Construir un movimiento de masa para ganar la justicia reproductiva"},"content":{"rendered":"

Por DOLORES UNDERWOOD<\/strong><\/p>\n

Lo siguiente es la presentaci\u00f3n inicial de Dolores Underwood, miembro de La Voz de los Trabajadores en el foro en l\u00ednea del 10 de agosto “Lecciones de la victoria de la legalizaci\u00f3n del aborto en Colombia”. Los otros ponentes del evento fueron la activista reproductiva socialista Kim Gasper-Rabuck y Mar\u00eda Paula Houghton Mart\u00ednez, fundadora del Grupo M\u00e9dico por el Derecho a Decidir en Colombia. Las declaraciones de Underwood se han editado ligeramente para esta versi\u00f3n impresa.<\/em><\/p>\n

En los menos de dos meses transcurridos desde la anulaci\u00f3n de Roe contra Wade, ocho estados han prohibido el aborto en casi todos los casos, y otros cuatro estados proh\u00edben ahora el aborto a las seis semanas de embarazo. Esto tiene lugar, por supuesto, antes de que la mayor\u00eda de las personas sepan que est\u00e1n embarazadas.<\/p>\n

La respuesta inmediata a esta decisi\u00f3n ha sido alentadora. El 24 de junio vimos a cientos de miles de personas salir a la calle, en muchos casos de organizaciones independientes de salud reproductiva o socialistas. Sin embargo, cabe destacar que la direcci\u00f3n liberal del movimiento feminista estuvo en gran medida ausente de estas movilizaciones iniciales. Los socialistas revolucionarios tienen una oportunidad real de influir en el curso de lo que suceder\u00e1 en un Estados Unidos post-Roe.<\/p>\n

La sentencia del Tribunal Supremo sobre Roe, aunque fue una victoria cr\u00edtica para el movimiento en los a\u00f1os 60 y 70, nunca fue suficiente. Argumentado en torno al derecho a la intimidad, el derecho al aborto nunca ha dado el derecho absoluto a interrumpir un embarazo. Limitado a una interpretaci\u00f3n legal de la Decimocuarta Enmienda, s\u00f3lo cuatro a\u00f1os despu\u00e9s de la decisi\u00f3n de 1972, Roe ya estaba significativamente diluido. La Enmienda Hyde retir\u00f3 la cobertura federal de Medicaid para el aborto a las personas inscritas en el programa, afectando a los sectores m\u00e1s oprimidos y de clase trabajadora de la poblaci\u00f3n. Cuando Roe cay\u00f3, en junio de 2022, el 90% de los condados de EEUU no ten\u00edan ni un solo proveedor de abortos y miles de leyes restring\u00edan a\u00fan m\u00e1s el derecho al aborto. Cuando oigas a la gente, con leg\u00edtima rabia en sus voces, preguntar: “\u00bfD\u00f3nde has estado?”, esto es a lo que se refieren. Para la mayor\u00eda de la gente, el aborto y la atenci\u00f3n sanitaria reproductiva han sido inaccesibles en EEUU durante d\u00e9cadas.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo hemos llegado hasta aqu\u00ed? Debido a que la decisi\u00f3n del Tribunal Supremo atomiz\u00f3 el movimiento que hab\u00eda conseguido este primer paso, y a que la direcci\u00f3n del movimiento fue cooptada por reformistas y oportunistas, la soluci\u00f3n a la Enmienda Hyde no fue reactivar las movilizaciones de masas que hab\u00edan conseguido los logros iniciales, sino dejarla en manos de los tribunales. El resultado fue la atomizaci\u00f3n, y las comunidades abandonadas por el movimiento de masas tuvieron que organizarse por su cuenta, en muchos casos a trav\u00e9s de organizaciones de ayuda mutua. Para estas comunidades, ese apoyo fue fundamental, sobre todo para las m\u00e1s marginadas de Estados Unidos, pertenecientes a sectores de la poblaci\u00f3n abrumadoramente negros, inmigrantes, latinos e ind\u00edgenas. En la actualidad, las mujeres negras e ind\u00edgenas de Estados Unidos tienen alrededor de tres veces m\u00e1s probabilidades de morir por complicaciones relacionadas con el embarazo que las mujeres blancas.<\/p>\n

Por eso tenemos que ser conscientes de lo que estamos luchando va m\u00e1s all\u00e1 del derecho al aborto. La lucha por la autonom\u00eda reproductiva y el acceso a la atenci\u00f3n sanitaria es lo que sustenta esta lucha. Para las mujeres negras de la d\u00e9cada de 1960, la “apendicectom\u00eda de Mississippi” supuso la esterilizaci\u00f3n forzosa de quiz\u00e1s el 60% de la poblaci\u00f3n femenina negra de ese estado. En un mundo post-Roe, estamos asistiendo a un aumento de la vigilancia del cuerpo de las mujeres y de las personas en edad f\u00e9rtil. S\u00f3lo en los \u00faltimos cinco o diez a\u00f1os, el n\u00famero de personas detenidas y procesadas por delitos relacionados con los partos de ni\u00f1os muertos, los abortos espont\u00e1neos y el supuesto consumo de drogas y alcohol durante el embarazo ha aumentado de forma espectacular. No deber\u00eda sorprendernos que las personas negras, ind\u00edgenas, latinas e inmigrantes, ya excesivamente vigiladas, sean los objetivos de forma desproporcionada.<\/p>\n

Tenemos que hacer un balance de esta historia porque explica por qu\u00e9, en este momento, la reacci\u00f3n abrumadora al fin de Roe ha sido duplicar los fondos para el aborto. Ya sea para viajes, para un procedimiento o para un aborto con medicamentos, la gente busca una soluci\u00f3n inmediata que responda a la urgencia de la situaci\u00f3n. En un contexto en el que el movimiento de masas ha abandonado hist\u00f3ricamente a los m\u00e1s oprimidos, esta respuesta es comprensible, pero no ser\u00e1 suficiente. Para ganar esta lucha, no podemos renunciar a formar un movimiento de masas independiente y democr\u00e1tico que se manifieste en las calles.<\/p>\n

Los medios de comunicaci\u00f3n burgueses est\u00e1n presionando para enmarcar la lucha como una lucha legal -sobre si podr\u00e1s pedir p\u00edldoras abortivas por correo. Esto no es un error, ya que lo l\u00f3gico es que luego afirmen que debemos volver a votar a los dem\u00f3cratas para salvar cualquier \u00faltima esperanza del derecho al aborto. Argumentan que mientras Biden (u otro dem\u00f3crata) est\u00e9 en el cargo, el gobierno federal no tomar\u00e1 medidas contra el env\u00edo de p\u00edldoras abortivas por correo de un estado a otro.<\/p>\n

La clase dominante, tanto dem\u00f3crata como republicana, quiere que pensemos que no podemos participar en esta lucha, que debe dejarse en el \u00e1mbito legal y no en la calle y que, seg\u00fan ellos, mientras tengamos a un dem\u00f3crata en el poder, estaremos bien. El v\u00ednculo con el electoralismo, los parciales y las elecciones de 2024 ya es palpable. Sin embargo, tenemos que ser inequ\u00edvocos sobre el papel que los republicanos Y los dem\u00f3cratas han desempe\u00f1ado en el fin del derecho al aborto.<\/p>\n

El lenguaje y la pol\u00edtica del Partido Dem\u00f3crata han sido coherentes: En palabras de Hillary Clinton, la l\u00ednea del partido ha sido que el aborto sea “infrequente”. Al mismo tiempo que se vend\u00eda a las compa\u00f1\u00edas de seguros en materia de sanidad, Obama tambi\u00e9n preserv\u00f3 y reforz\u00f3 la Enmienda Hyde. El gobierno de Biden apenas puede pronunciar la palabra “aborto”. No hay absolutamente ninguna raz\u00f3n para creer que los dem\u00f3cratas se empe\u00f1en en proteger nuestro derecho a uno.<\/p>\n

Esto se debe a que el control sobre la autonom\u00eda corporal tiene que ver con la lucha sobre qui\u00e9n controla la reproducci\u00f3n social. Hist\u00f3ricamente, las personas que dan a luz y los grupos oprimidos han sido la \u00faltima reserva en el excedente de trabajadores -invitados a trabajar o forzados a volver a la esfera dom\u00e9stica seg\u00fan las necesidades de la clase capitalista. Se supone que el coste de tomar un descanso de la fuerza de trabajo para cuidar a un ni\u00f1o (o a los ancianos) se exprime de nuestros salarios, que siguen estancados en beneficio de la clase capitalista. Se espera que carguemos con los costes de criar a nuestros hijos, de cuidar a nuestras familias sin extraer ninguna riqueza de la clase capitalista, sin que ellos tengan que pagar un c\u00e9ntimo para contribuir a la reproducci\u00f3n de los mismos trabajadores que luego explotar\u00e1n.<\/p>\n

La decisi\u00f3n del Tribunal Supremo del 24 de junio de anular el caso Roe contra Wade debe entenderse en el contexto m\u00e1s amplio de una crisis del capitalismo que se est\u00e1 gestando y que est\u00e1 exprimiendo a los trabajadores de a pie para obtener las \u00faltimas gotas de beneficio. Estamos siendo testigos de c\u00f3mo la clase capitalista de EEUU empobrece a millones de personas mediante su manipulaci\u00f3n de la econom\u00eda, creando una inflaci\u00f3n que hace que nuestro poder adquisitivo sea cada vez menor. Estos esfuerzos aumentan el ej\u00e9rcito de reserva de mano de obra, haciendo que la clase obrera est\u00e9 m\u00e1s desesperada y facilitando el cambio de un trabajador por otro.<\/p>\n

En este contexto, debemos ser categ\u00f3ricos al decir que nuestros enemigos son la clase capitalista y que la \u00fanica manera de conquistar los derechos reproductivos es construyendo un movimiento de masas independiente. Esto tiene que empezar a nivel local. Es el trabajo de personas como Kim y otras aqu\u00ed que est\u00e1n construyendo coaliciones sobre el terreno y afirmando que estamos unidas, que no vamos a repetir los errores del pasado y dejar que los sectores m\u00e1s oprimidos de la poblaci\u00f3n se queden en la cuneta, y que vamos a conquistar el aborto a la carta y gratuito. Nuestras compa\u00f1eras de Colombia acaban de ganar esta lucha, y estoy incre\u00edblemente emocionada por aprender de Mar\u00eda Paula, que hablar\u00e1 de sus recientes triunfos.<\/p>\n

El v\u00eddeo del foro online del 10 de agosto se puede ver en: https:\/\/workersvoiceus.org\/2022\/07\/23\/public-event-lessons-from-the-abortion-legalization-victory-in-colombia\/<\/a><\/p>\n

Foto: La Marcha de las Mujeres del 8 de julio en Washington, D.C. (Tyrone Turner \/ WAMU \/ NPR)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por DOLORES UNDERWOOD Lo siguiente es la presentaci\u00f3n inicial de Dolores Underwood, miembro de La Voz de los Trabajadores en el foro en l\u00ednea del 10 de agosto “Lecciones de la victoria de la legalizaci\u00f3n del aborto en Colombia”. Los otros ponentes del evento fueron la activista reproductiva socialista Kim Gasper-Rabuck y Mar\u00eda Paula Houghton […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882115,"featured_media":12604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27752],"tags":[],"class_list":["post-12602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-womens-liberation"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/white-house-july-9-Tyrone-Turner-WAMUNPR.webp?fit=1300%2C871&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-3hg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12602"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12615,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12602\/revisions\/12615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}