{"id":11521,"date":"2010-06-11T15:18:55","date_gmt":"2010-06-11T12:18:55","guid":{"rendered":"http:\/\/lavozdelostrabajadores.co.cc\/?p=339"},"modified":"2010-06-11T15:18:55","modified_gmt":"2010-06-11T12:18:55","slug":"nota-de-la-conlutas-acerca-del-curso-de-los-congresos-de-la-conlutas-y-el-conclat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2010\/06\/11\/nota-de-la-conlutas-acerca-del-curso-de-los-congresos-de-la-conlutas-y-el-conclat\/","title":{"rendered":"Nota de la Conlutas acerca del curso de los Congresos de la Conlutas y el Conclat\/Conlutas notes on the course of the congresses of Conlutas and Conclat"},"content":{"rendered":"

<\/span>
\n\"\"<\/span>Mi\u00e9rcoles 09 de Junio de 2010 23:14<\/span><\/em>
\n <\/span>Escrito por Conlutas<\/em>
\n <\/em>
\nEl Conclat \u2013 Congreso Nacional de la Clase Trabajadora \u2013 reuni\u00f3 4.000 participantes, de los cuales 3.180 eran delegados, con una representaci\u00f3n de base de las organizaciones de cerca de 3.000.000 de trabajadores\/as. La Conlutas era la organizaci\u00f3n con <\/span>mayor representatividad. Nuestro Congreso previo cont\u00f3 con 1.800 delegados.<\/span>
\nLo que iba a ser una gran victoria del proceso de reorganizaci\u00f3n, desgraciadamente, se transform\u00f3 en una derrota, por la decisi\u00f3n del bloque Intersindical\/Unidos\/MAS de retirarse del Congreso despu\u00e9s de perder la votaci\u00f3n sobre el nombre de la nueva entidad.<\/span><\/span>
\nToda la programaci\u00f3n del Congreso hab\u00eda sido garantizada: el acto pol\u00edtico de apertura, la defensa de las tesis ante el plenario, los trabajos en grupo y la plenaria final de votaci\u00f3n de las resoluciones. El Congreso hab\u00eda resuelto sobre los principales temas en discusi\u00f3n: coyuntura y plan de acci\u00f3n; car\u00e1cter, composici\u00f3n y puesta en marcha de la Central.<\/span><\/span><\/span>
\nLa \u00faltima votaci\u00f3n importante, antes de la elecci\u00f3n de la Secretar\u00eda Ejecutiva, era la definici\u00f3n del nombre de la nueva central. Tras un intenso debate acerca de las propuestas presentadas, se consagr\u00f3 vencedora la propuesta de \u201cConlutas\/Intersindical \u2013 Central Sindical y Popular\u201d presentada por el MTL y defendida por la Conlutas.<\/span><\/span><\/span><\/span>
\nEn la votaci\u00f3n, esa propuesta obtuvo cerca de 2\/3 de los votos. El resultado fue acatado p\u00fablicamente por los dem\u00e1s sectores. Todo eso est\u00e1 filmado y estar\u00e1 disponible en los pr\u00f3ximos d\u00edas en internet.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\nSin embargo, despu\u00e9s de esta votaci\u00f3n, la Intersindical decidi\u00f3 abandonar el Congreso, y fue seguida por las delegaciones del MAS \u2013 Movimiento Avanzando Sindical \u2013 y por la agrupaci\u00f3n Unidos Para Luchar.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\nUna pr\u00e1ctica inaceptable<\/span><\/strong>
\n <\/span><\/strong>
\n <\/strong>
\n <\/strong>
\n <\/strong><\/p>\n

El Conclat s\u00f3lo fue convocado porque la Intersindical y dem\u00e1s sectores envueltos en el debate de la reorganizaci\u00f3n concordaron en llamar a un congreso resolutivo que decidiese por el voto de los delegados las pol\u00e9micas que no se resolviesen entre las organizaciones envueltas en el proceso.<\/div>\n
Esa decisi\u00f3n fue tomada, por unanimidad, en el Seminario Nacional realizado en noviembre de 2009 en el Club de los Bancarios, en San Paulo. Sin esa condici\u00f3n, no hubiera sido posible llamar el Congreso, pues pol\u00e9micas tanto o m\u00e1s importantes que la del nombre todav\u00eda estaban pendientes, tales como el car\u00e1cter y la composici\u00f3n de la Central, el formato y puesta en marcha de la direcci\u00f3n.<\/div>\n
Durante todo el periodo anterior, la Comisi\u00f3n por la Reorganizaci\u00f3n\/Coordinaci\u00f3n pro Central funcion\u00f3 teniendo por base el acuerdo pol\u00edtico. Agotada esa fase, de acumulaci\u00f3n en los debates y conocimientos de las distintas opiniones, se convoc\u00f3 el Congreso para que la base decidiese todo lo que no fue posible resolver por consenso.<\/div>\n
La ruptura del Congreso por parte del bloque Intersindical\/Unidos\/MAS, entonces, s\u00f3lo se explica porque esos sectores no aceptan que la base decida las pol\u00e9micas que las direcciones no fueron capaces de resolver. Y quieren imponer, por acuerdo entre las corrientes, sus posiciones por sobre lo que la base decide. Eso evidentemente ser\u00eda un retroceso inaceptable.<\/div>\n
Ninguna entidad que sirva a la lucha de los trabajadores funciona en base a ese criterio, pues, as\u00ed, nuestra Central dejar\u00e1 de ser un instrumento de agrupamiento y de lucha de los trabajadores\/as y pasar\u00e1 a ser un foro de discusi\u00f3n permanente entre dirigentes, sin utilidad para la lucha y la defensa de los trabajadores\/as.<\/div>\n
Entendemos que deben ser hechos todos los esfuerzos para que los\/las compa\u00f1eros\/as del bloque Intersindical\/Unidos\/MAS revean sus posiciones y se incorporen a la nueva central creada en el Conclat. Los esfuerzos pueden y deben ser hechos para limar las aristas y diferencias menores.<\/div>\n
Sin embargo, el respeto a la democracia operaria debe presidir la puesta en marcha de la entidad y la relaci\u00f3n entre los sectores envueltos. \u00a0Es inconcebible que, cada vez que se encuentren en minor\u00eda en un debate, los dirigentes se levanten, se retiren de las discusiones, o sencillamente abandonen la organizaci\u00f3n. Ninguna organizaci\u00f3n seria, para la lucha de los trabajadores, podr\u00eda ser construida en base a este criterio.<\/div>\n
El Congreso se restableci\u00f3 con la mayor\u00eda todav\u00eda presente y concluy\u00f3 el proceso de constituci\u00f3n de la nueva Central, eligiendo una Secretar\u00eda Ejecutiva Provisional, conformada pr\u00e1cticamente por consenso, para encaminar las resoluciones aprobadas en el Congreso.<\/div>\n
La secretar\u00eda (conformada por representantes de diversas entidades de la Conlutas, MTL, MTST, entre otros) se reunir\u00e1 en los pr\u00f3ximos d\u00edas y, ciertamente, adoptar\u00e1 resoluciones buscando restablecer la unidad y el respeto a las decisiones colectivas tomadas en el Congreso, bien como tomar\u00e1 en sus manos el encaminamiento del plan de luchas aprobado y la organizaci\u00f3n de la nueva central fundada en el Conclat.<\/div>\n
San Pablo, 8 de junio de 2010.<\/div>\n
Coordinaci\u00f3n Nacional de Luchas<\/div>\n

<\/span><\/p>\n

El Conclat s\u00f3lo fue convocado porque la Intersindical y dem\u00e1s sectores envueltos en el debate de la reorganizaci\u00f3n concordaron en llamar a un <\/span>congreso resolutivo<\/span><\/strong> que decidiese por el voto de los delegados las pol\u00e9micas que no se resolviesen entre las organizaciones envueltas en el proceso.<\/span><\/div>\n
Esa decisi\u00f3n fue tomada, por unanimidad, en el Seminario Nacional realizado en noviembre de 2009 en el Club de los Bancarios, en San Paulo.<\/span> Sin esa condici\u00f3n, no hubiera sido posible llamar el Congreso, pues pol\u00e9micas tanto o m\u00e1s importantes que la del nombre todav\u00eda estaban pendientes, tales como el car\u00e1cter y la composici\u00f3n de la Central, el formato y puesta en marcha de la direcci\u00f3n.<\/span><\/span><\/div>\n
Durante todo el periodo anterior, la Comisi\u00f3n por la Reorganizaci\u00f3n\/Coordinaci\u00f3n pro Central funcion\u00f3 teniendo por base el acuerdo pol\u00edtico. Agotada esa fase, de acumulaci\u00f3n en los debates y conocimientos de las distintas opiniones, se convoc\u00f3 el Congreso para que la base decidiese todo lo que no fue posible resolver por consenso.<\/span><\/div>\n
La ruptura del Congreso por parte del bloque Intersindical\/Unidos\/MAS, entonces, s\u00f3lo se explica porque esos sectores no aceptan que la base decida las pol\u00e9micas que las direcciones no fueron capaces de resolver. Y quieren imponer, por acuerdo entre las corrientes, sus posiciones por sobre lo que la base decide. Eso evidentemente ser\u00eda un retroceso inaceptable.<\/span><\/div>\n
Ninguna entidad que sirva a la lucha de los trabajadores funciona en base a ese criterio, pues, as\u00ed, nuestra Central dejar\u00e1 de ser un instrumento de agrupamiento y de lucha de los trabajadores\/as y pasar\u00e1 a ser un foro de discusi\u00f3n permanente entre dirigentes, sin utilidad para la lucha y la defensa de los trabajadores\/as.<\/span><\/div>\n
Entendemos que deben ser hechos todos los esfuerzos para que los\/las compa\u00f1eros\/as del bloque Intersindical\/Unidos\/MAS revean sus posiciones y se incorporen a la nueva central creada en el Conclat. Los esfuerzos pueden y deben ser hechos para limar las aristas y diferencias menores.<\/span><\/div>\n
Sin embargo, el respeto a la democracia operaria debe presidir la puesta en marcha de la entidad y la relaci\u00f3n entre los sectores envueltos. <\/span> Es inconcebible que, cada vez que se encuentren en minor\u00eda en un debate, los dirigentes se levanten, se retiren de las discusiones, o sencillamente abandonen la organizaci\u00f3n. Ninguna organizaci\u00f3n seria, para la lucha de los trabajadores, podr\u00eda ser construida en base a este criterio.<\/span><\/span><\/div>\n
El Congreso se restableci\u00f3 con la mayor\u00eda todav\u00eda presente y concluy\u00f3 el proceso de constituci\u00f3n de la nueva Central, eligiendo una Secretar\u00eda Ejecutiva Provisional, conformada pr\u00e1cticamente por consenso, para encaminar las resoluciones aprobadas en el Congreso.<\/span><\/div>\n
La secretar\u00eda (conformada por representantes de diversas entidades de la Conlutas, MTL, MTST, entre otros) se reunir\u00e1 en los pr\u00f3ximos d\u00edas y, ciertamente, adoptar\u00e1 resoluciones buscando restablecer la unidad y el respeto a las decisiones colectivas tomadas en el Congreso, bien como tomar\u00e1 en sus manos el encaminamiento del plan de luchas aprobado y la organizaci\u00f3n de la nueva central fundada en el Conclat.<\/span><\/div>\n
San Pablo, 8 de junio de 2010.<\/span><\/div>\n
Coordinaci\u00f3n Nacional de Luchas<\/span><\/div>\n
<\/p>\n
El Conclat s\u00f3lo fue convocado porque la Intersindical y dem\u00e1s sectores envueltos en el debate de la reorganizaci\u00f3n concordaron en llamar a un <\/span>congreso resolutivo<\/span><\/strong> que decidiese por el voto de los delegados las pol\u00e9micas que no se resolviesen entre las organizaciones envueltas en el proceso.<\/span><\/div>\n
Esa decisi\u00f3n fue tomada, por unanimidad, en el Seminario Nacional realizado en noviembre de 2009 en el Club de los Bancarios, en San Paulo.<\/span> Sin esa condici\u00f3n, no hubiera sido posible llamar el Congreso, pues pol\u00e9micas tanto o m\u00e1s importantes que la del nombre todav\u00eda estaban pendientes, tales como el car\u00e1cter y la composici\u00f3n de la Central, el formato y puesta en marcha de la direcci\u00f3n.<\/span><\/span><\/div>\n
Durante todo el periodo anterior, la Comisi\u00f3n por la Reorganizaci\u00f3n\/Coordinaci\u00f3n pro Central funcion\u00f3 teniendo por base el acuerdo pol\u00edtico. Agotada esa fase, de acumulaci\u00f3n en los debates y conocimientos de las distintas opiniones, se convoc\u00f3 el Congreso para que la base decidiese todo lo que no fue posible resolver por consenso.<\/span><\/div>\n
La ruptura del Congreso por parte del bloque Intersindical\/Unidos\/MAS, entonces, s\u00f3lo se explica porque esos sectores no aceptan que la base decida las pol\u00e9micas que las direcciones no fueron capaces de resolver. Y quieren imponer, por acuerdo entre las corrientes, sus posiciones por sobre lo que la base decide. Eso evidentemente ser\u00eda un retroceso inaceptable.<\/span><\/div>\n
Ninguna entidad que sirva a la lucha de los trabajadores funciona en base a ese criterio, pues, as\u00ed, nuestra Central dejar\u00e1 de ser un instrumento de agrupamiento y de lucha de los trabajadores\/as y pasar\u00e1 a ser un foro de discusi\u00f3n permanente entre dirigentes, sin utilidad para la lucha y la defensa de los trabajadores\/as.<\/span><\/div>\n
Entendemos que deben ser hechos todos los esfuerzos para que los\/las compa\u00f1eros\/as del bloque Intersindical\/Unidos\/MAS revean sus posiciones y se incorporen a la nueva central creada en el Conclat. Los esfuerzos pueden y deben ser hechos para limar las aristas y diferencias menores.<\/span><\/div>\n
Sin embargo, el respeto a la democracia operaria debe presidir la puesta en marcha de la entidad y la relaci\u00f3n entre los sectores envueltos. <\/span> Es inconcebible que, cada vez que se encuentren en minor\u00eda en un debate, los dirigentes se levanten, se retiren de las discusiones, o sencillamente abandonen la organizaci\u00f3n. Ninguna organizaci\u00f3n seria, para la lucha de los trabajadores, podr\u00eda ser construida en base a este criterio.<\/span><\/span><\/div>\n
El Congreso se restableci\u00f3 con la mayor\u00eda todav\u00eda presente y concluy\u00f3 el proceso de constituci\u00f3n de la nueva Central, eligiendo una Secretar\u00eda Ejecutiva Provisional, conformada pr\u00e1cticamente por consenso, para encaminar las resoluciones aprobadas en el Congreso.<\/span><\/div>\n
La secretar\u00eda (conformada por representantes de diversas entidades de la Conlutas, MTL, MTST, entre otros) se reunir\u00e1 en los pr\u00f3ximos d\u00edas y, ciertamente, adoptar\u00e1 resoluciones buscando restablecer la unidad y el respeto a las decisiones colectivas tomadas en el Congreso, bien como tomar\u00e1 en sus manos el encaminamiento del plan de luchas aprobado y la organizaci\u00f3n de la nueva central fundada en el Conclat.<\/span><\/div>\n
San Pablo, 8 de junio de 2010.<\/span><\/div>\n
Coordinaci\u00f3n Nacional de Luchas<\/span><\/div>\n
_____________________________________<\/span><\/div>\n
<\/p>\n\n\n\n
Conlutas notes on the course of the congresses of Conlutas and Conclat<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
Written by Conlutas – Brasil <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Wednesday, 16 June 2010 03:25
\n <\/span><\/p>\n

The CONCLAT (National Congress of the Working Class \u2013 from initials in Portuguese)\u00a0gathered 4,000 participants, 3,180 of them certifying their representation of the rank and file of organisations comprising nearly\u00a03,000,000 workers. Conlutas was the organisation with the greatest representation: 1,800 representatives attended our Congress.<\/p>\n

What was to be a great victory of the reorganisation process unfortunately became a defeat due to the decision of the Intersindical\/Unidos\/MAS block to leave the Congress after losing the vote on the name of the new entity.<\/p>\n

The entire planning of the Congress has been ensured: the opening rally, the defence of the theses at the plenum, the work groups, and the final plenary. The following topics turned to be the main ones under discussion at the Congress: political moment and plan of action; character and composition of the new Central to be founded.<\/p>\n

The last important voting before electing the Executive Secretariat was the definition of the name of the new Central. After an intense discussion about the presented proposals, \u201cConlutas\/Intersindical \u2013 Trade Unions and Popular Central\u201d was proclaimed the winner. It had been presented by the MTL and defended by Conlutas. This proposal received nearly 2\/3 of the votes. All the remaining sectors publicly complied with the ballot results. All this has been filmed and will be available for consultation on Internet within the next few days.<\/p>\n

However, after this voting was made, the Intersindical decided to leave the Congress, followed by MAS \u2013 Advanced Union Movement \u2013 and by the grouping United to Fight.<\/p>\n

An inadmissible behaviour<\/strong> <\/strong><\/p>\n

The Conclat has only been summoned because the Intersindical and the remaining sectors involved in the debate of reorganisation agreed to call a congress empowered to vote resolutions <\/strong>on issues not solved by the discussions between the organisations involved in the process.<\/p>\n

This decision was taken unanimously at the National Seminar held in November 2009 in the Bank Clerks\u2019 Club in S\u00e3o Paulo. Without this condition, it would not have been possible to summon for a Congress, because debates as important as those hinging round the name or even more important ones, such as the character and the composition of the central, the format and the functioning of the leadership – were still pending.<\/p>\n

During the entire previous period, the Commission for the Reorganisation\/Coordination pro Central functioned with this political agreement in mind. Once this phase of accumulation in debates and discussions and the awareness of the different opinions have been completed, the Congress was summoned so that the rank and file could decide on everything that could not be resolved by consensus.<\/p>\n

Consequently, the breach of the Congress by the Intersindical\/United\/MAS can only be explained because these sectors do not admit that the grassroots should decide on what the leaders failed to reach an agreement. And they wish to impose \u2013 through agreement between the trends \u2013 their positions overriding the decision of the rank and file. Obviously, this would have been tantamount to inadmissible backing off.<\/p>\n

No entity that is of any use functions in accordance with such a criterion for, in this way, our central would no longer be a tool for workers assembling and struggling and would become a forum of permanent discussions between leaders, totally useless for the struggle and the defence of workers.<\/p>\n

We understand that all efforts are to be made so that the comrades of the Intersindical\/United\/MAS should revise their positions and join the new Central created at Conclat. Efforts can and should be made to smooth the difficulties and minor differences out.<\/p>\n

However, the respect for proletarian democracy should preside over the starting of the engines of the entity and the relation between sectors involved. For leaders to stand up and leave the discussion or even resign the organisation each time they are in a minority is inadmissible. No serious organisation made for proletarian struggle can be built with such criterion.<\/p>\n

The Congress was resumed with the majority still present and the process of the construction of the new Central was concluded and a Provisional Executive Secretariat was elected, constituted practically by consensus to carry out the resolutions passed at the Congress.<\/p>\n

The secretariat (integrating representatives of many entities of the Conlutas, MTL, MTST, Front of Urban Resistance, ANDES\/SN and so on) will meet shortly and will certainly adopt resolutions seeking unity and respect for collective decisions taken at the Congress and will also take over the directing of the plan of struggles passed at the Congress as well as taking over the organisation of the new central founded at the Conclat.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/span><\/span><\/div>\n

<\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mi\u00e9rcoles 09 de Junio de 2010 23:14 Escrito por Conlutas El Conclat \u2013 Congreso Nacional de la Clase Trabajadora \u2013 reuni\u00f3 4.000 participantes, de los cuales 3.180 eran delegados, con una representaci\u00f3n de base de las organizaciones de cerca de 3.000.000 de trabajadores\/as. La Conlutas era la organizaci\u00f3n con mayor representatividad. Nuestro Congreso previo cont\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":13882120,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27806],"tags":[27661,27875,27876,27877,27878,27879],"class_list":["post-11521","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacionalinternational","tag-brazil","tag-conlutas","tag-el-congreso","tag-mtl","tag-mtst","tag-sindicalunion"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-2ZP","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11521\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}