{"id":10279,"date":"2020-10-20T21:10:37","date_gmt":"2020-10-20T21:10:37","guid":{"rendered":"https:\/\/lavozlit.com\/?p=10279"},"modified":"2020-10-20T21:10:37","modified_gmt":"2020-10-20T21:10:37","slug":"iran-two-options-facing-haft-tappeh-workers-ownership-or-workers-supervision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2020\/10\/20\/iran-two-options-facing-haft-tappeh-workers-ownership-or-workers-supervision\/","title":{"rendered":"[Iran] Two Options Facing Haft Tappeh: Workers\u2019 Ownership or Workers\u2019 Supervision"},"content":{"rendered":"<div class=\"td-post-content td-pb-padding-side\">\n<p data-adtags-visited=\"true\">Esmail Bakhshi and other representatives of the Haft Tappeh Sugar Cane workers have posted messages about the future ownership and management of the company. The following is a short message by an anonymous worker. It was published on the Haft Tappeh Sugar Cane Company workers\u2019 independent channel on Telegram on October 1st 2020.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/shahrokhzamani.files.wordpress.com\/2020\/08\/7tappeh-01aug20.jpg?w=640\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1304 td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/shahrokhzamani.files.wordpress.com\/2020\/08\/7tappeh-01aug20.jpg?w=640&#038;resize=640%2C324\" sizes=\"auto, (max-width: 728px) 100vw, 728px\" srcset=\"https:\/\/shahrokhzamani.files.wordpress.com\/2020\/08\/7tappeh-01aug20.jpg 728w, https:\/\/shahrokhzamani.files.wordpress.com\/2020\/08\/7tappeh-01aug20.jpg?w=150 150w, https:\/\/shahrokhzamani.files.wordpress.com\/2020\/08\/7tappeh-01aug20.jpg?w=300 300w\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"324\" data-attachment-id=\"1304\" data-permalink=\"https:\/\/shahrokhzamani.com\/2020\/08\/01\/7tappeh-48\/7tappeh-01aug20\/\" data-orig-file=\"https:\/\/shahrokhzamani.files.wordpress.com\/2020\/08\/7tappeh-01aug20.jpg\" data-orig-size=\"728,369\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"7tappeh-01aug20\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/shahrokhzamani.files.wordpress.com\/2020\/08\/7tappeh-01aug20.jpg?w=300\" data-large-file=\"https:\/\/shahrokhzamani.files.wordpress.com\/2020\/08\/7tappeh-01aug20.jpg?w=500\" \/><\/a><\/figure>\n<p data-adtags-visited=\"true\">Esmail Bakhshi and our other reps and all of us unanimously announce [the following] about the future ownership and management of the company: after the private sector has been divested, we will not accept any private or semi-private sector. There are two conditions from which the workers themselves must choose one:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>The handover of the whole hundred per cent ownership and shares of the company to the Haft Tappeh workers. Or,<\/strong><\/li>\n<li><strong>If the company is returned to the public (state<\/strong>)<strong>\u00a0sector, it must be run under the supervision of the Haft Tappeh workers\u2019 council.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p data-adtags-visited=\"true\">Our protests penned the arrest and trial of Asadbeigi-Rostami*, brought about the main demand of divestment and our protests are on the verge of erupting if our demands are ignored.<\/p>\n<p data-adtags-visited=\"true\">Long live unity!<\/p>\n<div id=\"inline-ad-0-video\"><\/div>\n<p data-adtags-visited=\"true\">Long live Haft Tappeh, the world\u2019s strike capital!<\/p>\n<p data-adtags-visited=\"true\">A workmate\u2019s message.<\/p>\n<p data-adtags-visited=\"true\">* Omid Asadbeigi was the former CEO and Mehrdad Rostami is the Chairman of the Board of Haft Tappeh.<\/p>\n<p data-adtags-visited=\"true\"><em>Source: Haft Tappeh Sugar Cane Company workers\u2019 independent Telegram channel<\/em><\/p>\n<p data-adtags-visited=\"true\"><em>Translation: Shahrokh Zamani Action Campaign<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esmail Bakhshi and other representatives of the Haft Tappeh Sugar Cane workers have posted messages about the future ownership and management of the company. The following is a short message by an anonymous worker. It was published on the Haft Tappeh Sugar Cane Company workers\u2019 independent channel on Telegram on October 1st 2020. Esmail Bakhshi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13882120,"featured_media":10280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27806],"tags":[30274,30275,28197,27984,27839],"class_list":["post-10279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionalinternational","tag-7tappe","tag-hhafttappeh","tag-iran","tag-middle-east","tag-solidarity"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdQxqk-2FN","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13882120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}